มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*สวยขึ้น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สวยขึ้น, -สวยขึ้น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขึ้น ๒ว. ใช้ประกอบคำอื่นเพื่อเน้นความให้เด่นหรือให้ชัดแจ้งกว่าเดิม เช่น เกิดขึ้น เป็นขึ้น สวยขึ้น สูงขึ้น
แต่งหน้าก. ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้สวยขึ้น, ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้มีลักษณะต่าง ๆ ให้เหมาะสมกับบทบาทในการแสดงละครเป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am beautiful!ฉันสวยขึ้นแล้ว! Hocus Pocus (1993)
When you laugh, you're even prettier.ตอนคุณหัวเราะ, คุณยิ่งดูสวยขึ้นไปอีก. Cinema Paradiso (1988)
- They've cleaned it up. It's better.-พวกเขาซ่อมทำความสะอาดมันสวยขึ้นนะคะ The Red Violin (1998)
Stuff like make-up and looking good.ของแต่งหน้า แล้วก็ของที่ทำให้ดูสวยขึ้น Show Me Love (1998)
Launch of the shuttle has been delayed... due to adverse weather conditions at the launch site.การยิงกระสวยขึ้นเกิดความล่าช้า... เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี ต่อการปฏิบัติการ Toy Story (1995)
They look so nice and shiny...เธอดูดีขึ้นน่ะ สวยขึ้นเป็นกองเลย My Little Bride (2004)
Really? You've gotten so pretty.จริงเหรอ เธอสวยขึ้นตั้งเยอะแน่ะ Romance of Their Own (2004)
Wow, You're even prettier now.ว้าว พี่สวยขึ้นแล้วนะ Romance of Their Own (2004)
- Look who's all grown up and beautiful.-ดูเธอสิ โตและสวยขึ้นเยอะเลย Eight Below (2006)
And that was important, because although light enhances art it can also degrade it.และนั้นสำคัญ เพราะแม้ว่าแสงจะทำให้ศิลปสวยขึ้น... The Lake House (2006)
You've become prettier!สวยขึ้นนะ Bomui walcheu (2006)
When you wake up, you'll be a lot prettier.เมื่อเธอตื่นขึ้นมา เธอจะสวยขึ้นมากเลยล่ะ Cinderella (2006)
Doesn't she look prettier?หล่อนไม่ดูสวยขึ้นรึไง? Cinderella (2006)
you've all survived horrible tragedies and now "mode" is going to make you beautiful.พวกคุณได้รอดพ้นจากโศกนาฏกรรมที่เลวร้าย และตอนนี้ "โหมด" กำลังจะทำให้คุณสวยขึ้น How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Doesn't So-yeo look prettier today?แล้วโซยีก็ สวยขึ้นนะวันนี้ ไม่ใช่เหรอ? Love Now (2007)
Really. Betty?ที่เค้าว่าคนท้องแล้วจะดูสวยขึ้นน่ะ? Betty's Baby Bump (2008)
Okay, John Cougar, take it easy. I can't believe you're doing this to Mom on her special day.คุณก็ดูสวยขึ้น ผมก็ไม่เหมือน... Harold (2008)
You are such a jerk.- เธอไม่ดูสวยขึ้นเหรอ Harold (2008)
I mean, it could really just be a beautiful, um, ฉันหมายความว่ามันอาจจะสวยขึ้นด้วย... เอิ่ม You're Gonna Love Tomorrow (2008)
You look great.ผมว่าคุณสวยขึ้นอีกนะเนี่ย Scandal Makers (2008)
Go make yoursef more beautiful than you already are.ไปทำตัวคุณให้สวยขึ้นกว่าเดิมนะ The Bank Job (2008)
It's been a while. You've gotten prettier.ไม่ได้เจอกันนานแล้วนะ หนูดูสวยขึ้นนะ My Sassy Girl (2008)
You have. You look amazing. Your hair is diff...คุณก็ดูสวยขึ้น ผมก็ไม่เหมือน... Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- doesn't she look amazing?- เธอไม่ดูสวยขึ้นเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
I'm not either. But the point is, you're a butterfly now, not an earthworm.ฉันก็งงตัวเองอยู่ แต่ประเด็กนจริงๆก็คือ ตอนนี้เธอสวยขึ้นมามากๆแล้ว ไม่ได้เป็นคนขี้เหร่อีกต่อไป The House Bunny (2008)
The more scarred and twisted the wood the better because if you could make something beautiful out of it, it meant that much more.ยิ่งรอยแผลและการบิดเบี้ยวของไม้ยิ่งมากยิ่งดี ..เพราะว่าถ้าคุณทำให้มันสวยขึ้นมาได้ มันก็จะมีความหมายมากขึ้น Nights in Rodanthe (2008)
She gets more beautiful every time I see her. Why is that?เธอดูสวยขึ้นทุกครั้งที่ฉันเจอ 2012 (2009)
Is it just me, or do you get more beautiful every time I see you?แค่ฉันคนเดียว หรือว่าเธอสวยขึ้นทุกครั้ง ที่ฉันเจอเธอ Everybody Says Don't (2009)
You look healthy, and you've gotten prettier...แม่ดูแข็งแรงและสวยขึ้นด้วย The Accidental Couple (That Fool) (2009)
You look so beautiful right now. I can't even tell you.ตอนนี้คุณดูสวยขึ้นมาทันที ไม่กล้าแม้แต่จะบอกเลย Burlesque (2010)
Well, Becky, you are assimilating beautifully.- ดีมากเบ็คกี้ เธอสวยขึ้น Home (2010)
[ clears throat ] Well, you grow more gorgeous by the minute.อ้อ คุณยิ่งสวยขึ้นมาในพริบตาเลยทีเดียว Abiquiu (2010)
About as good as it looks, I'm guessing. I'll take 'em.คงไม่สวยขึ้นกว่านี้แล้วล่ะ ยังไงซะ เดี๋ยวฉันซื้อเอง Remember Paul? (2010)
If your shoes were pretty than you would be more prettier.ถ้าลูกสวมรองเท้าสวย ลูกก็ยิ่งสวยขึ้นไปอีก Hello Ghost (2010)
Wow, our daughter has gotten even prettier!ว้าว ลูกสาวเราสวยขึ้นนะเนี่ย Oh! My Lady (2010)
You thought I was only pretty when I'm angry, but I'm pretty when I laugh too, right?คุณบอกว่าฉันสวยเวลาโกรธ พอฉันยิ้มคงสวยขึ้นใช่ไหมล่ะ Episode #1.4 (2010)
Can it be that my eyes are beautiful because a star that fell to the earth is sitting in front of me?คุณรู้ไหมว่าทำไมตาของฉันถึงสวยขึ้น เพราะว่ามีดาวดวงนึงหล่นจากฟ้ามาอยู่ตรงหน้าไง Episode #1.5 (2010)
It'll make you prettier. I can't get any prettier.ถ้ากินผัก เธอก็จะมีผิวที่ดีและสวยขึ้นด้วยนะ Episode #1.12 (2010)
I can't get over how grown up you are.โตขึ้นเยอะ สวยขึ้นแยะ Silent House (2011)
- You been working out? - Nope.- สวยขึ้น เล่นฟิตเนสเหรอ Friends with Benefits (2011)
The mountain is more beautiful now that you are here.คุณอยู่ตรงนี้แล้ว ภูเขาสวยขึ้นเป็นกองเลยครับ The Long Way Down Job (2011)
You've became prettier.เธอสวยขึ้นเยอะเลยนะ Episode #1.7 (2011)
It was the start of the war, so we were pretty buttoned up.มันคือจุดเริ่มต้นของสงคราม ดังนั้นเราจึงมีกระดุมสวยขึ้น. Disconnect (2012)
Killing innocent kids so that trophy wives can fit their bikinis better?ฆ่าเด็กไร้เดียงสาเพื่อยัยแก่นั่น จะได้ใส่บิกินี่สวยขึ้น Table for Fae (2012)
Plastic surgery didn't make her look more beautiful.ศัลยกรรมไม่ได้ทำให้เธอสวยขึ้น A Dance with Death (2012)
You're willing to risk our freedom and our lives for a chance at a prettier wife?เจ้าจะเอาชีวิตเราไปเสี่ยง เผื่อจะได้เมียสวยขึ้นงั้นหรือ? The Climb (2013)
And then the whole beautification process, you know, you were saying, like, maybe paint her up a little bit and...แล้วการทำให้เมืองสวยขึ้น นายบอกว่าอาจจะทาสีใหม่... The Grand Seduction (2013)
I think you're prettier without so much makeup.ฉันคิดว่าเธอสวยขึ้นนะ ตอนไม่ได้แต่งหน้าหนาๆ The Great Unknown (2013)
But you are a crazy-talented carpenter, and I feel like you could make something really beautiful out of this place.แต่นายเป็นช่างไม้ฝีมือเยี่ยม และฉันรู้สึกว่า นายจะสามารถทำให้ บ้านหลังนี้ สวยขึ้นมาได้ Heat Run (2013)
She stays younger, more beautiful.หล่อนจะยังสาว และสวยขึ้น Visionary (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สวยขึ้น[sūay kheun] (v, exp) FR: embellir ; enjoliver

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
do up(phrv) แต่งตัวสวยขึ้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: แต่งตัวดีขึ้น, Syn. dress up
refine(vt) ทำให้ดีขึ้น, See also: ทำให้สวยขึ้น, Syn. improve, perfect

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adorn(อะดอร์น') vt. ประดับ , ตกแต่ง, ทำให้น่าสนใจหรือสวยขึ้น-adorner n.,
beautify(บิว'ทิไฟ) { beautified, beautifying, beautifies } vt., vi. ทำให้สวย, ทำให้งาม, สวยขึ้น., See also: beautification n. ดูbeautify beautifier n. ดูbeautify, Syn. adorn, Ant. spoil
enhanced graphic adaptorenhanced graphics adapterตัวปรับภาพเพิ่มความคมใช้ตัวย่อว่า EGA (อ่านว่า อีจีเอ) เป็นมาตรฐานของจอภาพได้รับการพัฒนามาขั้นหนึ่งแล้ว ปัจจุบัน จอภาพยังคงได้รับการพัฒนาให้คมชัด และมีสีสวยขึ้นเรื่อย ๆ จอที่ดีกว่า คือจอ VGA หรือ Super VGA หรือที่เรียกว่า SVGA ดู VGA และ SVGA ประกอบ
enhanced graphics adapterตัวปรับภาพเพิ่มความคมEnhanced Graphic Adaptorใช้ตัวย่อว่า EGA (อ่านว่า อีจีเอ) เป็นมาตรฐานของจอภาพได้รับการพัฒนามาขั้นหนึ่งแล้ว ปัจจุบัน จอภาพยังคงได้รับการพัฒนาให้คมชัด และมีสีสวยขึ้นเรื่อย ๆ จอที่ดีกว่า คือจอ VGA หรือ Super VGA หรือที่เรียกว่า SVGA ดู VGA และ SVGA ประกอบ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top