“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

We ( W IY1) can ( K AE1 N) take ( T EY1 K) the ( DH AH0) south ( S AW1 TH) side ( S AY1 D) of ( AH1 V) the ( DH AH0) fourth ( F AO1 R TH) peak ( P IY1 K) under ( AH1 N D ER0) cover ( K AH1 V ER0) of ( AH1 V) darkness ( D AA1 R K N AH0 S).

 


 
We
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (pron) /wiː/ [OALD]
can
  • กระป๋อง[Lex2]
  • คุก (คำสแลง)[Lex2]
  • บรรจุกระป๋อง[Lex2]
  • ปริมาณหนึ่งกระป๋อง[Lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[Lex2]
  • สามารถ: สามารถที่จะ [Lex2]
  • (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก, [Hope]
  • (n) กระป๋อง,ถัง [Nontri]
  • (vi) สามารถ,ทำได้ [Nontri]
  • (vt) อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง [Nontri]
  • /K AE1 N/ [CMU]
  • /K AH0 N/ [CMU]
  • (v,v,vt,n (count)) /kæn/ [OALD]
take
  • เอาไป: เอา [Lex2]
  • ยึด: เอาไปโดยใช้กำลัง [Lex2]
  • ควบคุมตัว[Lex2]
  • ถือ: จับ [Lex2]
  • ชนะ: พิชิต [Lex2]
  • เลือก: ซื้อ, เช่า [Lex2]
  • นำมา: ได้มา, ได้ [Lex2]
  • พาไป: นำไป [Lex2]
  • ทาน: กิน, ดื่ม, ดูด, รับประทาน [Lex2]
  • เข้าใจ: ตีความ [Lex2]
  • ใช้: ใช้เวลา [Lex2]
  • ยอมรับ: อนุมัติ [Lex2]
  • เรียน: เรียนรู้ [Lex2]
  • เดินทางโดย: โดยสารด้วย [Lex2]
  • ทำ: ปฏิบัติ, จัดการ [Lex2]
  • ได้รับ (ตำแหน่ง): ประสบความสำเร็จ, ทำงานสำเร็จ [Lex2]
  • วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ: วัดอุณหภูมิ [Lex2]
  • จดบันทึก: จด [Lex2]
  • ถ่ายหนัง: ถ่ายภาพ [Lex2]
  • ขึ้นรถ: ลงเรือ [Lex2]
  • คัดลอก[Lex2]
  • ต้องการ[Lex2]
  • เจ็บป่วย[Lex2]
  • โกง[Lex2]
  • ร่วมประเวณี[Lex2]
  • การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง: ช่วงตอนของละคร [Lex2]
  • (เทค) {took,taken,taking,takes} vt.,vi.,n. (การ) เอา,เอามา,หยิบ,จับ,ยึด,นำ,ได้,ได้มา,พา,จัด,ใช้,จด,มีผล,ครอบครอง,อุทิศตัว,ไป,ไปยัง,กลายเป็น,สิ่งที่ถูกเอาไป (ทำไป,หยิบไป) ###SW. takable adj. takeable adj. taker n. -Phr. (take after คล้าย) - [Hope]
  • (vt) จับ,กิน,หยิบ,เอา,ดื่ม,นึก,ได้รับ,ทำให้หลงใหล [Nontri]
  • /T EY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ɛɪk/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
south
  • ทิศใต้[Lex2]
  • ทางใต้[Lex2]
  • (เซาธฺ) n.,adj.,adv. ทิศใต้,ใต้,ภายใต้vi. หันไปทางทิศใต้ [Hope]
  • (adj,adv) ทางทิศใต้,อยู่ทางใต้ [Nontri]
  • (n) ภาคใต้,ทิศใต้,ปักษ์ใต้,ทักษิณ [Nontri]
  • /S AW1 TH/ [CMU]
  • (n (uncount),adv) /s'auth/ [OALD]
side
  • ข้าง: ด้านข้าง, ส่วนหน้าหรือหลัง, ส่วนบนหรือล่าง, ส่วนที่ไม่ใช่ตรงกลาง [Lex2]
  • เนื้อบริเวณสีข้าง: สีข้าง [Lex2]
  • แง่มุม: แง่, กรณี [Lex2]
  • ฝ่าย: พรรค, ทีม, พวก, กลุ่ม [Lex2]
  • ริม: ขอบ [Lex2]
  • ยืนอยู่ด้านข้าง[Lex2]
  • ซึ่งเป็นด้านข้าง: ซึ่งอยู่ทางด้านหนึ่ง [Lex2]
  • สนับสนุน: เข้าข้าง [Lex2]
  • (ไซดฺ) n. ข้าง,ด้าน,ข้างเคียง,สีข้าง,หน้า,ด้านข้าง,ด้านซี่โครง,ด้านสีข้าง,สีข้าง,กรณี,กลุ่มที่แข่งขัน,ฝ่าย,แขนง,กราบเรือ adj. อยู่ทางด้านหนึ่ง,จากด้านหนึ่ง,รอง,บัง เอิญ. vt.,vi. ทำให้มีด้านข้าง,ยืนอยู่ข้าง,สนับสนุน,เก็บเอาไว้,เก็บ,เข้าข้าง -Phr.) side wit [Hope]
  • (n) ด้าน,ข้าง,หน้า,ฝ่าย,แง่,แขนง,กรณี [Nontri]
  • /S AY1 D/ [CMU]
  • (vi,n) /s'aɪd/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
fourth
  • หนึ่งในสี่ส่วน[Lex2]
  • ที่สี่: ลำดับที่สี่ [Lex2]
  • (ฟอร์ธ) adj.,adv. ที่ 4 [Hope]
  • (adj) ที่สี่ [Nontri]
  • (n) อันดับที่สี่ [Nontri]
  • /F AO1 R TH/ [CMU]
  • (n (count),adj) /f'ɔːth/ [OALD]
peak
  • จุดสูงสุด: ยอดสูงสุด, จุดยอด [Lex2]
  • ยอดเขา: ยอดดอย [Lex2]
  • ช่วงเวลาที่หนาแน่น (จราจร): ช่วงเวลาที่มีความต้องการมาก [Lex2]
  • ปลายแหลมรูปตัววี (V)[Lex2]
  • ช่วงรุ่งเรืองที่สุด: ช่วงที่ให้ดอกผล, ช่วงที่เจริญเติบโตมากที่สุด [Lex2]
  • ขึ้นจนถึงจุดสุดยอด: ขึ้นถึงขีดสุด [Lex2]
  • สูงสุด: ขีดสุด, จุดสูงสุด, ระดับสูงสุด, สุดยอด [Lex2]
  • ผอมลง[Lex2]
  • (พีค) n. ยอด,จุดสุดยอด ###SW. paeked adj. vi. ผอมลง,ซีดเซียว,อ่อนแอลง,เล็กลง peakish adj. peakly adj. [Hope]
  • (n) ยอด,ปลาย,ยอดเขา,จุดสูงสุด,จุดสุดยอด,กะบังหมวกแก๊ป [Nontri]
  • /P IY1 K/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /p'iːk/ [OALD]
under
  • ภายใต้[Lex2]
  • ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง [Lex2]
  • รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่): ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า [Lex2]
  • ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[Lex2]
  • (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below [Hope]
  • (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน [Nontri]
  • /AH1 N D ER0/ [CMU]
  • (adv,prep) /'ʌndər/ [OALD]
cover
  • คลุม: ครอบ, ครอบคลุม, ปกคลุม [Lex2]
  • แต่งกาย: แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า [Lex2]
  • ทำงานแทน[Lex2]
  • ที่บังตา: ที่บัง [Lex2]
  • ปกป้อง: คุ้มกัน [Lex2]
  • ปกหนังสือ[Lex2]
  • ปิดบัง: ซ่อนเร้น [Lex2]
  • ปู: พอก, ปะ, โปะ, ปูด้วย, เททับด้วย [Lex2]
  • ผ้าคลุม: ผ้าห่ม [Lex2]
  • ฝา: ฝาครอบ, ที่ปิด, ฝาปิด [Lex2]
  • ฟักไข่: กกไข่ [Lex2]
  • รวมถึง: คลอบคลุมถึง [Lex2]
  • สถานที่ซ่อน[Lex2]
  • สิ่งที่ปกป้อง[Lex2]
  • สิ่งป้องกันการกระแทก[Lex2]
  • ห่ม: ใส่เสื้อผ้าให้, คลุมเสื้อผ้าให้ [Lex2]
  • ให้ข่าว: สืบข่าวสำหรับน.ส.พ. [Lex2]
  • (คัฟ'เวอะ) {covered,covering,covers} vt. ปกคลุม,คลุม,กลบ,ปิดคลุม,ปิดบัง,ครอบ,นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน,ครอบคลุม,รวมทั้ง,ชดเชย,ชดใช้,สังวาสกับ,กก (ไข่) ,ประกบตัว. vi. แทน,ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ,ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด,ฝา,ที่ครอบ,ปก,ปลอก,ยางนอก, [Hope]
  • (n) ปก,ที่ปิด,ฝาครอบ,ปลอก,ผ้าคลุมเตียง,เงินประกัน [Nontri]
  • (vt) ปิด,กลบ,ครอบ,คลุม,ปิดบัง,ป้องกัน,กก(ไข่) [Nontri]
  • /K AH1 V ER0/ [CMU]
  • (vt,n) /k'ʌvər/ [OALD]
darkness
  • (ดาร์คฺ'เนส) n. ความมืด [Hope]
  • (n) ความมืด,ความมืดมัว,ความดำ,ความคลุมเครือ,ความชั่วร้าย [Nontri]
  • /D AA1 R K N AH0 S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /d'aːknəs/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top