Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Though He apparently sprang from their midst He embodies the negation of their whole nature . |
|
|
Though | - ถึงแม้ว่า: แม้ว่า [Lex2]
- อย่างไรก็ตาม: อย่างไรก็ดี, แต่ทว่า, เพียงแต่ว่า, ถึงกระนั้น, แต่กระนั้น [Lex2]
- (โธ) conj. แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,หากว่า,-Phr. (as though ยังกับว่า) . adv. อย่างไรก็ตาม,สำหรับสิ่งนั้นทั้งหมด ###S. even if,that,however [Hope]
- (adv) ถึงแม้ว่า,อย่างไรก็ดี,มาตรว่า,หากว่า [Nontri]
- /DH OW1/ [CMU]
- (adv,conj) /ðɒu/ [OALD]
|
He | - เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
- (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
- (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
- /HH IY1/ [CMU]
- (pron) /hiː/ [OALD]
|
apparently | - ชัดเจน: ชัดแจ้ง [Lex2]
- /AH0 P EH1 R AH0 N T L IY0/ [CMU]
- (adv) /'əp'ærəntliː/ [OALD]
|
sprang from | [spring from] - กระโดดจาก: พรวดมาจาก, โผล่จาก (อย่างรวดเร็ว) [Lex2]
|
their | - ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
- (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
- (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
- /DH EH1 R/ [CMU]
- (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
|
midst | - ตรงกลาง: ส่วนกลาง [Lex2]
- (มิดซฺทฺ) n. ส่วนที่อยู่ตรงกลาง,แก่นกลาง prep. amidst [Hope]
- (n) ตอนกลาง,แก่นกลาง,อาณาบริเวณ [Nontri]
- (pre) ท่ามกลาง,กลาง,ระหว่างกลาง [Nontri]
- /M IH1 D S T/ [CMU]
- /M IH1 S T/ [CMU]
- (n (count),prep) /mɪdst/ [OALD]
|
embodies | - /EH0 M B AA1 D IY0 Z/ [CMU]
- (vt) /'ɪmb'ɒdɪz/ [OALD]
[embody] - ทำให้สิ่งที่เป็นนามธรรมเป็นรูปเป็นร่างขึ้น[Lex2]
- รวบรวบเข้าด้วยกัน[Lex2]
- vt. ปรากฎในรูปร่าง,ทำให้เป็นรูปร่างขึ้น,สิ่งอยู่ในตัว,ทำให้เป็นตัวตน,รวบรวม,ประมวล. ###SW. embodier n. ดูembody ###S. imbody [Hope]
- (vt) รวมตัว,มีตัวตน,ปรากฏร่าง,รวบรวม [Nontri]
- /IH0 M B AA1 D IY0/ [CMU]
- (vt) /'ɪmb'ɒdiː/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
negation | - คำปฏิเสธ: การปฏิเสธ, ความไม่เห็นด้วย [Lex2]
- คำลบล้าง: ข้อคิดเห็นหรือหลักการที่นำมาใช้ลบล้าง, สิ่งหักล้าง [Lex2]
- (นิเก'เชิน) n. การคัดค้าน,การปฏิเสธ [Hope]
- (n) การปฏิเสธ,การลบล้าง,การคัดค้าน [Nontri]
- /N AH0 G EY1 SH AH0 N/ [CMU]
- (n (uncount)) /n'ɪg'ɛɪʃən/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
whole | - ทั้งหมด: ทั้งสิ้น [Lex2]
- สมบูรณ์: ครบถ้วน [Lex2]
- สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์ [Lex2]
- (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n. [Hope]
- (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล [Nontri]
- (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล [Nontri]
- /HH OW1 L/ [CMU]
- (n (count),adj) /h'ɒul/ [OALD]
|
nature | - ธรรมชาติ: สภาพธรรมชาติ, หลักธรรมชาติ, กฎธรรมชาติ [Lex2]
- อุปนิสัย: นิสัย, สันดาน, ธาตุแท้ [Lex2]
- ลักษณะที่แท้จริงของสิ่งต่างๆ[Lex2]
- (เน'เชอะ) n. ธรรมชาติ,สันดาน,นิสัย,ลักษณะ,ชนิด,วัตถุ,ทางโลก,จักรวาล by nature โดยกำเนิด [Hope]
- (n) ลักษณะ,ชนิด,สันดาน,นิสัย,ธรรมชาติ [Nontri]
- /N EY1 CH ER0/ [CMU]
- (n) /n'ɛɪtʃər/ [OALD]
|
|
|
|