Search result for

*มีหิมะ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีหิมะ, -มีหิมะ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สกีกีฬาอย่างหนึ่ง ผู้เล่นยืนบนแผ่นสกี แล้วไถตัวให้ลื่นไถลลงไปตามเนินเขาที่มีหิมะปกคลุม โดยมีไม้คู่หนึ่งสำหรับยันหรือถ่อเวลาเล่น.
หิมวัต(หิมมะวัด) ว. มีหิมะ, หนาว, ปกคลุมด้วยหิมะ.
หิมาลัยน. ชื่อเทือกเขาอยู่ทางทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี.
อาลัย ๒น. ที่อยู่, ที่พัก, เช่น ชลาลัย = ที่อยู่แห่งนํ้า หมายถึง ทะเล แม่น้ำ เป็นต้น หิมาลัย = ที่อยู่แห่งหิมะ เป็นชื่อของเทือกเขาสูงอยู่ทางทิศเหนือของอินเดีย ยอดเขามีหิมะปกคลุมตลอดปี.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Day of snow lyingวันที่มีหิมะปกคลุม [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was one of those days... where it's a minute away from snowing, มันเป็นวันหนึ่ง ใกล้ๆนั่นมีหิมะตก American Beauty (1999)
... where, ifyoucan believeit, it's snowing.... ที่นี่เชื่อไหมครับมีหิมะตก The Day After Tomorrow (2004)
This is an awfully big wardrobe.ที่บ้านฉันไม่มีหิมะ... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
War Drobe?\ ไม่มีหิมะงั้นหรอ? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Then, I guess it should snow in spring.น่าจะมีหิมะตกในฤดูใบไม้ผลินะ April Snow (2005)
There was a freak late snow that spring and everyone got sick.-เกิดมีหิมะตกผิดฤดูในปลายฤดูใบไม้ผลิปีนั้น ทุกคนล้มป่วย The Lake House (2006)
Within the decade there will be no more snows of kilimanjaro.ภายใน 1 ทศวรรษจะไม่มีหิมะที่คิลิมานจาโรอีกแล้ว An Inconvenient Truth (2006)
- Charly, you hear it's liable to snow tonight? - I don't know. I didn't hear that, Gimp.ชาลี คุณได้ยินมันเป็นแนวโน้มที่จะมีหิมะตกคืนนี้ ผมไม่ทราบว่า ฉันไม่ได้ยินว่า กิมป Sex Trek: Charly XXX (2007)
Tonight, in some cities... 20 cm of snow are expected in the Cantabrian Mountains region... cities that usually end up isolated during these storms.คาดว่าจะมีหิมะปกคลุมหนาถึง 20 ซม. ในแถบภูเขาแคนตาเบรียน หลายเมืองเหมือนถูกปิดตาย จากพายุหิมะรุนแรงครั้งนี้ The Orphanage (2007)
It was cold and there's snow on the ground. He rode past me and kept on goin'. Never said nothin goin' by.อากาศเย็นยะเยือกและมีหิมะบนพื้นดิน พ่อขี่ม้าแซงผมไปโดยไม่ได้พูดอะไรเลย ขี่ม้าผ่านไปเฉยๆ No Country for Old Men (2007)
Hell, we're already short a waitress.อาจมีหิมะบนภูเขาสูง Burning House of Love (2008)
No more winter.ไม่ต้องมีหิมะ The Coffee Cup (2009)
Well, we may not have gotten home for Christmas, but we got snow!เราอาจไม่ได้กลับบ้าน ไปฉลองคริสต์มาส แต่เราก็มีหิมะ! Merry Madagascar (2009)
Hell just froze over.เหมือนนรกมีหิมะตก Sex and the City 2 (2010)
Right. A thaw fest with no thaw--ใ่ช่งานเทศกาลหิมะ ที่ไม่มีหิมะละลาย In This Home on Ice (2010)
And they're predicting snow next week.28oF และพวกเขาพยากรณ์ไว้ว่า อาทิตย์หน้าจะมีหิมะตก Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Well it's not Christmas without snow.ก็ ถ้าไม่มีหิมะ มันก็ไม่ใช่คริสต์มาสน่ะสิ The Ho Ho Ho Job (2010)
Bad enough it's Christmas and there's no snow on the ground, but this is Santa we're talking about, okay?แต่ไม่มีหิมะตกให้เห็น แต่เรากำลังพูดถึงซานต้าอยู่นะ โอเคมั้ย The Ho Ho Ho Job (2010)
"If it snows on Christmas Eve, our store will explode with free giveaways for couples."ในคืนคริตสมัสอีฟที่มีหิมะตก ห้างของเรามีแต่ของฟรีสำหรับคู่รัก Episode #1.9 (2010)
But we need snow for that.แต่ต้องมีหิมะนี่ Episode #1.13 (2010)
Not a single snowflake has fallen and yet the weather remains the top news story.ไม่มีหิมะตกสักนิดเดียว แต่ก็ยังเอาแต่รายงานสภาพอากาศอยู่ได้ Valhalla (2011)
Are there avalanches on skyscrapers?บนตึกมีหิมะถล่มมั้ยล่ะ The Long Way Down Job (2011)
The moon's too bright for snow.จันทร์สว่างเมฆใสแบบนี้\ จะไปมีหิมะตกได้ไงกัน? Episode #1.20 (2011)
¶ And there w't be snow in Africa this Christmastime ¶#มันไม่มีหิมะ#\ #สำหรับคริสต์มาสในแอฟริกา# Extraordinary Merry Christmas (2011)
Right, unleashing all it's got. Chucking snow on to the follow-through.ปล่อยพลังออกมาหมด มีหิมะกระเด็นออกไปบ้าง Episode #18.3 (2012)
Why is it snowing in the summer?ทำไมถึงมีหิมะตกในหน้าร้อน Personal Effects (2012)
One minute it's all clear, and the next--it's snowing.ก่อนหน้านั้นหนึ่งนาทีก็ปกติดี และต่อมาก็มีหิมะตก Personal Effects (2012)
There's 20 feet of fresh powder down there.มันมีหิมะหนา 20 ฟุตด้านล่างนั่น Frozen (2013)
No snow in Mexico.ที่เม็กซิโกไม่มีหิมะตก Cold Turkey (2013)
- Yeah. And it's snowing out a little bit too.- มีหิมะตกนิดหน่อยด้วย Meru (2015)
- Yeah. It's only gonna be snowy for a little bit. Then it's gonna be nice.จะมีหิมะอยู่ไม่นาน จากนั้นก็จะดี Meru (2015)
Living in a portaledge, and it's snowing.อยู่ในพอร์ทาเลดจ์และมีหิมะตก Meru (2015)
We can't open the supply line until the snow clears.เราลำเลียงเสบียงไม่ได้ ถ้ายังมีหิมะ The Gift (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มีหิมะ[mī hima] (x) EN: snowy  FR: neigeux

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Snowbelt(n) เขตที่มีหิมะตกหนักทุกปี (ทางเหนือของอเมริกา)
snowfall(n) ช่วงหิมะตก, See also: การมีหิมะตก, ฤดูหิมะตก
snowfield(n) ทุ่งหิมะ, See also: บริเวณที่มีหิมะปกคลุมตลอด, Syn. snowfield, avalanche

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
white(ไวทฺ) adj. ขาว, หงอก, ขาวบริสุทธิ์, สีเผือก, ผิวขาว, สีเงิน, ขาวหิมะ, มีหิมะ, ไร้สี, โปร่งใส, ว่างเปล่า, สวมเสื้อขาว, โชคดี, ไม่ได้เขียนอะไร, สะอาด, มีเจตนาดี, ซื่อตรง, ยุติธรรม, ไร้เดียงสา, (กาแฟ) ใส่นมหรือครีม n. สีขาว, ความขาว, ผิวขาว, สิ่งที่มีสีขาว, ไข่ขาว, แอลบิวเมน

German-Thai: Longdo Dictionary
fallen(vi) |fällt, fiel, ist gefallen, mit Ortsangabe| ตก, หล่น (ส่วนใหญ่ระบุสถานที่เกิดเหตุด้วย) เช่น In diesem Jahr ist noch kein Schnee gefallen. ปีนี้ยังไม่มีหิมะตกเลย , Er ist von dem Baum gefallen. เขาตกลงมาจากต้นไม้ต้นนี้, See also: hinfallen

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top