“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*กระรอก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กระรอก, -กระรอก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระรอก(n) squirrel, Example: กระรอกชอบไต่ตามกิ่งไม้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Sciuridae มีฟันแทะ ส่วนใหญ่ตาโตและหูใหญ่ หางยาวเป็นพวง กินผลไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิด
หางกระรอก(n) kind of short silk cloth, See also: soft silk, variety of Thai silk, made of different-coloured weft and warp, Example: หล่อนนุ่งผ้าทอลายหางกระรอก, Thai Definition: ผ้าที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี
ชี้โพรงให้กระรอก(v) point out the way for the villain, Syn. ชี้นำ, Example: ข้อมูลที่พรรคฝ่ายค้านออกมาตีแผ่นั้นถือว่ากำลังชี้โพรงให้กระรอก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระรอกน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Sciuridae มีฟันแทะ ส่วนใหญ่ตาโตและใบหูใหญ่ หางยาวเป็นพวง กินผลไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิด เช่น กระรอกหลากสี [ Callosciurus finlaysoni (Horsfield) ] พญากระรอกดำ [ Ratufa bicolor (Sparrman) ] .
กระรอกน้ำข้าวดู เขยตาย.
ชี้โพรงให้กระรอกก. ชี้แนะทางให้ทำสิ่งที่ไม่ถูกต้อง.
ผ้าหางกระรอกน. ชื่อผ้าชนิดหนึ่งที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี ฟั่นเป็นเกลียวเสียก่อน เมื่อทอแล้วมีลายแลดูดังลายหางกระรอก.
ม่อยกระรอกก. หลับ
ม่อยกระรอกตาย.
ไม่เห็นน้ำตัดกระบอกไม่เห็นกระรอกก่งหน้าไม้ว. ด่วนทำไปทั้ง ๆ ที่ยังไม่ถึงเวลาอันสมควร.
ไม้งามกระรอกเจาะน. หญิงสวยที่ไม่บริสุทธิ์.
หางกระรอกน. ชื่อผ้าชนิดหนึ่งที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี ฟั่นเป็นเกลียวเสียก่อน เมื่อทอแล้วมีลายแลดูดังลายหางกระรอก เรียกว่า ผ้าหางกระรอก.
กระจ้อน ๑น. ชื่อกระรอกชนิด Menetes berdmorei (Blyth) ในวงศ์ Sciuridae ขนสีนํ้าตาล มีลายสีดำและนํ้าตาลอ่อนตามยาวข้าง ๆ ตัว หางเป็นพวง มักวิ่งหากินตามพื้นดิน, จ้อน ก็เรียก.
กระแต ๓น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Tupaiidae รูปร่างคล้ายกระรอกแต่เล็กกว่า ปากแหลม ไม่มีฟันแทะ กินทั้งสัตว์และผลไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิดที่พบทั่วไปได้แก่ ชนิด Tupaia glis (Diard) พวกที่พบน้อยกว่าได้แก่ กระแตเล็ก ( T. minor Günther) กระแตหางหนู [ Dendrogale murina (Schlegel & Müller) ] กระแตหางขนนก ( Ptilocercus lowi Gray)
กระถิก, กระถึกน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Sciuridae เป็นกระรอกขนาดเล็ก ขนสีนํ้าตาล มีแถบสีน้ำตาลเข้ม ๓ แถบพาดตามยาวลำตัว สลับกับแถบสีน้ำตาลจาง ๆ ๔ แถบ ตั้งแต่สันหลังลงไปถึงข้างลำตัว อาศัยอยู่ตามต้นไม้สูง ๆ กินแมลงและผลไม้ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ กระถิกขนปลายหูยาว [ Tamiops rodolphe i (Milne-Edwards) ] และกระถิกขนปลายหูสั้น [ T. mxcclellandi (Horsfield) ], กระเล็น ก็เรียก.
กลันทก์, กลันทะ(กะลันทะ) น. กระแต, กระรอก.
เขยตายน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Glycosmis pentaphylla (Retz.) DC. ในวงศ์ Rutaceae ชอบขึ้นในที่ชื้นตามชายป่าและริมหมู่บ้าน สูงประมาณ ๒ เมตร ผลกลมขนาดราวปลายนิ้วก้อย สุกสีชมพูเรื่อ ๆ รสหวาน กินได้ รากใช้ทำยา, กระรอกน้ำข้าว กระโรกนํ้าข้าว หรือ นํ้าข้าว ก็เรียก, พายัพและอีสานเรียก ส้มชื่น.
ไต่ก. อาการที่เคลื่อนไปหรือคืบคลานไปของสัตว์บางจำพวก เช่น กระรอก กระแต มด หนอน
บ่างน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Cynocephalus variegatus (Audebert) ในวงศ์ Cynocephalidae รูปร่างคล้ายกระรอก แต่มีหนังเป็นพังผืด ๒ ข้างของลำตัวตั้งแต่คอไปถึงปลายนิ้วตีนและปลายหางสำหรับใช้กางออกคล้ายปีก ถลาร่อนจากที่สูงมายังที่ตํ่าได้ค่อนข้างไกล ขนนุ่มสีนํ้าตาลคลํ้าหรือนํ้าตาลจางเป็นหย่อม ๆ ทั่วไป เล็บโค้งแหลมใช้ปีนป่ายต้นไม้ หากินในเวลากลางคืน กลางวันมักหลบอยู่ตามโพรงไม้หรือเกาะห้อยอยู่ตามพุ่มทึบ, พุงจง หรือ พะจง ก็เรียก.
เรี้ย ๆว. เร็ว ๆ เช่น กระรอกไต่ไม้เรี้ย ๆ.
สน ๑สนหางกระรอก [ Dacrydium elatum (Roxb.) Wall. ex Hook. ]
สาหร่าย ๑ชื่อพืชดอกบางชนิดที่ขึ้นอยู่ในนํ้า เช่น สาหร่ายพุงชะโดหรือสาหร่ายหางม้า(Ceratophyllum demersumL.) ในวงศ์ Ceratophyllaceae สาหร่ายหางกระรอก [ Hydrilla verticillata (L. f.) Royle ] ในวงศ์ Hydrocharitaceae.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ament; catkinช่อแบบหางกระรอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
amentaceous; amentiferousมีช่อแบบหางกระรอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
amentiferous; amentaceousมีช่อแบบหางกระรอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
catkin; amentช่อแบบหางกระรอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Squirrel cage motorsมอเตอร์กรงกระรอก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Moose and squirrel.กระรอกกับกวาง The One with the East German Laundry Detergent (1994)
You let him get away! You don't seem to understand....ทั้งกระรอก... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I know this whole area like them squirrels here.ฉันรู้พื้นที่นี้ทั้งหมดเหมือน กระรอกที่นี่ I Spit on Your Grave (1978)
Maybe there are squirrels in hereบางที อาจมีกระรอกอยู่ในบ้านก็ได้ My Neighbor Totoro (1988)
Squirrels, really?กระรอกเหรอคะ My Neighbor Totoro (1988)
I'd rather have squirrelsหนูว่าเป็นกระรอกมากว่า My Neighbor Totoro (1988)
A squirrel?กระรอกเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
- Oh, God, I'm giving them ideas. - Daddy!โอ้ย เฮ้ย ดันไปชี้โพรงให้กระรอกละตู พ่อคะ! 10 Things I Hate About You (1999)
I spend more time in the trees than the squirrels.เราท่อมๆ อยู่ตามป่า มากกว่ากระรอกอีก The Legend of Bagger Vance (2000)
Even the blind squirrel finds an acorn now and then, Bobby.บางทีกระรอกตาบอด ก็หาผลไม้เจอนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
I call it. Uh, squirrel.ผมเรียกมันว่า เอ่อ, กระรอก Wrong Turn (2003)
- I don't think it's a squirrel.- ฉันไม่คิดว่ามันเป็นกระรอก Wrong Turn (2003)
We found two dead squirrels, Mom.เราพบว่าทั้งสอง กระรอกตายแม่ Dante's Peak (1997)
Must be some sort of squirrel epidemic.จะต้องมีการจัดเรียงของบางอย่าง การแพร่ระบาดกระรอก Dante's Peak (1997)
I think it's a squirrel.ฉันคิดว่าพวกนี้อ่ะ กระรอก Madagascar (2005)
- Definitely a squirrel. - Yep, a squirrel.ใช่กระรอกแน่ๆ ใช่ๆ Madagascar (2005)
-Squirrels. -Yeah. Squirrels.กระรอก ใช่ กระรอก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.กระรอกเหล่านี้ได้รับการฝึกมาอย่างดี ให้แกะเปลือกลูกนัท Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Why use squirrels? Why not use Oompa-Loompas?ทำไมใช้กระรอกละ ทำไมไม่ใช้พวกอุมป้าลุมป้าละ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Because only squirrels can get the whole walnut out almost every single time.เพราะมีแต่พวกกระรอกเท่านั้นที่สามารถแกะเปลือกได้อย่างเกลี้ยงเกลา Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Daddy, I want a squirrel.พ่อขาหนูอยากได้กระรอก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I want a squirrel!แล้วก็ แฮมสเตอร์โง่ๆแก่ๆนั่น หนุต้องการกระรอก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Daddy will get you a squirrel as soon as he possibly can.พ่อจะหากระรอกให้หนุทันทีที่ทำได้นะจ๊ะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But I don't want any old squirrel, I want a trained squirrel.แต่หนูไม่ต้องการกระรอกแก่ๆ หนูต้องการกระรอกที่ฝึกแล้ว Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Mr. Wonka, how much do you want for one of these squirrels?คุณวองก้า คุณจะให้ผมจ่ายเท่าไหร่เพื่อกระรอกซักตัว Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It'll make him crazy.มันจะทำให้กระรอกพวกนั้นโกรธ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Squirrels?-กระรอกมั้ง An American Haunting (2005)
abundant in squirrels and...เต็มไปด้วยกระรอก และ... Shrek 2 (2004)
Did you ever notice how big squirrels' teeth are?คุณเคยสังเกตมั้ย ว่าฟันกระรอกใหญ่แค่ไหน? Firewall (2006)
I kill monkeys, as well as rats, gerbils, the occasional potbellied pig, but mostly monkeys.ผมถนัดฆ่าลิง พอๆกับการฆ่าหนู กระรอก กับหมูอ้วนๆเป็นบางโอกาส แต่ส่วนใหญ่จะฆ่าลิง Hollow Man II (2006)
Squirrel's grave...สุสานกระรอกน่ะ Almost Love (2006)
We ain't squirrels!เราไม่ใช่กระรอกนะ The King and the Clown (2005)
He knew that this would send us scurrying like squirrels for nuts.เขารู้ว่านี่จะทำให้เราลนลาน เหมือนกระรอกหิวถั่ว That Night, a Forest Grew (2007)
Let your head hang back, watch the clouds.กระรอก. Bridge to Terabithia (2007)
Feels like flying.ครึ่งกระรอกครึ่งสล๊อฟ สโคลเกอร์. Bridge to Terabithia (2007)
Yeah, he dodged a squirrel a few miles back.ใช่, เมื่อสักไมล์นึงที่ผ่านมา เขาหักหลบพวกกระรอกน่ะ. Vacancy (2007)
- Yeah, probably another squirrel.- กระรอกเหมือนเดิมนะแล่ะ. Vacancy (2007)
- You know, it was a fucking raccoon.- รู้มั้ย มันเป็นแร๊คคูนไม่ใช่กระรอก. Vacancy (2007)
Sad little chipmunk.ไอ้กระรอกน้อย Enchanted (2007)
- by this chipmunk.จากกระรอก. Enchanted (2007)
That was a nice story about your chipmunk friend and all.นั้นเป็นเรื่องที่สนุกนะ เรื่องกระรอกกับเพื่อนของมัน Enchanted (2007)
Right. Because the chipmunk told you.เอาล่ะ เพราะกระรอกนั้นบอกคุณ Enchanted (2007)
I don't know if you're kidding or being ironic, because chipmunks don't talk.รู้อะไรมั้ย? ผมไม่รู้ว่าคุณล้อเล่นรึเปล่า หรือกำลังเยาะเย้ย เพราะว่ากระรอกพูดไม่ได้ Enchanted (2007)
You're okay. There's just a family of squirrels.ไม่เป็นไรหรอก นั่นแค่เสียงกระรอกคู่นึง Numb (2007)
Squirrels can't talk.กระรอกพูดไม่ได้ Alvin and the Chipmunks (2007)
When i opened the door, she saw a squirrel, and she took off.พอชั้นเปิดประตูมัน พอมันเห็นกระรอกมันก็วิ่งหนีออกไปเลย Hello, Little Girl (2008)
See?เห็นไหม กระรอกยังกินถั่ว The Fourth Man in the Fire (2008)
Squirrel eats nuts, snake eats the squirrel, gator eats the snake.งูกินกระรอก แล้วจรเข้ก็กินงูอีกที The Fourth Man in the Fire (2008)
Why's that squirrel chasing the other squirrel?ทำไมกระรอกตัวนึงต้องไล่ตามกระรอกอีกตัวคะ New York, I Love You (2008)
Squirrel!กระรอก Up (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระรอก[krarøk] (n) EN: squirrel  FR: écureuil [ m ]
กระรอกบิน[krarøk bin] (n, exp) EN: flying squirrel  FR: écureuil volant [ m ]
กระรอกบินจิ๋วมลายู[krarøk bin jiu Malāyū] (n, exp) EN: Vordermann's Flying Squirrel
กระรอกบินจิ๋วท้องขาว[krarøk bin jiu thøng khāo] (n, exp) EN: White-bellied Flying Squirrel
กระรอกบินแก้มสีแดง[krarøk bin kaēm sī daēng] (n, exp) EN: Red-cheeked Flying Squirrel
กระรอกบินแก้มสีเทา[krarøk bin kaēm sī thao] (n, exp) EN: Grey-cheeked Flying Squirrel
กระรอกบินเล็กแก้มขาว[krarøk bin lek khaēm khāo] (n, exp) EN: Phayre's Flying squirrel
กระรอกบินเล็กเขาสูง[krarøk bin lek khao sūng] (n, exp) EN: Parti-coloured Flying Squirrel
กระรอกบินสีเขม่า[krarøk bin sī khamao] (n, prop) EN: Smoky Flying Squirrel
กระรอกบินเท้าขน[krarøk bin thāo khon] (n, exp) EN: Hairy-footed Flying Squirrel
กระรอกดินแก้มแดง[krarøk din kaēm daēng] (n, exp) EN: Red-cheeked squirrel
กระรอกหางม้าจิ๋ว[krarøk hāng mā jiu] (n, exp) EN: Low's squirrel
กระรอกหางม้าเล็ก[krarøk hāng mā lek] (n, exp) EN: Slender Squirrel
กระรอกหางม้าใหญ่[krarøk hāng mā yai] (n, exp) EN: Horse-tailed Squirrel
กระรอกข้างลายท้องแดง[krarøk khāng lāi thøng daēng] (n, exp) EN: Plantain Squirrel
กระรอกข้างลายท้องเทา[krarøk khāng lāi thøng thao] (n, exp) EN: Black-banded Squirrel
กระรอกหลายสี[krarøk lāi sī] (n, exp) EN: Variable Squirrel
กระรอกลายแถบ[krarøk lāi thaēp] (n, exp) EN: Three-striped Ground squirrel
กระรอกหลากสีหมอบุญส่ง[krarøk lāk sī Mø Bunsung] (n, exp) EN: Dr. Boonsong's Variable Squirrel
กระรอกหน้ากระแต[krarøk nā krataē] (n, exp) EN: Shrew-faced Ground squirrel
กระรอกปลายหางดำ[krarøk plāi hāng dam] (n, exp) EN: Grey-bellied Squirrel
กระรอกสามสี[krarøk sām sī] (n, exp) EN: Prevost's Squirrel
กระรอกท้องแดง[krarøk thøng daēng] (n, exp) EN: Palla's Squirrel
กระถินหางกระรอก[krathin hāng krarøk] (n, exp) EN: ?  FR: ?
พญากระรอกบินหูแดง[phayā krarøk bin hū daēng] (n, exp) EN: Red Giant Flying Squirrel
พญากระรอกบินหูดำ[phayā krarøk bin hū dam] (n, exp) EN: Lesser Giant Flying Squirrel
พญากระรอกบินหูดำหางสีเข้ม[phayā krarøk bin hū dam hāng sī khem] (n, exp) EN: Indian Giant Flying Squirrel
พญากระรอกบินสีดำ[phayā krarøk bin sī dam] (n, exp) EN: Large Black Flying Squirrel
พญากระรอกดำใหญ่[phayā krarøk dam yai] (n, exp) EN: Black Giant Squirrel
พญากระรอกสีครีม[phayā krarøk sī khrīm] (n, exp) EN: Cream-coloured Giant Squirrel
ปริกหางกระรอก[prik hāngkrarøk] (n, exp) EN: Foxtail fern
สาหร่ายหางกระรอก[sārāi hāng krarøk] (n, exp) EN: Florida elodea ; Hydrilla ; Water thyme ; Water weed
ไวเหมือนกระรอก[wai meūoen krarøk] (xp) EN: be as nimble as a squirrel  FR: être agile comme un écureuil

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bun(n) กระต่าย, See also: กระรอก
dormice(n) หนูชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายกระรอก (พหูพจน์ของdormouse)
dormouse(n) หนูชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายกระรอก
gopher(n) กระรอกจำพวก Citellus มีถิ่นอาศัยอยู่บริเวณอเมริกาเหนือ, Syn. chipmunk, ground-squirrel, prairie dog
squirrel(n) กระรอก, Syn. rodent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ament(แอม' มันทฺ, เอ' เมน) n. ดอกไม้เป็นช่อคล้ายหางกระรอก. -amentaceous adj. -amentiferous adj. (catkin)
chipmunkn. กระรอกขนาดเล็กจำพวก Tamias, กระแต
dormouse(ดอร์'เมาซฺ) n. หนูขนาดเล็กในตระกูล Gliridae คล้ายกระรอกตัวเล็ก ๆ -pl.dormice
ground squirrelกระรอกทั่วไป
squirrel(สเควอ'เริล) n. กระรอก vt. เก็บ, สะสม

English-Thai: Nontri Dictionary
squirrel(n) กระรอก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
りす[りす, risu] (n) กระรอก
むささび[むささび, musasabi] กระรอกบินยักษ์
ももんが[ももんが, momonga] (n) กระรอกบิน

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
squirrel(n) กระรอก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top