Search result for

*啄*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 啄, -啄-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[啄, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to peck
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  豖 [chù, ㄔㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3449

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[啄] Meaning: peck; pick up
On-yomi: タク, ツク, トク, taku, tsuku, toku
Kun-yomi: ついば.む, つつ.く, tsuiba.mu, tsutsu.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  豕
Rank: 2463

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
啄[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 啄] to peck #27,101 [Add to Longdo]
啄木鸟[zhuó mù niǎo, ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ, 啄 木 鸟 / 啄 木 鳥] woodpecker #54,130 [Add to Longdo]
剥啄[bō zhuó, ㄅㄛ ㄓㄨㄛˊ, 剥 啄 / 剝 啄] tap (on a door or window) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オリーブ姫啄木鳥[オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ, ori-bu himekitsutsuki ; ori-buhimekitsutsuki] (n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus) [Add to Longdo]
烏啄骨[うたくこつ, utakukotsu] (n) (obsc) (See 烏口骨) coracoid [Add to Longdo]
熊啄木鳥[くまげら;クマゲラ, kumagera ; kumagera] (n) (uk) black woodpecker (Dryocopus martius) [Add to Longdo]
汁吸啄木鳥[しるすいきつつき;シルスイキツツキ, shirusuikitsutsuki ; shirusuikitsutsuki] (n) (uk) yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus varius) [Add to Longdo]
小啄木鳥;小啄木[こげら;コゲラ, kogera ; kogera] (n) (uk) pygmy woodpecker (Dendrocopos kizuki) [Add to Longdo]
赤啄木鳥[あかげら, akagera] (n) great spotted woodpecker [Add to Longdo]
啄む[ついばむ, tsuibamu] (v5m, vt) to pick at; to peck at [Add to Longdo]
啄木[たくぼく, takuboku] (n) woodpecker [Add to Longdo]
啄木鳥[きつつき(gikun);たくぼくちょう;けら;けらつつき;キツツキ, kitsutsuki (gikun); takubokuchou ; kera ; keratsutsuki ; kitsutsuki] (n) (uk) woodpecker [Add to Longdo]
木啄;木叩き;木叩[きたたき;キタタキ, kitataki ; kitataki] (n) (uk) white-bellied woodpecker (Dryocopus javensis) [Add to Longdo]
野口啄木鳥[のぐちげら;ノグチゲラ, noguchigera ; noguchigera] (n) (uk) Okinawa woodpecker (Sapheopipo noguchii) [Add to Longdo]
緑啄木鳥[あおげら(gikun);アオゲラ, aogera (gikun); aogera] (n) (uk) Japanese green woodpecker (Picus awokera); Japanese woodpecker; wavy-bellied woodpecker [Add to Longdo]
嘴細啄木鳥[はしぼそきつつき;ハシボソキツツキ, hashibosokitsutsuki ; hashibosokitsutsuki] (n) (uk) northern flicker (species of bird, inc. the yellow-shafted flicker and the red-shafted flicker, Colaptes auratus) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I like poets, such as Takuboku.私は詩人、たとえば啄木が好きである。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。 [ M ]
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While ground peckers and snow finches can be a nuisance, they're worth tolerating because they provide a valuable early warning system.[CN] 然而尽管蚁鴷(lie地啄木鸟)和雪雀鸠占雀巢的行为确实很讨厌 它们还是值得忍受的，它们可以在危险来临之前给鼠兔预先的警告 Great Plains (2006)
Bigger beaks crack the heavy seeds, and slender bills probe for tiny insects.[CN] 大的喙可以啄大的种子灵巧的 则可以探测到很小的虫子 Galapagos (1999)
Just a quick peck![CN] 就快快啄一口。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I just talked to her dad.[CN] 扂試試符躲荎迼腔啄啄 籵徹萇趕 Voice (2005)
- Oh, yeah! I've got to peck something.[CN] 是该啄点什么了 Charlotte's Web (2006)
Peck him![CN] 啄他！ Charlotte's Web (2006)
Who got his hindquarters pecked to make you "radiant," huh?[CN] 是谁为了让你成为"瑞光"猪 不惜让自己的屁股被啄烂，啊？ Charlotte's Web (2006)
I'm gonna finish my picture now, Daddy, okay?[CN] 扂砑政婓憩參坳賒俇 啄啄 疑鎘? True Crime (1999)
The seal could easily lose an eye.[CN] 海狗可能会被啄瞎眼睛 The Shallow Seas (2006)
That is a woodpecker's sound.[CN] 那是啄木鸟的声音。 The Color of Paradise (1999)
You had a condition of the breathing and he wanted to leave you in the mountains for the birds to peck at your eyes.[CN] 让老鹰啄食你的眼睛 这些你都不知道而已，我可怜的孩子 拉奈克（亚历山大的保姆）可不知道这个 Alexander (2004)
Surely you could have done something, Father.[CN] 啄啄ㄛ斕絞奀諫隅 褫眕酕虳妦繫腔 When the Last Sword Is Drawn (2002)
The only source of trouble is likely to be the neighbors so each nest is built just beyond pecking reach[CN] 麻烦的唯一来源可能就是邻居了 所以每一个鸟窝都筑在邻居啄不到的地方 The Shallow Seas (2006)
All right, Mr Pivert, that's enough.[CN] 好了, 啄木鸟先生, 够了. Die drei Räuber (2007)
- That makes good trees, right?[CN] ―啄木鸟成就了好树，对吧？ Small Time Crooks (2000)
What kind of a bride smells like a horse and kisses like a chicken pecking corn?[CN] 哪门子的新娘闻起来像匹马，接吻像鸡啄食？ Bandidas (2006)
A flaming... work...[CN] 鬼斧神工 精雕細啄 The Lesson (2005)
They say there's a giant eagle's nest just above it.[CN] 可能它每晚都下来啄食普罗米修斯的肝脏 Alexander (2004)
- Come on! - Yes, they can.[CN] 少来了，啄瞎眼睛 Doctor Dolittle (1998)
Debeaking prevents feather-pecking and cannibalism in frustrated chickens, caused by over-crowding in single areas, where they are unable to establish a social order.[CN] 去喙的目的是为了防止那些极度沮丧 的鸡啄羽毛，以及同类相食 这些鸡拥挤在一块 根本不可能有什么群体秩序可言 Earthlings (2005)
You do Daddy a favor, okay?[CN] 斕堆啄啄跺疆 疑鎘? True Crime (1999)
It looked like a hen pecked at it.[CN] 就像被鸡啄过一样 Tazza: The High Rollers (2006)
- A woodpecker.[CN] 一只啄木鸟 Flyboys (2006)
They will peck away[CN] 他们将会啄食离开 Fat Girl (2001)
Redwood is what woodpeckers peck on.[CN] 啄木鸟啄的是红木。 Small Time Crooks (2000)
Although their beaks are severed, they attempt to peck each other.[CN] 虽然他们的鸡喙已经被切除 它们还是试图互相啄 Earthlings (2005)
I'm just wondering, why good people like us are always losers at love[CN] 我就啄磨呀 为什么在感情世界里受伤害的 永远是我们善良的人 Spring Subway (2002)
They will peck away[CN] 他们将会喙啄离开 Fat Girl (2001)
I'll get him! Careful, he bite.[CN] 我会捉住它的 小心，它会啄人 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
I'm just a woodpecker.[CN] 我也就是只啄木鸟而已 Hoodwinked! (2005)
Peck him, Elwyn![CN] 啄他，埃文！ Charlotte's Web (2006)
The prince who had the swallow dug out his ruby eyes...[CN] 那个让燕子把自己的宝石眼睛啄出来 McDull, Prince de la Bun (2004)
Those birds are tap-tap-tapping the tree trunks[CN] "那些鸟儿在..." "啄呀啄着树干" The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
I think it says we're gonna put a whole bunch of holes in them.[CN] 寓意我们会在他们身上啄出一堆洞来 Flyboys (2006)
Don't you get along with your dad?[CN] 斕躲斕啄啄壽炵祥疑鎘ˋ House of Fury (2005)
A fine for Pivert...[CN] 给啄木鸟先生开张罚单... Die drei Räuber (2007)
There's even a woodpecker finch.[CN] 甚至还有一种啄木鸟雀 Islands That Changed the World (2006)
If this thing bites me, Frank, I swear I'll shoot it.[CN] 如果它啄我 法兰克 我发誓我会毙了它 Why We Fight (2001)
They keep pecking at me in the face and the eyes.[CN] 它们不停的啄我的脸和眼睛， Joseph: King of Dreams (2000)
I go near him and he is at me with his spurs.[CN] 我一靠近 它就用嘴巴啄我 Cold Mountain (2003)
I despise a floggin' rooster.[CN] 我讨厌会啄人的公鸡 Cold Mountain (2003)
But without a woodpecker's tongue, it can't reach grubs that are deep inside burrows.[CN] 但是没有啄木鸟的舌头 是不能直接吃到树洞里面的虫子 Islands That Changed the World (2006)
but it can still hear you.[CN] 就算啄瞎蛇怪的眼 它仍然能听声辨位 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Well, I thought it was funny. - I should have pecked him![CN] 实在可笑　我应该啄啄他的 Charlotte's Web (2006)
When they are young, they will bite off the feathers because of the smell.[CN] 小时候关在一起的时候 它们其实身上会有一些体味 互相会啄毛 Help Me, Eros (2007)
The trunks of these huge plants provide homes for the gila woodpecker.[CN] 这些立柱般的巨型植物 为橙腰啄木鸟提供了住所 Deserts (2006)
- They are. They can poke your eye out.[CN] 它们很危险 它们会啄掉你的眼睛 Doctor Dolittle (1998)
I will let the birds cover me and peck out my eyes.[CN] 我会让鸟儿占据我的身体，啄食我的眼珠 House of Sand and Fog (2003)
Slender billed parakeets rather than crossbills, extract their seeds.[CN] 尖嘴锥尾鹦鹉和交喙鸟来一样啄出种籽取食 Seasonal Forests (2006)
Each night, it grew back again so that it could be eaten the next day.[CN] 每天，他的鹰都会来啄食这可怜人的肝脏 Alexander (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top