“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

*二重*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 二重, -二重-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
二重[èr chóng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ, 二 重] double; repeated twice [Add to Longdo]
二重性[èr chóng xìng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 二 重 性] dualism; two sided; double nature #71,448 [Add to Longdo]
二重唱[èr chóng chàng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄤˋ, 二 重 唱] duet #77,889 [Add to Longdo]
二重奏[èr chóng zòu, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 二 重 奏] duet (in music) [Add to Longdo]
二重根[èr chóng gēn, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄣ, 二 重 根] a double root of an equation [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] เสียภาษีซ้ำซ้อน

Japanese-English: EDICT Dictionary
二重[にじゅう(P);ふたえ(P), nijuu (P); futae (P)] (n, adj-no) (1) double; two-fold; two layers; duplex; (pref) (2) diplo-; dipl; (P) [Add to Longdo]
ディスク二重化[ディスクにじゅうか, deisuku nijuuka] (n) { comp } disk duplexing [Add to Longdo]
羽二重[はぶたえ, habutae] (n) habutai; habutae; fine Japanese silk [Add to Longdo]
羽二重餅[はぶたえもち, habutaemochi] (n) Habutae mochi; mochi smooth and white like habutae silk [Add to Longdo]
共役二重結合[きょうやくにじゅうけつごう, kyouyakunijuuketsugou] (n) conjugated double bond [Add to Longdo]
全二重[ぜんにじゅう, zennijuu] (n) full duplex; FDX [Add to Longdo]
全二重通信[ぜんにじゅうつうしん, zennijuutsuushin] (n) { comp } full duplex transmission; full duplex communication [Add to Longdo]
全二重伝送[ぜんにじゅうでんそう, zennijuudensou] (n) { comp } duplex transmission [Add to Longdo]
二重まぶた;二重瞼[ふたえまぶた, futaemabuta] (n) double-edged eyelid [Add to Longdo]
二重スパイ[にじゅうスパイ, nijuu supai] (n) double agent [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] (n) { comp } dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] (n) { comp } double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] (n) { comp } duplication; redundancy [Add to Longdo]
二重価格制[にじゅうかかくせい, nijuukakakusei] (n) dual price system [Add to Longdo]
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] (n) double taxation [Add to Longdo]
二重外交[にじゅうがいこう, nijuugaikou] (n) dual diplomacy [Add to Longdo]
二重顎;二重あご[にじゅうあご;ふたえあご, nijuuago ; futaeago] (n) double chin [Add to Longdo]
二重釜[にじゅうがま, nijuugama] (n) jacketed kettle; double boiler [Add to Longdo]
二重関節[にじゅうかんせつ, nijuukansetsu] (n) double-jointed [Add to Longdo]
二重丸;◎[にじゅうまる, nijuumaru] (n) double circle; 'good work' (equiv. of silver star awarded to children at school) [Add to Longdo]
二重基準[にじゅうきじゅん, nijuukijun] (n) double standards; dual criteria [Add to Longdo]
二重橋[にじゅうばし, nijuubashi] (n) Double Bridge at the Palace [Add to Longdo]
二重敬語[にじゅうけいご, nijuukeigo] (n) redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu) [Add to Longdo]
二重結合[にじゅうけつごう, nijuuketsugou] (n) { chem } double bond [Add to Longdo]
二重結婚[にじゅうけっこん, nijuukekkon] (n) bigamy [Add to Longdo]
二重拘束[にじゅうこうそく, nijuukousoku] (n) (See ダブルバインド) double bind [Add to Longdo]
二重国籍[にじゅうこくせき, nijuukokuseki] (n) dual nationality [Add to Longdo]
二重国籍者[にじゅうこくせきしゃ, nijuukokusekisha] (n) dual citizen; person having dual citizenship or nationality [Add to Longdo]
二重腰[ふたえごし, futaegoshi] (n) bent back; stooping back [Add to Longdo]
二重撮影[にじゅうさつえい, nijuusatsuei] (n) double exposure [Add to Longdo]
二重三重[にじゅうさんじゅう, nijuusanjuu] (n) twofold and threefold; doubled and redoubled [Add to Longdo]
二重式火山[にじゅうしきかざん, nijuushikikazan] (n) double volcano [Add to Longdo]
二重写し[にじゅううつし, nijuuutsushi] (n) double exposure [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] (n) { comp } overwriting [Add to Longdo]
二重唱[にじゅうしょう, nijuushou] (n) vocal duet [Add to Longdo]
二重焼き付け[にじゅうやきつけ, nijuuyakitsuke] (n) double printing [Add to Longdo]
二重焦点[にじゅうしょうてん, nijuushouten] (n, adj-no) bifocal [Add to Longdo]
二重焦点レンズ[にじゅうしょうてんレンズ, nijuushouten renzu] (n) bifocal lens [Add to Longdo]
二重衝突;２重衝突[にじゅうしょうとつ, nijuushoutotsu] (n) double collision [Add to Longdo]
二重織り[にじゅうおり, nijuuori] (n) double-weight cloth [Add to Longdo]
二重身[にじゅうしん, nijuushin] (n) doppelganger [Add to Longdo]
二重人格[にじゅうじんかく, nijuujinkaku] (n, adj-no) dual personality; split personality [Add to Longdo]
二重人格者[にじゅうじんかくしゃ, nijuujinkakusha] (n) someone with a dual personality [Add to Longdo]
二重星[にじゅうせい, nijuusei] (n) double star [Add to Longdo]
二重生活[にじゅうせいかつ, nijuuseikatsu] (n) double life [Add to Longdo]
二重税[にじゅうぜい, nijuuzei] (n) double duty [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] (n) { comp } dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] (n) { comp } dual attachment station [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] (n) instrumental duo; (P) [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] (n) double-glazed window; double window; storm window [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He has a dual personality.彼は二重人格者だ。
I see double.物が二重に見えます。
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type but when he flips his character changes.普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Maybe it would just be a double duet.[CN] -也许就是来个二重唱 Hannah Takes the Stairs (2007)
Working their way back to the, uh, lesser donators.[CN] 沿原路走回到，呃， 第二重要的捐赠者 I Heart Huckabees (2004)
I guess for a couple months there you were... sort of leading a double life, weren't you?[JP] この人は何か月も― 二重生活を送っていた Kafkaesque (2010)
Do you really think that Isobel's telling the truth that word's gotten out about the doppelganger?[CN] 你認為Isobel說的已經傳出了 二重身流言的話是真的嗎? Know Thy Enemy (2011)
Must be difficult living two lives.[JP] 二重生活を送るのは　大変だろうね Pink Tops (2011)
A double life?[JP] 二重生活か？ Cura Te Ipsum (2011)
- Double agents![JP] −二重スパイだ −その頭蓋だ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I think that you've spent money on something that revealed your other life to Smith.[CN] 你们的个人记录和财务资料的 我觉得你一定进行过某种消费 让Smith发现了你的第二重生活 Second Life (2010)
False-bottom with anechoic coating to absorb x-rays.[JP] X線を吸収する無響 コーティングした二重底 Colonial Day (2005)
Ezekiel saw a wheel within a wheel this sounds more high-tech than supernatural, ... and we can't supose that people 3000 years ago, would understand the difference between supernatural and high-tech.[CN] 以西结描述的二重套轮 听起来比较非常高科技而非超自然 由此我们可以假设3000年之前 Chariots, Gods and Beyond (2009)
- That was a double negative.[JP] - 二重否定ね Crazy, Stupid, Love. (2011)
So my lady has betrayed and double-crossed me as you have said[JP] あなたは私を二重に裏切った 陛下、私は罪を犯しました Le roi soleil (2006)
Suspicion of a double agent.[JP] 二重スパイの疑い Bound (2009)
The price for leading a double life, I fear.[JP] 二重生活の代償が心配です Batman Begins (2005)
Come on. We'll do a duet![CN] 来嘛, 我们来二重唱! Role Models (2008)
Our strange duet[CN] 奇妙的二重唱 The Phantom of the Opera (2004)
"In accordance with the principles of Doublethink", it does not matter if the war is not real, or, when it is, that victory is not possible."[JP] "二重思考の原理に従えば" "戦争は真実でなくても 勝たなくても構わぬ" 1984 (1984)
Then I must be doubly cunning.[JP] わしは二重に狡猾に Siegfried (1980)
Just look at this wattle.[JP] この二重あご見てよ Bitchcraft (2013)
You're a Petrova doppelganger. You're the key to breaking the curse.[CN] 你是Patrova的二重身 你是破咒的關鍵 Know Thy Enemy (2011)
It's a duet![CN] 二重奏！ Delta Farce (2007)
I've killed the witch, I have the moon stone, and the doppelganger is waiting in the wings.[CN] 我已經殺了巫師 拿到了月光石 二重身也時刻準備著 Klaus (2011)
It's a double bluff to conceal his friend.[JP] 彼の友人を隠すための 二重の脅しだ The Crimson Ticket (2012)
I'd do a lot better with simon and garfunkel.[CN] 有西蒙和加丰科的话我会唱得更好 (Simon Garfunkel 著名二重唱) Do You Regret What We Did? (2007)
You said to me that only Great Ones can go into the second level of Gloom.[CN] 你说过第二重的黄昏空间 只有大法师才能进入! Day Watch (2006)
I see. It's got a false bottom.[JP] なるほど、二重底か... Confrontation (2006)
Is the doppelganger safe? Yes.[CN] - 二重身還安全嗎? Know Thy Enemy (2011)
Then we do a duet.[CN] 然後才是我們的二重唱 Crazy Heart (2009)
He said that Klaus is willing to grant you your freedom if we deliver the moonstone and the doppelganger.[CN] 只要我們交出月長石和二重身 我可以拿到月長石 Know Thy Enemy (2011)
Tactical handcuffs, dual-hinged, the same make you used to chain your son to his desk.[JP] 実戦用の手錠 二重のちょうつがい式 あなたが　息子さんを机につなぐのに使った ものと同じですね Ruby Slippers (2012)
♪ Her smile, and your fantasies play a duet. ♪[JP] "彼女と貴方の夢が" "二重奏を奏でる" Pilot (2012)
You're a Petrova doppelganger.[CN] 你是佩特洛娃二重身 The Last Day (2011)
I'm living a double life, and to do that, [JP] そうする為に二重生活をしてる Vendetta (2012)
You have any dizziness or double vision?[JP] めまいは？ 二重に見えたりする？ Jughead (2009)
This little bitch is for you.[CN] 這小東西是給你的 是《惠而浦二重奏》 Marco Polo (2004)
They'll make a perfect duet.[CN] 他们可以来一段完美的二重奏 Painted Fire (2002)
♪ play a duet ♪[JP] "二重奏を奏でる" The Callback (2012)
You're a Petrova doppelganger.[CN] 你是佩特洛娃二重身 Klaus (2011)
- Hmmm, maybe I should have asked him to a duet with Pavarotti. That would have been something.[CN] 呵，也许我该请他跟帕瓦罗蒂来个二重唱 应该挺有意思的 Casino Jack (2010)
Double agents, coat-trailing, stimulated defections.[JP] 二重スパイ 監視 離反工作 The Yoga Play (2013)
- Do you play duets, Miss Elizabeth?[CN] - 你会二重奏吗，伊丽莎白小姐？ Pride & Prejudice (2005)
Maybe we should just call Saul's landline, trigger the voice activation, double-check our tracking program.[JP] ソールに電話して 声で起動する 追跡プログラムを 二重チェックするべきだな One Last Thing (2013)
They sang a duet together. They made a lovely harmony.[CN] 他們表演二重唱，和諧動聽 Jane Eyre (2011)
Biometric hand scanner, like I said.[JP] 掌紋スキャナーで 二重の予防措置よ A Better Human Being (2012)
Easiest way to discover the existence of a doppelganger or to get your hands on some long, lost moon stone is to have every single member of two warring species on the lookout.[CN] 要找到一個二重身 或者親自找到遺失已久的月光石 最簡單的辦法就是發動雙方的 Klaus (2011)
The two of them used to sing duets, one in each ear.[CN] 她们曾在我两边唱二重唱 Fierce People (2005)
Good man. Double helix. Ha, ha.[JP] いいぞ　二重螺旋だ Splice (2009)
We all lead double lives to some extent, don't we?[JP] 我々はある程度は 二重生活を送っていますね？ Rabid Dog (2013)
It's a duet, great stuff.[CN] 将会是场二重奏 多么美好 Another Cinderella Story (2008)
- ♪ To finish your duet[CN] - # 唱完你的二重奏 # Enchanted (2007)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
全二重[ぜんにじゅう, zennijuu] Full-Duplex, FDX [Add to Longdo]
全二重（通信方式）[ぜんにじゅう（つうしんほうしき）, zennijuu ( tsuushinhoushiki )] full duplex [Add to Longdo]
全二重伝送[ぜんにじゅうでんそう, zennijuudensou] duplex transmission [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] duplex (a-no) [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] duplication, redundancy [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] overwriting [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] dual attachment station [Add to Longdo]
半二重[はんにじゅう, hannijuu] Half-Duplex, HDX [Add to Longdo]
半二重伝送[はんにじゅうでんそう, hannijuudensou] half-duplex transmission [Add to Longdo]
二重通信[にじゅうつうしん, nijuutsuushin] duplex [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] Duett [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] Doppelfenster [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top