Search result for

*ลงสี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลงสี, -ลงสี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
แมลงสีเสียดดู ดาสวน.
ลงสีก. ระบายสีเป็นรูปภาพ.
ดาสวนน. ชื่อแมลงพวกมวนชนิด Sphaerodema rusticum (Fabricius) และ S. molestum (Dufour) ในวงศ์ Belostomatidae ลักษณะคล้ายแมลงดานาแต่ตัวเล็กกว่ามาก ลำตัวยาวประมาณ ๑.๕ เซนติเมตร ตัวอ่อนอยู่ในน้ำ กินแมลงหรือสัตว์น้ำขนาดเล็ก ตัวเต็มวัยมักบินเข้าหาแสงไฟ เพศเมียวางไข่บนหลังเพศผู้เป็นกลุ่มยึดติดกันด้วยสารเหนียว นำมาคั่วกับเกลือกินได้, แมลงดาสวน สีเสียด แมลงสีเสียด มวนหลังไข่ หรือ มวนก้าน ก็เรียก
ตรีพิธพรรณชื่อโคลง ๔ ประเภทหนึ่งที่เลื่อนคำรับสัมผัสในบาทที่ ๒ จากคำที่ ๕ มาเป็นคำที่ ๓ ส่วนข้อบังคับอื่น ๆ เหมือนโคลงสี่สุภาพทุกประการ เช่น ข้าขอประณตน้อม กายวจี จิตนา ต่อพระตรีไตรรัตน์ โรจน์เรื้อง เป็นประทีปส่องศรี โลกชัชวาลนา กำจัดมืดมนธ์เปลื้อง สัตว์พ้นสงสาร (หลักภาษาไทยของพระยาอุปกิตศิลปสาร, ในจินดามณีเรียกตรีเพชรทัณฑี).
ตรีเพชรทัณฑี(ตฺรีเพ็ดทันที) น. ชื่อโคลงชนิดหนึ่งที่เลื่อนคำรับสัมผัสในบาทที่ ๒ จากคำที่ ๕ มาเป็นคำที่ ๓ ส่วนข้อบังคับอื่น ๆ เหมือนโคลงสี่สุภาพทุกประการ เช่น ปางนั้นสองราชไท้ ดาบศ สาพิมตไปมา กล่าวแก้ว ประทานราชเอารส สองราช เวนแต่ชูชกแล้ว จึ่งไท้ชมทาน (จินดามณี).
ทัณฑีบท(ทันทีบด) น. โคลงสี่สุภาพแบบหนึ่ง แต่ละบาทมีสัมผัสสระคู่ชิด เช่น
(จินดามณี).
ระบายสีก. ลงสี, แต้มสี, ป้ายสี, เช่น ระบายสีภาพทิวทัศน์ด้วยสีน้ำ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Quartetsดนตรีบรรเลงสี่ชิ้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Threw his ass over the balcony. Nigger fell four stories.โยนตูดของเขาผ่านระเบียง นิโกรลดลงสี่ชั้น Pulp Fiction (1994)
- You know what the real bitch of it is?มีความรู้เรื่องนี้รึเปล่า เขาลงสีไปเลย Good Will Hunting (1997)
It's paint-by-number. Is it color-by-number?เขาลงสีไปเลยเหรอ เล่นเอาผมงงไปเลย Good Will Hunting (1997)
Oh, just don't forget your toothbrush!เอ้อ.. อย่าลืมเอาแปลงสีฟันนายไปด้วย The Dreamers (2003)
Color and perspective is true, the illusion... is perfect.การลงสีและสัดส่วนสมจริง เป็นภาพวาดทีสมบูรณ์แบบ Girl with a Pearl Earring (2003)
Yeah, to scare people. You know, war paint.ใช่ มันแต่งหน้ายังกะผ่านสงครามละเลงสีมา The Dark Knight (2008)
I wait, and I paint.ผมรอ แล้วก็แค่ลงสี New York, I Love You (2008)
There are sets to paint. Drill that second number. Let's go!มีฉากต้องลงสี ซ้อมเพลงที่สอง เริ่มได้ High School Musical 3: Senior Year (2008)
So Bennett painted over it to prevent from getting caught transporting it.งั้นเบนเนตก็ลงสีปิดทับมัน เพื่อป้องกันถูกจับได้ระหว่างการขนย้าย Dude, Where's My Groom? (2009)
I require a new coat of paint.ฉันต้องการให้ลงสีหน้าให้ใหม่ Football, Feminism and You (2009)
You know, you're really good as that toothbrush.คุณรู, คุณเปนแปลงสีฟันทีดี. Planet 51 (2009)
Yeah, paints quite the elegant portrait, you know?ลงสีรูปได้ค่อนข้าง งดงาม ใช่ไหม Chuck Versus the Honeymooners (2010)
You... you seriously expect me to make this monumental decision with colored pencils and graph paper?เอาจริงกันเหรอ ที่เอาพี่ไปวาดเป็นแผนภาพนั่น แถมยังลงสี แล้วกระดาษกราฟนี่อีก? The Witches of Bushwick (2010)
You can hear the pitch of a train whistle change as the train goes by you.ที่ตามนุษย์เราหมายถึง การเปลี่ยนแปลงสี เราเห็นสีเปลี่ยน จากสีฟ้าจะสีแดง สีฟ้าเพื่อที่จะแดง, Are We Alone? (2010)
I shouldn't paint at night. The colors are all wrong.ฉันไม่น่าลงสีตอนกลางคืนเลย สีเพี้ยนหมดเลย From Up on Poppy Hill (2011)
If it was, these glasses would be tinted, and I'd be friends with Stevie Nicks.ถ้ามันใช่ แว่นตานี้คงจะถูกลงสี และฉันก็คงเป็นเพื่อนกับ Stevie Nicks Documentary Filmmaking: Redux (2011)
♪ You fade into gray ♪คุณจางลงสีเทา # The Iceman (2012)
"Splatter paint on a canvas"?"ละเลงสีบนผ้าใบ"เนี่ยนะ? Stealing Home (2012)
Four fewer fingernails to clean.ทำความสะอาดเล็บ น้อยลงสี่นิ้ว Garden of Bones (2012)
Well, you'll be expected to bring a sleeping bag, a toothbrush, and a change in attitude.เอิ่ม คุณต้องเอา ถุงนอน แปลงสีฟัน และเปลี่ยนแปลงทัศนคติ The Naked Truth (2012)
Yep. I colored it myself and put the sparkles on, too.ฮะ ผมลงสีด้วยตัวเอง และใส่เกร็ดระยิบระยับด้วย A Family Affair (2012)
Three months ago, you were unable to finish a painting, and here you are now with an entire collection of your best work.3 เดือนก่อน คุณไม่สามารถ จะลงสีให้เสร็จได้ แล้วดูคุณตอนนี้สิ พร้อมไปด้วยผลงาน ที่ดีที่สุดของคุณ Justice (2012)
Spock's like a toothbrush. Look at Kirk. He's got room to spare.สป็อคเหมือนกับแปลงสีฟัน มองดูที่เคิร์กสิ เขายังมีที่ว่างให้ยัด Blood Money (2013)
Well, what is with the look?แล้วตกลงสีหน้าแบบนั้นมันยังไง Visionary (2013)
Before you pack your toothbrush, why don't you sit down?ก่อนจะเก็บแปลงสีฟัน ทำไมคุณไม่นั่งลงก่อนหล่ะ 2:45 PM (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โคลงสี่สุภาพ[khlōng sī suphāp] (n, exp) EN: quatrain  FR: quatrain [ m ]
แมลงสีเสียด[malaēng sīsīet] (n, exp) EN: Water Scorpion Beetle
นกจับแมลงสีฟ้า[nok jap malaēng sī fā] (n, exp) EN: blue flycatcher
นกจับแมลงสีฟ้า[nok jap malaēng sī fā] (n, exp) EN: Verditer Flycatcher  FR: Gobemouche vert-de-gris [ m ] ; Gobemouche bleu-vert [ m ] ; Gobemouche vert et gris [ m ]
นกจับแมลงสีฟ้าจิ๋ว[nok jap malaēng sī fā jiu] (n, exp) EN: Pygmy Blue Flycatcher  FR: Gobemouche pygmée [ m ] ; Muscicapelle pygmée [ m ] ; Cyornis de Hodgson [ m ] ; Gobemouche bleu pygmée [ m ]
นกจับแมลงสีฟ้าอ่อน[nok jap malaēng sī fā øn] (n, exp) EN: Pale Blue Flycatcher  FR: Gobemouche bleuâtre [ m ] ; Cyornis unicolore [ m ] ; Cyornis pâle [ m ] ; Niltava bleu pâle [ m ] ; Gobemouche pâle [ m ]
นกจับแมลงสีฟ้าท้องขาว[nok jap malaēng sī fā thøng khāo] (n, exp) EN: Blue-and-White Flycatcher  FR: Gobemouche bleu [ m ] ; Gobemouche du Japon [ m ] ; Cyornis japonais [ m ] ; Gobemouche bleu du Japon [ m ] ; Gobemouche blanc-bleu [ m ]
นกจับแมลงสีคล้ำ[nok jap malaēng sī khlam] (n, exp) EN: Dark-sided Flycatcher  FR: Gobemouche de Sibérie [ m ] ; Gobemouche à flancs sombres [ m ] ; Gobemouche fuligineux [ m ]
นกจับแมลงสีคล้ำหางแถบขาว[nok jap malaēng sī khlam hāng thaēp khāo] (n, exp) EN: White-tailed Flycatcher  FR: Gobemouche à queue blanche [ m ] ; Cyornis à queue blanche [ m ]
นกจับแมลงสีคราม[nok jap malaēng sī khrām] (n, exp) EN: Ultramarine Flycatcher  FR: Gobemouche ultramarin [ m ] ; Gobemouche bleu [ m ] ; Gobemouche bleu à sourcils blancs [ m ] ; Gobemouche outremer [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาล[nok jap malaēng sī nāmtān] (n, exp) EN: brown flycatcher
นกจับแมลงสีน้ำตาล[nok jap malaēng sī nāmtān] (n, exp) EN: Asian Brown Flycatcher  FR: Gobemouche brun [ m ] ; Gobemouche marron [ m ] ; Gobemouche de Daourie [ m ] ; Gobe-mouches à large bec [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาลแดง[nok jap malaēng sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Ferruginous Flycatcher  FR: Gobemouche ferrugineux [ m ] ; Gobemouche rubigineux [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาลท้องลาย[nok jap malaēng sī nāmtān thøng lāi] (n, exp) EN: Brown-streaked Flycatcher  FR: Gobemouche de Williamson [ m ] ; Gobemouche strié [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
paint(vi) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี
paint(vt) ทาสี, See also: ป้ายสี, ลงสี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
toolboxช่องเครื่องมือโปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมจะจัดให้มีเครื่องมือต่าง ๆ เตรียมไว้ให้เพื่ออำนวยความสะดวกในการพิมพ์ การเขียนรูปสี่เหลี่ยม การเขียนเส้นตรง การหมุน การทำเอียง เป็นต้น ถ้าเป็นโปรแกรมประเภทวาดภาพ จะยิ่งมีเครื่องมือมาให้มากชนิด รวมทั้งการใส่สีให้ด้วย เครื่องมือระบายสี ก็มีทั้งที่เป็นเหมือนพู่กัน ลากเป็นเส้นได้ ตัดขอบได้ ละเลงสีเต็มพื้นที่ หรือจะพ่นเป็น ฝอยเหมือนสเปรย์ ก็ได้ เป็นต้น บางโปรแกรมทำเป็นปุ่ม (button) ให้ใช้เมาส์กดแทนคำสั่งต่าง ๆ ได้ เรียกว่า toolbarดู toolbar ประกอบ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top