“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

She ( SH IY1) fought to ( F AO1 T T UW1) get away ( G EH1 T AH0 W EY1), you ( Y UW1) two ( T UW1) struggled ( S T R AH1 G AH0 L D), and ( AH0 N D) she ( SH IY1) went over ( W EH1 N T OW1 V ER0) the ( DH AH0) railing ( R EY1 L IH0 NG).

 


 
She
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri]
  • /SH IY1/ [CMU]
  • (pron) /ʃiː/ [OALD]
fought to
    [fight to]
  • ต่อสู้กันจนกว่าจะรู้ผล: ต่อสู้จนกว่าอีกฝ่ายจะแพ้หรือตาย [Lex2]
get away
  • ปลีกตัวออกมา: ออกมา [Lex2]
  • มีวันหยุด[Lex2]
  • เริ่ม: เริ่มออกตัว (การแข่งวิ่ง) [Lex2]
  • เอกออกไป: พาออกไป [Lex2]
  • หลุดรอดจากการจับกุม[Lex2]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
two
  • จำนวนสอง[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
  • สอง[Lex2]
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
  • (adj) สอง [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /t'uː/ [OALD]
struggled
  • /S T R AH1 G AH0 L D/ [CMU]
  • (vi,vi) /str'ʌgld/ [OALD]
    [struggle]
  • ดิ้นรน: พยายาม [Lex2]
  • ต่อสู้: แข่งขัน [Lex2]
  • ความพยายาม: การฝ่าฟัน, การดิ้นรน [Lex2]
  • การต่อสู้: การแข่งขัน [Lex2]
  • (สทริก'เกิล) ดิ้นรน,ต่อสู้,แข่งขัน ###SW. struggler n. ###S. effort,conflict,fight [Hope]
  • (vi) ต่อสู้,ดิ้นรน,ฝ่าฟัน,แข่งขัน,ตะเกียกตะกาย [Nontri]
  • /S T R AH1 G AH0 L/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /str'ʌgl/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
went over
    [go over]
  • ล้มลงมา: ถล่มลงมา [Lex2]
  • หล่น: พลิก [Lex2]
  • เยี่ยม: เเวะไปหา, แวะเยี่ยม [Lex2]
  • ได้รับการยอมรับ: เป็นที่ยอมรับ [Lex2]
  • วิ่งข้าม: เคลื่อนข้าม [Lex2]
  • ตรวจตรา: สำรวจ, ตรวจอย่างละเอียด [Lex2]
  • ตรวจสอบความถูกต้อง[Lex2]
  • ทำความสะอาด: ซ่อมแซม [Lex2]
  • ทำซ้ำ: ทำ(บางอย่าง)ทับ [Lex2]
  • สอนหรือฝึกทำ(บางสิ่ง)ซ้ำ[Lex2]
  • คิด: พิจารณา, ทบทวน [Lex2]
  • เกินกว่า: เกินขอบเขต [Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
railing
  • ราวลูกกรง: รั้วซี่กรง [Lex2]
  • (เร'ลิง) n.ราว,ราวลูกกรง,ราวบันได,ความคับแค้นใจ [Hope]
  • (n) ราวลูกกรง,รั้ว,ราวบันได,ความคับแค้นใจ,คำตำหนิ [Nontri]
  • /R EY1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɛɪlɪŋ/ [OALD]
    [rail]
  • ราว[Lex2]
  • รั้ว[Lex2]
  • รางรถไฟ: ราง [Lex2]
  • ใส่ราว[Lex2]
  • ด่าว่า: กล่าวโทษ [Lex2]
  • นกกวัก[Lex2]
  • (เรล) n.,v. (ใส่) ราว,ราวไม้,รั้ว,ราง,รางรถไฟ,วงกบ,นกกวัก,ต่อว่า,ด่า,กล่าวคับแค้นใจ [Hope]
  • (n) รางรถ,ท่อนเหล็ก,ทางรถไฟ,ราว,รั้ว,วงกบ,นกกวัก [Nontri]
  • (vt) ต่อว่า,ตำหนิ,กั้นรั้ว,กั้นราว [Nontri]
  • /R EY1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'ɛɪl/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top