“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

To ( T UW1) measure ( M EH1 ZH ER0) humble ( HH AH1 M B AH0 L) skill ( S K IH1 L) against ( AH0 G EH1 N S T) vaunted ( V AO1 N T IH0 D) prowess ( P R AW1 AH0 S).

 


 
To
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
measure
  • ขนาด: ปริมาณ, จำนวน, น้ำหนัก [Lex2]
  • การวัด: การตวงวัด, ระบบการวัด [Lex2]
  • มาตรการ: วิธีการประเมิน, วิธีตัดสิน [Lex2]
  • หน่วยวัด[Lex2]
  • เครื่องวัด: เครื่องมือ [Lex2]
  • กฎหมาย: พระราชบัญญัติ, ร่างพระราชบัญญัติ [Lex2]
  • จังหวะ (ของคำประพันธ์)[Lex2]
  • วัดขนาด (ความยาว, ความสูง, ความเร็ว ฯลฯ): หาค่า, กะประมาณ [Lex2]
  • (เมช'เชฺอะ) n. มาตรการ,ปริมาณที่วัดได้,เครื่องมือ,หน่วยการวัด,ปริมาณที่แน่นอน,กฎหมาย,จังหวะ,หน่วยเมตริก,การเต้นรำที่สง่าและช้า v. วัด,หาค่า,ประมาณ,กะ,ประเมิน,เป็นวิธีการ,ปรับ,เดินทาง -Phr. (for good measure เป็นส่วนพิเศษ) ###S. extent [Hope]
  • (n) ขนาด,เครื่องวัด,มาตราวัด,เครื่องมือ,จังหวะดนตรี,การกระทำ [Nontri]
  • (vt) วัด,เก็ง,ประมาณ,หาค่า,กะ,ปรับ [Nontri]
  • /M EH1 ZH ER0/ [CMU]
  • (v,n) /m'ɛʒər/ [OALD]
humble
  • ยากจน[Lex2]
  • สมถะ: เรียบง่าย, ถ่อมตัว [Lex2]
  • (ฮัม'เบิล) adj. ถ่อมตัว,นอบน้อม,อ่อนน้อม,ต่ำต้อย. vt. ลดต่ำ,ทำให้ต่ำลง,ทำลายอิสรภาพอำนาจกำลังใจหรืออื่น ๆ ทำให้ถ่อมตัว. หมอบราบ. ###SW. humbleness n. humbler n. humblingly adv. humbly adv. ###S. meek,modest [Hope]
  • (adj) สุภาพ,ต่ำต้อย,อ่อนน้อมถ่อมตน [Nontri]
  • (adv) อย่างสุภาพ,อย่างต่ำต้อย,อย่างนอบน้อม [Nontri]
  • (vt) ทำให้สุภาพ,ถ่อมตัว,ทำให้ต่ำลง [Nontri]
  • /HH AH1 M B AH0 L/ [CMU]
  • (vt,adj) /h'ʌmbl/ [OALD]
skill
  • ฝีมือ[Lex2]
  • ความเชี่ยวชาญ[Lex2]
  • (สคิล) n. ความเชี่ยวชาญ,ความชำนาญ,ความสามารถ,ฝีมือ,ความช่ำชอง,ความแคล่วคล่อง. vi. ช่วยเหลือ,เป็นประโยชน์,มีผล ###SW. skillless adj. [Hope]
  • (n) ความคล่องแคล่ว,ความชำนาญ,ความฉลาด,ทักษะ,ความสามารถ [Nontri]
  • /S K IH1 L/ [CMU]
  • (n) /sk'ɪl/ [OALD]
against
  • เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์[Lex2]
  • ดูขัดแย้งกับ: ดูขัดกับ [Lex2]
  • ต่อต้าน: สู้กับ [Lex2]
  • ต้าน: ทวน, ทวนน้ำ [Lex2]
  • ทาบ: พิง, พาด, แนบ [Lex2]
  • ปกป้องจาก[Lex2]
  • ปะทะกับ: กระทบกับ [Lex2]
  • เป็นข้อเสียของ[Lex2]
  • เปรียบเทียบกับ[Lex2]
  • ฝืน: ฝ่าฝืน, ขัด, ตรงกันข้ามกับ [Lex2]
  • เพื่อใช้คืนให้กับ[Lex2]
  • (อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ,ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม ###S. counter or contrary to) [Hope]
  • (pre) ต่อ,เพื่อ,กับ,ติดกับ,ทวน,ย้อน,เทียบกับ,ตรงกันข้าม [Nontri]
  • /AH0 G EH1 N S T/ [CMU]
  • /AH0 G EY1 N S T/ [CMU]
  • (prep) /'əg'ɛnst/ [OALD]
vaunted
  • /V AO1 N T IH0 D/ [CMU]
  • (v,v) /v'ɔːntɪd/ [OALD]
    [vaunt]
  • คุยโว: คุยโอ้อวด, คุยโม้ [Lex2]
  • การคุยโว: การคุยโอ้อวด, การคุยโต [Lex2]
  • (วอนทฺ) vt.,vi. คุยโต,คุยโว. ###SW. vaunter n. vantingly adv. ###S. brag [Hope]
  • (n) การคุยโว,การโอ้อวด [Nontri]
  • (vi) คุยโว,โอ้อวด [Nontri]
  • (v,n (count)) /v'ɔːnt/ [OALD]
prowess
  • ความกล้าหาญ[Lex2]
  • ความสามารถที่เหนือกว่า[Lex2]
  • (เพรา'อิส) n. ความอาจหาญ,ความองอาจ,ความสามารถยอดเยี่ยม,การกระ-ทำที่อาจหาญหรือองอาจ. ###S. bravery,strength,skill [Hope]
  • (n) ความกล้าหาญ,ความองอาจ,ความอาจหาญ [Nontri]
  • /P R AW1 AH0 S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /pr'auɪs/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top