| เต่าตนุ | (ตะหฺนุ) น. ชื่อเต่าทะเลชนิด Chelonia mydas (Linn.) ในวงศ์ Cheloniidae เกล็ดกระดองหลังแต่ละเกล็ดมีลายเป็นทางคล้ายแสงอาทิตย์ จึงมีผู้เรียกว่า เต่าแสงอาทิตย์ ตีนแบนเป็นพาย ตีนหน้าใหญ่ยาวใช้เป็นหลักในการว่ายน้ำ ปรกติอาศัยอยู่ในทะเล จะขึ้นมาตามชายหาดเฉพาะเมื่อจะวางไข่เท่านั้น. |
| | |
| | But four hours later, the fish was still swimming steadily out to sea... ... towing the skiff, and the old man was still braced solidly. | แต่สี่ชั่วโมงต่อมาปลาก็ยังคง การว่ายน้ำอย่างต่อเนื่องออกไป ในทะเล ลากเรือกรรเชียงเล็กและคนชรา The Old Man and the Sea (1958) | | We need men to patrol the swimming area. | เราต้องมีคนคอยตรวจบริเวณที่มีการว่ายน้ำ Jaws (1975) | | Three months of ocean, Three months of summer, ...of swimming and pleasure! | สามเดือนในมหาสมุทร สามเดือนในฤดูร้อน -ของการว่ายน้ำ และ ความสนุกสนาน March of the Penguins (2005) | | Swimming, Lord, in the deep blue sea | การว่ายน้ำ, ขุนนาง, ในทะเลสีน้ำเงินที่ลึก Black Snake Moan (2006) | | swimming long distances, up to 60 miles, to find the ice. | การว่ายน้ำระยะไกลถึง 60 ไมล์เพื่อที่จะหาพื้นน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006) | | i'm a big fan of college swimming. | ฉันติดตามข่าวคราวในวงการว่ายน้ำมหาลัยน่ะ Aqua (2005) | | Nothing like a midnight swim to wash away the troubles. | ไม่มีอะไรเหมือนกับการว่ายน้ำกลางดึก เพื่อชะล้างปัญหาออกไปซะ Scratches (2009) | | The one thing Jun Pyo can't do is swimming. | อย่างเดียวที่จุันเพียวทำไม่ได้คือการว่ายน้ำเนี่ยแหละ Episode #1.3 (2009) | | She was really depressed. I could feel it. | เมืองไทจิ เป็นแหล่งใหญ่ที่สุดที่ส่งโลมา ให้สวนน้ำ และโครงการว่ายน้ำกับโลมา ทั่วโลก The Cove (2009) | | If you start treatment now, it will not effect your daily life, but for swimming... | ถ้าคุณจะรักษาตอนนี้ มันจะไม่กระทบต่อชิวิตประจำวันของคุณ แต่สำหรับการว่ายน้ำแล้ว... Episode #1.13 (2009) | | For the first time, I forgot about Junpyo or swimming. | มันเป็นครั้งแรกที่ฉันไม่ได้คิดถึง จุนพโย หรือ การว่ายน้ำ Episode #1.15 (2009) | | It isn't a swim in a fish tank. | มันไม่ใช่การว่ายน้ำในบ่อปลา The Predator in the Pool (2010) | | Wait, I thought swimming didn't cause the ulcer. | เดี๋ยวนะคะ ชั้นคิดว่าการว่ายน้ำไม่ได้เป็นสาเหตุของแผล Save the Date (2011) | | What do people wear to a swim meet? | คนเค้าใส่อะไรกันในการนัดพบกันของการว่ายน้ำ? The Naked Truth (2012) | | I needed to learn swim, so they tossed me into the deep end of the pool. | ผมต้องเรียนรู้การว่ายน้ำ พวกเขาก็เลยผลักผม ลงไปในส่วนที่ลึกปลายสระ Super (2012) | | That's pretty impressive. I had money on the swim killing you. | เยี่ยม พนันว่าการว่ายน้ำกำลังฆ่าคุณ A Family Affair (2012) | | - You really don't know how to swim? - I hate the water. | คุณจริงๆไม่ทราบวิธีการว่ายน้ำ ฉันเกลียดน้ำ. The To Do List (2013) | | Look, I'll learn, okay? I'll learn how to swim. | ผมจะได้เรียนรู้ได้ไหม ฉันจะเรียนรู้วิธีการว่ายน้ำ. The To Do List (2013) | | You're still gonna teach me how to swim, right? | คุณยังจะสอนฉัน วิธีการว่ายน้ำใช่มั้ย? The To Do List (2013) | | I taught you how to swim. | ฉันสอนวิธีการว่ายน้ำ. The To Do List (2013) | | Little cold for a swim, isn't it? | เย็นน้อย สำหรับการว่ายน้ำเป็นไม่ได้หรือไม The Hangover Part III (2013) | | Vampires hate to swim. | แวมไพร์เกลียดการว่ายน้ำ We All Go a Little Mad Sometimes (2012) | | We probably both need to learn how to swim. | พวกเราต้องหัดเรียนรู้การว่ายน้ำ Monstrous Ball (2012) | | Like Student Council, the swimming... Synchronized swimming. | เช่น การประชุมสภานักเรียน, การว่ายน้ำ \ ว่ายน้ำในเวลาเดียวกัน Naked (2013) | | - Do you like swimming? - Sure. | คุณชอบการว่ายน้ำ ตรวจสอบว่า. The Family (2013) | | - How about a swim? | - วิธีการเกี่ยวกับการว่ายน้ำหรือไม่ Young & Beautiful (2013) | | Don't you have a big swim meet? | เธอไม่ได้เจอกับการว่ายน้ำครั้งยิ่งใหญ่หรอไง? Turn of the Shoe (2013) | | He wasn't cured by swimming in Brazil. | เขาไม่ได้หายจากการว่ายน้ำที่บราซิล The Predator in the Pool (2010) |
| | การว่ายน้ำ | [kān wāinām] (n) EN: swimming FR: natation [ f ] ; nage [ f ] |
| | | breaststroke | n. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ | | buddy system | n. การว่ายน้ำเคียงคู่เพื่อมีโอกาสช่วยเหลือกันได้, การทำงานเป็นทีม, Syn. team work | | butterfly | n. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ | | freestyle | n. การว่ายน้ำไม่จำกัดแบบหรือท่า | | swimming | (สวิม'มิง) n. การว่าย, การว่ายน้ำ | | thrash | (แธรช) vt., n. (การ) เฆี่ยน, หวด, โบย, ฟาด, ทำให้ปราชัยอย่างสิ้นเชิง, ตีพ่ายแพ้, ยกขาขึ้นลงอย่างรวดเร็ว (ในการว่ายน้ำ) , แกว่งไปมาอย่างแรง, กวัดแกว่ง, เซไปมาอย่างแรง, นวดข้าว, See also: thrasher n., Syn. beat, flog, flail |
| | | breaststroke | (n) การว่ายน้ำท่ากบ | | lifeguard | [คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน] (n) lifeguard [ 1 ] - (N) - ชีพบาล คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน คำหมาย :: ผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ อ้างอิง :: life = ชีวิต, ชีพ guard = ยาม, ผู้ดูแล ในที่นี้ ขอใช้คำว่า บาล ซึ่งหมายถึงผู้ดูแล เช่น รัฐบาล, คชบาล, โคบาล, ทวารบาล, พยาบาล, อภิบาล, อนุบาล lifeguard [ 2 ] - (N) – ทหารรักษาพระองค์ (ทหารมหาดเล็ก) ในกองทัพ สหราชอาณาจักร (ประเทศอังกฤษ), See also: Lifesaving, Lifesaver | | lifesaver | [ชีบ-พะ-รัก-สิก] lifesaver [ 1 ] - (N) - ชีพรักษิก คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก-สิก คำขยาย :: อิก (สระ อิ + ก ไก่) หมายถึง คน หรือ ผู้(ที่เป็น) เช่น สถาปนิก สมาชิก ศาสนิก ปาราชิก ความหมาย :: อาสาสมัครที่ได้เรียนรู้ และได้รับการฝึกอบรมทักษะการว่ายน้ำ การปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ เบื้องต้น แต่ไมได้เป็นผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ โดยตรง, See also: Lifesaving, Lifeguard | | lifesaving | [ชีบ-พะ-รัก] (n) Lifesaving [ 1 ] – ชีพรักษ์ คำอ่าน :: ชีบ-พะ-รัก ความหมาย :: วิชาชีพเกี่ยวกับการดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ที่มีการการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่าน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ | | natatory | เกี่ยวกับการว่ายน้ำ | | triathlon | (n) ไตรกีฬา, เป็นการเล่นกีฬาที่รวมเอา การว่ายน้ำ, ขี่จักรยาน, และวิ่งเข้าด้วยกัน |
| | 水泳 | [すいえい, suiei] (n) การว่ายน้ำ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
