“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Three ( TH R IY1) tanning ( T AE1 N IH0 NG) salons ( S AH0 L AA1 N Z) and ( AH0 N D) two ( T UW1) original ( ER0 IH1 JH AH0 N AH0 L) silk ( S IH1 L K)-tip ( T IH1 P) nail ( N EY1 L) parlors ( P AA1 R L ER0 Z) in ( IH0 N) the ( DH AH0) Antelope ( AE1 N T AH0 L OW2 P) Valley ( V AE1 L IY0).

 


 
Three
  • จำนวนสาม[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสาม[Lex2]
  • (ธรี) n.,adj. สาม [Hope]
  • (adj) สาม [Nontri]
  • /TH R IY1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /thr'iː/ [OALD]
tanning
  • การฟอกหนังให้นิ่ม[Lex2]
  • การเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลของผิวหนัง: การที่ผิวหนังคล้ำเมื่อถูกแดด [Lex2]
  • (แทน'นิง) n. การฟอกหนังให้นิ่ม,การเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลของผิวหนัง,การที่ผิวหนังคล้ำเมื่อถูกแดด,การเฆี่ยน,การหวด [Hope]
  • /T AE1 N IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /t'ænɪŋ/ [OALD]
    [tan]
  • สีไหม้เกรียมของผิวหนังจากการตากแดด: สีไหม้เกรียม [Lex2]
  • สีน้ำตาลไหม้: สีน้ำตาลแดง, สีน้ำตาลส้ม, สีแทน [Lex2]
  • ทำให้ผิวเป็นสีน้ำตาลไหม้: ทำให้ผิวเป็นสีน้ำตาลแดง, ทำให้ผิวเป็นสีแทน [Lex2]
  • มีผิวสีน้ำตาลไหม้: มีผิวเป็นสีน้ำตาลแดง, มีผิวเป็นสีแทน [Lex2]
  • ฟอกหนัง: ฟอก [Lex2]
  • ที่มีสีน้ำตาลแดง: ที่มีสีน้ำตาลส้ม [Lex2]
  • ที่มีผิวสีแทน[Lex2]
  • (แทน) vt. ฟอกหนัง,ทำให้เกรียม,ตากจนเป็นสีน้ำตาล,เกรียมเป็นสีน้ำตาล. n. สีน้ำตาล,สีเกรียมจากการตากแดด,สีกรำแดด,เปลือกไม้นิ่ม (จำพวกหนึ่ง) ,รองเท้าหนังสีน้ำตาล adj. สีน้ำตาล,สีเกรียมจากการตากแดด. ###SW. tannable adj. tannish adj. [Hope]
  • (adj) สีน้ำตาล,สีแทน [Nontri]
  • (vt) ทำให้ผิวคล้ำ,ทำให้เกรียม [Nontri]
  • /T AE1 N/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /t'æn/ [OALD]
salons
  • /S AH0 L AA1 N Z/ [CMU]
  • (n (count)) /s'ælɒnz/ [OALD]
    [salon]
  • ร้านเสริมสวย: ซาลอน [Lex2]
  • ร้านขายเสื้อผ้าที่แพงและทันสมัย[Lex2]
  • การชุมนุมสังสรรค์ในห้อง[Lex2]
  • ห้องโถง (เช่น ห้องรับแขกในบ้านขนาดใหญ่)[Lex2]
  • งานแสดงศิลปะประจำปี[Lex2]
  • (ซะโลน') n. ห้องรับแขกในบ้านขนาดใหญ่,ห้องแสดงนิทรรศการศิลปะ,การชุมนุมสังสรรค์ในห้องดังกล่าว (โดยเฉพาะระหว่างผู้มีชื่อเสียง) ,ห้องโถง,ร้านแฟชั่น,การแสดงศิลปกรรมประจำปี,ระเบียงภาพวาด ###S. living room [Hope]
  • (n) ห้องโถง,ห้องรับแขก,ร้านแฟชั่น [Nontri]
  • /S AH0 L AA1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /s'ælɒn/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
two
  • จำนวนสอง[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
  • สอง[Lex2]
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
  • (adj) สอง [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • (n (count),adj) /t'uː/ [OALD]
original
  • ซึ่งเป็นแบบฉบับ: ซึ่งเป็นต้นฉบับ, ที่เป็นอันแรก [Lex2]
  • ใหม่: แปลกใหม่ [Lex2]
  • ที่สร้างสรรค์[Lex2]
  • ต้นฉบับ: ของเดิม, สิ่งต้นแบบ, ต้นแบบ [Lex2]
  • คนที่แปลกไม่เหมือนใคร[Lex2]
  • ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น [LongdoDE]
  • (อะริจ'จิเนิล) adj.,n. แรกเริ่ม,ต้นตอ,ต้นฉบับ,เดิม,ซึ่งมีมาแต่เดิม,เป็นราก,เป็นฐาน,ใหม่,สด,เป็นครั้งแรก,เป็นของแท้ ,มูลเหตุ,รากฐาน [Hope]
  • (adj) ดั้งเดิม,แรกเริ่ม,เป็นราก,เป็นต้นฉบับ [Nontri]
  • /ER0 IH1 JH AH0 N AH0 L/ [CMU]
  • (n (count),adj) /'ər'ɪʤənl/ [OALD]
silk
  • เส้นไหม: ใยไหม, ด้ายไหม [Lex2]
  • ผ้าไหม: เสื้อผ้าไหม, เสื้อของนักกฎหมาย [Lex2]
  • ซังข้าวโพด[Lex2]
  • เกี่ยวกับผ้าไหม: คล้ายไหม, ซึ่งทำด้วยใยไหม [Lex2]
  • (ซิลคฺ) n. เส้นไหม,ด้ายไหม,ผ้าไหม,ผ้าแพร,เสื้อแพร,หนวดข้าวโพด adj. ทำด้วยไหม,เกี่ยวกับไหม [Hope]
  • (n) ไหม,แพร [Nontri]
  • /S IH1 L K/ [CMU]
  • (n) /s'ɪlk/ [OALD]
tip
  • จุดปลายสุด[Lex2]
  • ส่วนที่สวมปลาย[Lex2]
  • ทำให้มีปลาย: จัดให้มีปลาย [Lex2]
  • หุ้มปลาย[Lex2]
  • เอาปลายออก[Lex2]
  • ้เอียง[Lex2]
  • ทำให้เอียง: ทำให้เอน, ทำให้กระดก, ทำให้ลาด [Lex2]
  • คว่ำลง[Lex2]
  • ทำให้คว่ำ[Lex2]
  • เทขยะ[Lex2]
  • ขยับหมวกหรือเอาหมวกออก (แสดงการทักทาย)[Lex2]
  • การทำให้เอียง[Lex2]
  • การลาดเอียง[Lex2]
  • สถานที่สำหรับเทขยะ[Lex2]
  • เงินรางวัลพิเศษ: เงินตอบแทนการบริการ [Lex2]
  • คำแนะนำ: ข้อแนะนำ, ข้อคิดเห็นที่มีประโยชน์ [Lex2]
  • ให้เงินรางวัล: ให้รางวัล [Lex2]
  • ให้เงินรางวัล[Lex2]
  • แจ้งข้อมูล[Lex2]
  • การตีเบาๆ[Lex2]
  • ตีเบาๆ[Lex2]
  • เคล็ดลับ [LongdoEN]
  • |der, pl. Tips| คำแนะนำ, เคล็ดลับ (เป็นการเขียนที่ล้าสมัย ในปัจจุบันมักใช้ der Tipp แทน) [LongdoDE]
  • (ทิพ) n. ปลาย,ปลายแหลม,ปลายเรียว,ยอด,สุด,ส่วนที่อยู่ปลาย,ใบแทรกหนังสือ,งินตอบแทนเล็กน้อย,เงินรางวัล,คำแนะนำ,ข้อแนะนำ,การเคาะเบา ๆ ,การตีเบา ๆ ,การตีลูกกระโดด vt. ทำให้มีปลาย,จัดให้มีปลาย,ประดับปลาย,เอาปลายออก,ติดผนวกปลาย,ต่อปลาย,แทรก,เสริมปลาย,ทำให้เอียง [Hope]
  • (n) รางวัลคนใช้,ความลับ,ปลาย,การเคาะ,คำแนะนำ,ใบแทรก [Nontri]
  • (vt) ให้รางวัลคนใช้,เคาะ,เอียง,กระดก,เท,ผลัก,โยน [Nontri]
  • /T IH1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ɪp/ [OALD]
nail
  • เล็บ[Lex2]
  • ตะปู[Lex2]
  • ตอกตะปู: ยึดด้วยตะปู, ตรึงด้วยตะปู, ตรึงไว้ [Lex2]
  • (เนล) n. ตะปู -Id. (hit the nail on the head พูดถูกจุด,ทำถูกจุด) vt. ยืดด้วยตะปู,ตรึง, [Hope]
  • (n) เล็บ,ตะปู [Nontri]
  • (vt) ตอกตะปู,ตรึง,ติด,จับ,ตี [Nontri]
  • /N EY1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /n'ɛɪl/ [OALD]
parlors
  • /P AA1 R L ER0 Z/ [CMU]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
Antelope
  • สัตว์จำพวกที่มีเขาเป็นเกลียว: ละมั่ง [Lex2]
  • (แอน' ทิโลพ) n. ละมั่ง, หนังละมั่ง -antilopian, antilopine adj. [Hope]
  • (n) ละมั่ง [Nontri]
  • /AE1 N T AH0 L OW2 P/ [CMU]
  • (n (count)) /'æntɪlɒup/ [OALD]
Valley
  • หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร [Lex2]
  • (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell [Hope]
  • (n) หุบเขา [Nontri]
  • /V AE1 L IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /v'æliː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top