ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Putting ( P AH1 T IH0 NG) yourself ( Y ER0 S EH1 L F) out of ( AW1 T AH1 V) misery ( M IH1 Z ER0 IY0)... is ( IH1 Z) no ( N OW1) worse ( W ER1 S) than ( DH AE1 N) living on ( L IH1 V IH0 NG AA1 N) in ( IH0 N) humble ( HH AH1 M B AH0 L) resignation ( R EH2 Z AH0 G N EY1 SH AH0 N).

Vocabulary List

Putting [putt] ตีลูกกอล์ฟลงหลุม[Lex2] (พ้ท) vt.,vi. ,n. การตีลูกกอล์ฟเบา ๆ ให้ลงหลุมด้วยไม้ตีที่เรียกว่า putter [Hope] /P AH1 T/ [CMU] (v,n (count)) /p'ʌt/ [OALD] /P AH1 T IH0 NG/ [CMU] /P UH1 T IH0 NG/ [CMU] (v) /p'ʌtɪŋ/ [OALD] yourself ตัวคุณเอง: ตัวคุณ, ตัวท่าน, ตัวเอง, ตัวท่านเอง [Lex2] (ยัวร์เซลฟฺ') n. คุณเอง,ท่านเอง,ตนเอง,ตัวเอง pl. yourselves [Hope] (pro) ตัวท่านเอง,ตัวคุณเอง [Nontri] /Y ER0 S EH1 L F/ [CMU] /Y UH0 R S EH1 L F/ [CMU] /Y AO1 R S EH0 L F/ [CMU] (pron) /j'ɔːs'ɛlf/ [OALD] out of ออกจาก[Lex2] misery ความทุกข์ยาก: ความยากแค้น, ความเดือดร้อน, ความลำเค็ญ, ความทุกข์ทรมาน, การไม่มีความสุขอย่างมาก [Lex2] (มิซ'เซอะรี) n. ความทุกข์ยาก,ความยากเข็ญ,ความไม่มีความสุขอย่างมาก,ความเจ็บปวด ###S. suffering [Hope] (n) ความทุกข์ทรมาน,ความยากไร้,ความขัดสน,ความน่าสังเวช [Nontri] /M IH1 Z ER0 IY0/ [CMU] (n) /m'ɪzəriː/ [OALD] is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] no ไม่มี[Lex2] ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2] (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope] /N OW1/ [CMU] () /n'ʌmbər/ [OALD] (n (count),adj,adv,interjection) /n'ɒu/ [OALD] worse แย่ลง (เป็นรูปขั้นกว่าของ bad, badly และ ill): หนักขึ้น, รุนแรงขึ้น, เลวกว่า, แย่กว่า [Lex2] สิ่งที่เลวกว่า: สิ่งที่แย่กว่า [Lex2] (เวิร์สฺ) adj.,adv.,n. (สิ่งที่) เลวลง,เลวกว่า,แย่กว่า,แย่ลง,หนักขึ้น,รุนแรงขึ้น [Hope] (adj,adv) เลวลง,แย่ลง,หนักขึ้น,รุนแรงขึ้น [Nontri] /W ER1 S/ [CMU] (n (uncount),adj,adv) /w'ɜːʳs/ [OALD] [bad] ต่ำกว่ามาตรฐาน: ีไม่เป็นที่ยอมรับบ [Lex2] เลว: ชั่ว, เลวทราม, ชั่วช้า, แย่, ไม่ดี, เลวร้าย, เป็นอันตราย [Lex2] (งาน, การกระทำ) ไม่เป็นที่น่าพอใจ[Lex2] ไม่มีความสุข: ไม่พอใจ, ผิดหวัง [Lex2] ความไม่ดี: ความชั่ว, ความเลว [Lex2] |das, pl. Bäder| อ่างอาบน้ำ ซึ่งอาจหมายถึง ห้องอาบน้ำ [LongdoDE] (แบด) adj. เลว,ร้าย ###S. evil ###A. upright -Conf. bade,ill [Hope] (adj) ชั่ว,ไม่ดี,ผิดศีลธรรม,เลว [Nontri] /B AE1 D/ [CMU] (n (uncount),adj) /b'æd/ [OALD] than กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)[Lex2] (แธน) conj. กว่า,นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ,เมื่อสัมพันธ์กับ [Hope] (con) กว่า [Nontri] /DH AE1 N/ [CMU] /DH AH0 N/ [CMU] (conj) /ðæn/ [OALD] living on [live on] มีชีวิตอยู่ต่อไป[Lex2] สืบต่อมา: มีอยู่ต่อมา, ดำเนินต่อมา [Lex2] อาศัยอยู่ในหรือที่[Lex2] หาเลี้ยงชีพด้วย: หารายได้จาก, เลี้ยงชีวิตด้วย [Lex2] in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] humble ยากจน[Lex2] สมถะ: เรียบง่าย, ถ่อมตัว [Lex2] (ฮัม'เบิล) adj. ถ่อมตัว,นอบน้อม,อ่อนน้อม,ต่ำต้อย. vt. ลดต่ำ,ทำให้ต่ำลง,ทำลายอิสรภาพอำนาจกำลังใจหรืออื่น ๆ ทำให้ถ่อมตัว. หมอบราบ. ###SW. humbleness n. humbler n. humblingly adv. humbly adv. ###S. meek,modest [Hope] (adj) สุภาพ,ต่ำต้อย,อ่อนน้อมถ่อมตน [Nontri] (adv) อย่างสุภาพ,อย่างต่ำต้อย,อย่างนอบน้อม [Nontri] (vt) ทำให้สุภาพ,ถ่อมตัว,ทำให้ต่ำลง [Nontri] /HH AH1 M B AH0 L/ [CMU] (vt,adj) /h'ʌmbl/ [OALD] resignation การลาออก[Lex2] การยอมจำนน: การยอมรับสภาพ [Lex2] (เรสซิเน'เชิน) n. การลาออก,การลาออกจากตำแหน่ง,ใบลาออก,การยอม,การจำนน,การสละ,การยอมอยู่ใต้อิทธิพล ###S. submission,withdrawal,patience [Hope] (n) หนังสือลาออก,การลาออก,การมอบตัว,การสละ,การยอมจำนน [Nontri] /R EH2 Z AH0 G N EY1 SH AH0 N/ [CMU] /R EH2 Z IH0 G N EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /rˌɛzɪgn'ɛɪʃən/ [OALD]