“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

When ( W EH1 N) she ( SH IY1) wants ( W AA1 N T S) to ( T UW1) have ( HH AE1 V) sex ( S EH1 K S), she ( SH IY1) puts on ( P UH1 T S AA1 N) her ( HH ER1) plus ( P L AH1 S)-size ( S AY1 Z) Wonder ( W AH1 N D ER0) Woman ( W UH1 M AH0 N) costume ( K AA0 S T UW1 M) and ( AH0 N D) shouts ( SH AW1 T S),

 


 
When
  • เมื่อ[Lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2]
  • เมื่อไรที่[Lex2]
  • ถ้า[Lex2]
  • แม้ว่า[Lex2]
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri]
  • /W EH1 N/ [CMU]
  • /HH W EH1 N/ [CMU]
  • /W IH1 N/ [CMU]
  • (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD]
she
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri]
  • /SH IY1/ [CMU]
  • (pron) /ʃiː/ [OALD]
wants
  • /W AA1 N T S/ [CMU]
  • /W AO1 N T S/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒnts/ [OALD]
    [want]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้ [Lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป [Lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย) [Lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[Lex2]
  • ความยากจน[Lex2]
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha [Hope]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน [Nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา [Nontri]
  • /W AA1 N T/ [CMU]
  • /W AO1 N T/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒnt/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
have
  • คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
  • จัด: เตรียมการ [Lex2]
  • ได้รับ: ได้ [Lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
  • /HH AE1 V/ [CMU]
  • (v,v) /hæv/ [OALD]
sex
  • หก[Lex2]
  • เพศ: อวัยวะเพศ [Lex2]
  • ความรู้สึกทางเพศ: ความสนใจเรื่องเพศ, เสน่ห์ดึงดูดทางเพศ [Lex2]
  • การร่วมเพศ: การร่วมประเวณี [Lex2]
  • ตรวจดูเพศ: เพิ่มความรู้สึกทางเพศ, แบ่งเพศ [Lex2]
  • (เซคซฺ) n. เพศ,สัญชาตญาณทางเพศ,ความสนใจทางเพศ,ความรู้สึกทางเพศ,กาม,เรื่องประเวณี,การร่วมเพศ,การร่วมประเวณี vt. ตรวจดูเพศ (โดยเฉพาะของลูกไก่แรกเกิด) ,เพิ่มความรู้สึกทางเพศ,แบ่งเพศ. ###SW. sexless adj. [Hope]
  • (n) เพศ,ความรู้สึกทางเพศ,เรื่องประเวณี,กาม,การร่วมเพศ [Nontri]
  • /S EH1 K S/ [CMU]
  • (vt,n) /s'ɛks/ [OALD]
puts on
    [put on]
  • วางบน[Lex2]
  • สวม: สวมใส่ [Lex2]
  • ทำให้ติด: เปิด (ไฟ) [Lex2]
  • เริ่มทำงาน[Lex2]
  • (น้ำหนัก) เพิ่ม: (ขนาด) เพิ่ม [Lex2]
  • เร่งความเร็ว[Lex2]
  • เพิ่ม: เติม [Lex2]
  • หมุนเข็มนาฬิกา: หมุนเวลา [Lex2]
  • ทำให้เกิดขึ้น[Lex2]
  • บอกให้ขึ้น (เวที): บอกให้เข้าสู่สนามกีฬา [Lex2]
  • แสร้งทำ (คำไม่เป็นทางการ): หลอกลวง [Lex2]
  • หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ): ล้อเล่น, หลอกเล่น [Lex2]
  • ข้อบังคับให้ยอมรับ[Lex2]
  • เพิ่ม (ราคา, จำนวน)[Lex2]
  • เสี่ยงพนัน (เงิน): เสี่ยงกับการเสียเงินจำนวนมาก [Lex2]
  • ทำให้ยุ่งยาก[Lex2]
  • มอบหน้าที่: มอบหมายให้ [Lex2]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
plus
  • เพิ่มอีก: บวกเพิ่ม, เพิ่มเข้าไป [Lex2]
  • เพิ่ม: บวก [Lex2]
  • ดีเป็นพิเศษ[Lex2]
  • เครื่องหมายบวก: บวก [Lex2]
  • จำนวนที่เพิ่มขึ้น[Lex2]
  • ส่วนเกิน: จำนวนที่เกินความต้องการ [Lex2]
  • ด้วย: และ, ยิ่งไปกว่านั้น [Lex2]
  • มากกว่า(ใช้เปรียบเทียบของสองสิ่ง ใช้คู่กับ que) เช่น Il dépense plus que moi. เขาใช้เงินมากกว่าฉัน\n [LongdoFR]
  • (พลัส) prep. มาก,เพิ่ม,เพิ่มเข้าไป,กับ,adj. เพิ่ม,บวก,ดีเป็นพิเศษ. n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,ของส่วนเพิ่ม,ส่วนเกิน,ผลกำไร. conj. ด้วยและ [Hope]
  • (pre) บวก,เพิ่มขึ้น,มากขึ้น [Nontri]
  • /P L AH1 S/ [CMU]
  • (n (count),adj,prep) /plʌs/ [OALD]
size
  • ขนาด: ขนาดใหญ่ [Lex2]
  • จัดกลุ่มตามขนาด: วัดตามขนาด [Lex2]
  • (ไซซ) n.ขนาด vt. แบ่งแยกตามขนาด,ประเมินตามขนาด size up ประเมิน ประมาณ วินิจฉัยได้มาตรฐาน ได้ขนาด ###S. magnitude,immensity,rank [Hope]
  • (n) เบอร์,ขนาด,การวัด,การประมาณ,ขอบเขต [Nontri]
  • (vt) เก็ง,วัด,ประมาณ [Nontri]
  • /S AY1 Z/ [CMU]
  • (vt,n) /s'aɪz/ [OALD]
Wonder
  • ความพิศวง (โดยเฉพาะกับสิ่งใหม่หรือสวยงามมาก): ความรู้สึกประหลาดใจ, ความประหลาดใจ, ความแปลกใจ, ความงงงวย [Lex2]
  • สิ่งน่าพิศวง: สิ่งประหลาด [Lex2]
  • สงสัย: ฉงนใจ, งงงวย, กังขา, ข้องใจ [Lex2]
  • รู้สึกประหลาดใจ: รู้สึกพิศวง [Lex2]
  • (วัน'เดอะ) vi.,vt. รู้สึกประหลาดใจ,รู้สึกงงงวย,รู้สึกกังขา,รู้สึกสงสัย n. สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ,ความประหลาดใจ,ความงงงวย,ความพิศวง,การกระทำหรือเหตุการณ์ที่ทำให้ประหลาดใจ ###SW. wonderer n. ###S. surprise,miracle,doubt, [Hope]
  • (n) ความประหลาดใจ,ความพิศวง,สิ่งประหลาด [Nontri]
  • (n) ความประหลาดใจ,สิ่งประหลาด,ความพิศวง [Nontri]
  • (vi) ประหลาดใจ,สนเท่ห์,อัศจรรย์ใจ,พิศวง,งงงวย,สงสัย,กังขา [Nontri]
  • (vt) ประหลาดใจ,อัศจรรย์ใจ,สนเท่ห์,พิศวง,งงงวย,สงสัย,กังขา [Nontri]
  • /W AH1 N D ER0/ [CMU]
  • (v,n) /w'ʌndər/ [OALD]
Woman
  • ผู้หญิง: หญิง, หญิงสาว, สตรี [Lex2]
  • คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง[Lex2]
  • แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน)[Lex2]
  • ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ): คนรัก, แฟน (ผู้หญิง) [Lex2]
  • (วูม'เมิน) n.ผู้หญิง,สตรี adj. เกี่ยวกับผู้หญิง,เกี่ยวกับเพศหญิง ###SW. womanish adj. pl. women (วีม'มิน) [Hope]
  • (n) หญิง,สตรี,นางสนองพระโอษฐ์,แม่บ้าน,คนรัก [Nontri]
  • /W UH1 M AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /w'umən/ [OALD]
costume
  • เครื่องแต่งกาย: เครื่องแต่งตัว [Lex2]
  • จัดเสื้อผ้าให้กับ[Lex2]
  • แต่งตัว: ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์, ใส่อาภรณ์ประดับ [Lex2]
  • (คอส'ทุม) {costumed,costuming,costumes} n. เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้าอาภรณ์,แบบเครื่องแต่งกาย,เครื่องแต่งกายของสตรี,เสื้อผ้าอาภรณ์ของสตรี,ชุดแสดงละคร vt. แต่งตัว,ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์,ใส่เครื่องแต่งตัว ###S. clothes,clothes,dress,outfit [Hope]
  • (n) เสื้อผ้าอาภรณ์,เครื่องแต่งตัว [Nontri]
  • (vt) แต่งตัว,ใส่เสื้อผ้า [Nontri]
  • /K AA0 S T UW1 M/ [CMU]
  • /K AA1 S T UW0 M/ [CMU]
  • (n) /k'ɒstjuːm/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
shouts
  • /SH AW1 T S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /ʃ'auts/ [OALD]
    [shout]
  • ตะโกน: ส่งเสียงดัง, ตะเบ็งเสียง, ร้องเรียก [Lex2]
  • การตะโกน: เสียงตะโกน [Lex2]
  • (เชาทฺ) vi.,vt.,n. (การ) ตะโกน,ร้องตะโกน,ร้องเรียก,ร้องเสียงดัง,ตะเบ็งเสียง,การร้องเรียก,เสียงร้องเรียก,เสียงตะโกน. ###SW. shouter ###S. yell [Hope]
  • (n) การตะคอก,การตะโกน,การตะเบ็งเสียง,การร้องเรียก [Nontri]
  • (vi) ตะคอก,ตะโกน,ตะเบ็งเสียง,ร้องเรียก [Nontri]
  • /SH AW1 T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /ʃ'aut/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top