ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

When ( W EH1 N) you ( Y UW1) have ( HH AE1 V) given ( G IH1 V AH0 N) Ismael ( IH1 S M EY0 L) his ( HH IH1 Z) dinner ( D IH1 N ER0), put out ( P UH1 T AW1 T) the ( DH AH0) lights ( L AY1 T S) in ( IH0 N) the ( DH AH0) shop ( SH AA1 P) and ( AH0 N D) lock ( L AA1 K) the ( DH AH0) door ( D AO1 R).

 


 
When
  • เมื่อ[Lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2]
  • เมื่อไรที่[Lex2]
  • ถ้า[Lex2]
  • แม้ว่า[Lex2]
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri]
  • /W EH1 N/ [CMU]
  • /HH W EH1 N/ [CMU]
  • /W IH1 N/ [CMU]
  • (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
have
  • คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
  • จัด: เตรียมการ [Lex2]
  • ได้รับ: ได้ [Lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
  • /HH AE1 V/ [CMU]
  • (v,v) /hæv/ [OALD]
given
  • กริยาช่องที่ 3 ของ give[Lex2]
  • (กิฟ'เวิน) กริยาช่อง 3 ของ give. adj. ซึ่งมอบให้ไว้,ติดยา,เป็นของขวัญ,ที่กำหนดให้ [Hope]
  • /G IH1 V AH0 N/ [CMU]
  • /G IH1 V IH0 N/ [CMU]
  • (v) /g'ɪvn/ [OALD]
    [give]
  • ให้: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้ [Lex2]
  • แสดง[Lex2]
  • (กิฟว) {gave,given,giving,gives} vt.,vi. ให้,มอบให้,เอาให้,แจก -Phr. (give in ยอมแพ้,หยุดสู้,หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้,ความเด้งได้ [Hope]
  • (vi,vt) ให้,มอบ,ยกให้,อุทิศ,สละให้,แจก,ถึง,เสนอ,ยอม,ออกคำสั่ง [Nontri]
  • /G IH1 V/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /g'ɪv/ [OALD]
Ismael
  • /IH1 S M EY0 L/ [CMU]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
dinner
  • งานเลี้ยงอาหารค่ำ: อาหารมื้อที่จัดเป็นเกียรติแก่บุคคลเนื่องในโอกาสสำคัญ [Lex2]
  • อาหารมื้อเย็น: อาหารเย็น, ข้าวเย็น, อาหารค่ำ [Lex2]
  • (ดิน'เนอะ) n. อาหารมื้อเย็น,อาหารมื้อค่ำ [Hope]
  • (n) อาหารเย็น,อาหารมื้อค่ำ [Nontri]
  • /D IH1 N ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɪnər/ [OALD]
put out
  • วางเหนือ[Lex2]
  • ยืดออกไปข้างหน้า: ยืดออก [Lex2]
  • วางไว้ข้างนอก[Lex2]
  • ทำให้ยอมรับ[Lex2]
  • เตรียมให้พร้อม[Lex2]
  • ทำให้ล่าช้า: เลื่อนไป [Lex2]
  • (ต้นไม้) งอกใหม่[Lex2]
  • ไล่ออก: ขับออก [Lex2]
  • ส่งไปที่ต่าง ๆ[Lex2]
  • (เรือ) ออกเดินทาง[Lex2]
  • ใช้กำลัง: ใช้ความพยายาม [Lex2]
  • เสนอแนะ: เสนอแผนการ [Lex2]
  • สร้าง (สินค้า, อำนาจ ฯลฯ)[Lex2]
  • ทำให้รู้กันทั่ว (โดยเฉพาะทางวิทยุ, โทรทัศน์, สิ่งพิมพ์)[Lex2]
  • พิมพ์: ตีพิมพ์ [Lex2]
  • (ไฟ) ดับ: ปิดไฟ, (ไฟ) หยุดเผาไหม้ [Lex2]
  • ทำลาย (ร่างกายบางส่วน)[Lex2]
  • ทำให้ยุ่งยาก: สร้างปัญหา [Lex2]
  • ทำให้กังวล: ทำให้วิตก [Lex2]
  • ทำให้หมดสติ[Lex2]
  • ทำให้เสีย[Lex2]
  • ใช้เงิน: เสี่ยงกับการเสียเงิน [Lex2]
  • ส่งงานที่เสร็จแล้วไปที่อื่น[Lex2]
  • ส่งคืน (คำสแลง): ส่งผลกลับ, ส่งกลับ [Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
lights
  • ปอดของสัตว์ (ใช้เป็นอาหาร)[Lex2]
  • /L AY1 T S/ [CMU]
  • (v,n) /l'aɪts/ [OALD]
    [light]
  • ความสว่าง[Lex2]
  • จุดไฟ: จุด, ติดไฟ, ก่อไฟ [Lex2]
  • ทำให้สว่าง: ให้ความสว่าง,ให้แสงสว่าง [Lex2]
  • ไฟฉาย[Lex2]
  • ไฟแช็ค: ไม้ขีดไฟ [Lex2]
  • ไฟหน้ารถ: ไฟรถยนต์ [Lex2]
  • สว่าง[Lex2]
  • สว่าง: เต็มไปด้วยแสงสว่าง, สุกใส [Lex2]
  • สัญญาณไฟ (จราจร): ไฟจราจร [Lex2]
  • แสงสว่าง[Lex2]
  • แหล่งกำเนิดแสง[Lex2]
  • ง่าย: ไม่ยากเย็น, ไม่หนักหนา [Lex2]
  • ที่ขึ้นฟู (อาหาร)[Lex2]
  • ที่มีน้ำหนักเบา: ที่มีน้ำหนักน้อย [Lex2]
  • ที่ย่อยง่าย: ที่ไม่หนักท้อง [Lex2]
  • ที่ให้พลังงานต่ำ (อาหาร)[Lex2]
  • บางเบา[Lex2]
  • เบาๆ อ่อนๆ (ลม, ฝน)[Lex2]
  • ไม่เคร่งเครียด: ผ่อนคลาย [Lex2]
  • อ่อน (สี): ซีด, จาง [Lex2]
  • (adj) สว่าง,อ่อนๆ,ง่าย,เบา,เล่นๆ,คล่องแคล่ว,นิดหน่อย [Nontri]
  • (n) แสงสว่าง,ไฟ,โคมไฟ,ตะเกียง,ความสว่าง,ไม้ขีดไฟ,ดวงไฟ,กลางวัน [Nontri]
  • (vi) จุดไฟ,เปิดไฟ,ลุกเป็นไฟ,จุดบุหรี่,มีชีวิตชีวา [Nontri]
  • (vt) ส่องแสง,จุดไฟ,เปิดไฟ,ฉายไฟ [Nontri]
  • /L AY1 T/ [CMU]
  • (v,n,adj,adv) /l'aɪt/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
shop
  • ร้าน: ร้านค้า [Lex2]
  • โรงฝึกงาน: โรงงานเล็ก [Lex2]
  • ที่ทำงาน: สำนักงาน [Lex2]
  • การงาน: อาชีพ [Lex2]
  • ซื้อของ: จ่ายของ, จับจ่าย [Lex2]
  • แจ้งตำรวจ (คำสแลง)[Lex2]
  • (ชอพ) n. ร้าน,ร้านค้า,ร้านขายปลีก,ร้านเล็ก ๆ ,โรงฝึกงาน,โรงซ่อม,สำนักงาน,ห้องทำงาน,ที่ทำงาน,อาชีพ,การงาน, talk shop สนทนาเกี่ยวกับอาชีพการงาน vi. เดินดูหรือซื้อสินค้าตามร้าน ###S. market,store [Hope]
  • (n) สำนักงาน,ร้าน,โรงฝึกงาน,การงาน [Nontri]
  • (vi) เดินดูของ,เที่ยวซื้อของ [Nontri]
  • /SH AA1 P/ [CMU]
  • (vi,n) /ʃ'ɒp/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
lock
  • กอดรัด[Lex2]
  • การควบคุมทั้งหมด[Lex2]
  • กุญแจ[Lex2]
  • เก็บไว้ในที่ปลอดภัยและใส่กุญแจ[Lex2]
  • เกี่ยว (แขน) เข้ากับคนอื่นอย่างแน่น[Lex2]
  • เข้าไปพัวพันในสถานการณ์ที่ยุ่งยาก เช่น การต่อสู้, การทะเลาะวิวาท[Lex2]
  • ท่าการจับแบบกีฬามวยปล้ำ[Lex2]
  • ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้[Lex2]
  • นกสับ (ส่วนหนึ่งของปืน)[Lex2]
  • ประตูน้ำ[Lex2]
  • ใส่กุญแจ[Lex2]
  • ปอยขนสัตว์[Lex2]
  • ปอยผม: กระจุกผม [Lex2]
  • (ลอค) {locked,locking,locks} n. กุญแจ,เครื่องมือที่ให้ปิด,เครื่องกัก,เครื่องกัน,นกสับ,การติดขัด,ห้องปิดอากาศ,ช่องระหว่างประตูน้ำ,กระจุกผม,ปอยผม. ###SW. locks ผมที่ศีรษะ,ปอยขน,ปอยฝ้ายหรือเส้นใย -Phr. (lock,stock,and barrel ทั้งสิ้น ทั้งหมด สมบู [Hope]
  • (n) กุญแจ,ประตูน้ำ,นกปืน,ลอนผม,เครื่องขัดล้อรถ,การติดขัด [Nontri]
  • (vt) ใส่กุญแจขังไว้,เก็บไว้,ติด,เชื่อมต่อ [Nontri]
  • /L AA1 K/ [CMU]
  • (v,n) /l'ɒk/ [OALD]
door
  • ประตู: ทางเข้าออก, ช่องทาง [Lex2]
  • (ดอร์,โดร์) n. ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน,บ้านที่มีประตูริมทาง,วิธีการ -Id. (show someone the door ขอให้ออกไปได้) ###S. doorway,means [Hope]
  • (n) ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน [Nontri]
  • /D AO1 R/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɔːr/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top