Search result for

*ニーズ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ニーズ, -ニーズ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
ニーズ[ni-zu] (n) needs; (P) #4,290 [Add to Longdo]
チャイニーズ[chaini-zu] (n) Chinese; (P) #17,152 [Add to Longdo]
ジャパニーズ[japani-zu] (n) Japanese (people, language); (P) [Add to Longdo]
ジャパニーズイングリッシュ[japani-zuingurisshu] (n) Japanese English [Add to Longdo]
ジャパニーズカナディアン[japani-zukanadeian] (n) Japanese Canadian [Add to Longdo]
ジャパニーズスマイル[japani-zusumairu] (n) Japanese smile [Add to Longdo]
ジャパニーズボブテイル;ジャパニーズ・ボブテイル[japani-zubobuteiru ; japani-zu . bobuteiru] (n) Japanese bobtail (breed of cat) [Add to Longdo]
チャイニーズカラー[chaini-zukara-] (n) Mandarin collar; Chinese collar [Add to Longdo]
ペキニーズ[pekini-zu] (n) Pekinese (dog) [Add to Longdo]
ユーザーニーズ[yu-za-ni-zu] (n) user needs (generally in market research and IT) [Add to Longdo]
顧客ニーズ[こかくニーズ, kokaku ni-zu] (n) customer needs [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.その実現もユーザーニーズを考えたアプリケーションの開発と行政による規制緩和が大きなポイントとなると考えられる。
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。
We have no need for your system.当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。
"The reduction in obstetrician/gynecologists is a reflection of the decrease in births reducing need for medical care" ? Whoa!産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減した反映って、オイオイ。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.新しいことに挑戦し続けるために、新しいニーズに応えるために、日々研究開発に努めています。
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。
Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
have breakfast with them... do whatever it takes to familiarize them with our packages.[JP] もし、君たちが顧客と昼食をとる時 朝食もとれ 顧客の為には子守さえ行え、 親しくなる為には、何でもしろ．．． 我々は君たちが顧客のニーズと目的を 適合できる事を期待している The Pursuit of Happyness (2006)
Mom's having brunch with Uncle Steve at Denny's.[JP] ママはスティーブおじさんと デニーズでブランチだ Pilot (2013)
What we like to focus on is what people really need, pain relief.[JP] 人のニーズに 重きを置いてます 鎮痛薬 Pain relief. The Fix (2011)
Here Connie.[JP] コニーズ・コネクションの コニーです Manny & Lo (1996)
They could think boy bands are cute.[JP] ジャニーズみたいかも The Visit (2015)
Cat, that website caters to powerful people.[JP] キャット、そのサイトは、 有力者のニーズに応えてるわ。 Solitude (2016)
Barry's Chinese Food![JP] バリーズ・チャイニーズ・フード！ Burying the Ex (2014)
Barney's?[JP] バーニーズ？ I Wasn't Ready (2013)
For your home address. Seems to be johnny's jet skis.[JP] 来てみたら ジョニーズジェットスキーだった Hello, Dexter Morgan (2009)
Our needs are simple and our desire to help is great.[JP] 私達のニーズはシンプルな物 支援の提供には大きな志が We Can't Win (2010)
Symbionese Army?[JP] シンバイオニーズ軍？ Kidnapping Mr. Heineken (2015)
Barry's Chinese Food.[JP] バリーズ・チャイニーズ・フード！ Burying the Ex (2014)
Mary Kate had a Havanese called Roger that just died.[JP] ロジャーという名前の ハバニーズを飼ってて最近死んでる Black Market (2014)
Use the one at Denny's.[JP] デニーズに行ったら？ Buffalo '66 (1998)
You've been kidnapped by the fiendish Dr Calico, at least that's what the dog needs to think, but just imagine, close your eyes and imagine how excited he'll be when he saves you tomorrow.[JP] を拉致してきた 博士は、手の込んだキャラコ、 少なくとも 犬はどのようなニーズを考えて、 単に、想像 目を閉じて、想像 Bolt (2008)
The government has declared that the needs of a growing population... are too urgent to even consider cancelling the New Town project.[JP] 政府は、と宣言しています 人口増加のニーズ... も、考慮することがあまりにも急務である ニュータウンプロジェクトをキャンセルする。 Pom Poko (1994)
Women like that I can anticipate their needs.[JP] 女性は　彼らのニーズを 予想するのが好きで Lady Killer (2013)
That of an individual who tended to Trent's needs not out of empathy but out of a craving for his dependence.[JP] 感情移入からじゃなく 彼の信頼を得るために トレントのニーズを 助けてきた人物の思考態度だ Lesser Evils (2012)
The custom-tailored, genetically engineered humanoid Replicant ... designed especially for your needs.[JP] "カスタムメイドの 人型ロボットは..." "... あなたのニーズにこたえます" Blade Runner (1982)
We were only trying to make diapers available to everyone.[JP] ニーズを満たしてたんです 満たすな それは商標違反だ Diapers Are the New Black (2015)
Angie, Denny's is in Westlake.[JP] アンジー　デニーズはウェストレイクだ Pilot (2013)
I had always gone along with the view, that more people will thrive, if we consider the group's needs above the individuals, but when I took a closer look, [JP] 私は以前、個人より集団のニーズを優先すれば、 より多くの人が、生き生きと暮らすことができる という考え方を常に支持してきましたが、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Education is voluntary, serving the needs of individuals instead of corporations.[JP] 教育は任意で 業ではなく、個人のニーズを満たします。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Ted Koppel? Peter Jennings? Katie Couric?[JP] ピーター・ジェニーズ、ケティー・キャロックは？ Phone Booth (2002)
In the last hour alone, the Daily Planet has published my real age, the fact that I have three personal shoppers on-call at Barneys and that I asked out Idris Elba on a date and he said no.[JP] つい先ほど、 デイリープラネットは、 私の実年齢を公開した。 バーニーズに私専属の 買物客が3人いるという事や Hostile Takeover (2015)
Did you see this Barney's stand a couple of weeks ago.[JP] 数週間前、バーニーズの飾り付けをしたの。 When Harry Met Sally... (1989)
We're gonna be in Barney's.[JP] バーニーズに進出するつもりなんです I Wasn't Ready (2013)
No bigger than a Pekinese A Pekinese, mind you[JP] ペキニーズ犬くらいの小ささだった Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Themosthighly anticipated film of 1954 had its premiere this week at the world-famous Grauman's Chinese Theatre in the heart of Hollywood.[JP] 1954年　最も期待された映画が 今週　ハリウッドの チャイニーズ・シアターで The 200th in the 10th (2014)
Now, I will do my best to address your needs, but I want to make one thing perfectly clear:[JP] 最善を尽くします ニーズにお応えしたいのですが Pilot (2014)
I'm gonna need help from both of you.[JP] 私は両方のつもりニーズのヘルプだ あなたの。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)
A little seed needs to fly away free and find its soil.[JP] 少しシードニーズが_無料飛んで、その土壌を見つけること_。 22 Jump Street (2014)
Yeah, looks like Bernie's closed for renovations.[JP] バーニーズは、改装中のようだ We Bought a Zoo (2011)
Nobody wants it. Which makes it perfect for our needs.[JP] 私たちのニーズに最適。 Fight or Flight (2015)
That car they thought he stole in New Hampshire, they found it in a Denny's parking lot right on Central.[JP] 盗んだと思われる車が デニーズの駐車場で 見つかったの Felina (2013)
They killed Denise.[JP] 彼らがデニーズを殺した。 Service (2016)
Since I've never been good at guessing your needs.[JP] 私は貴女のニーズを どうも当てられない The Western Book of the Dead (2015)
The Chinese Fireball.[JP] チャイニーズ・ファイヤボール種だ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Ideally situated, you might say, for both your needs as scientists and, um well, fugitives.[JP] 理想的だと、あなたは、 言うかもしれません... ...両方のニーズを備えてる、 科学者と、あー... ...ええと、逃亡者。 Victor Frankenstein (2015)
You've come to see the need for someone with the wisdom of experience.[JP] 経験豊かな知識人の ニーズが分かってないようだ Self/less (2015)
The Chinese Theater.[JP] チャイニーズ・シアターだ Iron Man 3 (2013)
This is Japanese style.[JP] （美月）ジャパニーズスタイルです （ｱﾙﾏﾝ）ジャパン Is She Just Best of Three? (2015)
Senator Amidala has brought your people's needs to my attention, and I have already sent a convoy of supply ships to your system.[JP] アミダラ議員がローディア人の ニーズを教えてくれた 補給船団はもうあなたの星系に派遣した Bombad Jedi (2008)
It's Chinese. The restaurant. I don't know, I just feel like Chinese.[JP] ちなみにチャイニーズね 中華が食べたい気分なの Seven Thirty-Seven (2009)
A future where every person's needs will be met because we have all the information necessary to meet those needs.[JP] 将来すべての人のニーズを満たすことです 我々はすべての必要な情報を持っている それらのニーズを満たすための Nothing to Hide (2013)
If you need more ice packs, I'll let Denise know.[JP] 氷嚢が必要なら デニーズに話しておく Beasts of Prey (2015)
You simply fail to understand that the needs of the many outweigh the needs of the few.[JP] あなたは、単に理解できない 多くのニーズ いくつかのニーズを上回る。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Oh, my God! He invited me to Danny's.[JP] 嫌だ デニーズに誘われたわ Disconnect (2012)
Uh, uh, uh, Goonies.[JP] グーニーズ C to the T (2015)
It one of those people needs saving?[JP] それは人のニーズの節約か？ M.I.A. (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ニーズ[にーず, ni-zu] NEEDS [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top