Search result for

*地平线*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 地平线, -地平线-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
地平线[dì píng xiàn, ㄉㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 地 平 线 / 地 平 線] horizon #26,677 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- #A whole new world# - #Every turn a surprise# red-letter#[CN] 一个全新的世界 每天都有惊喜 追赶新的地平线 Aladdin (1992)
Horizon clear.[CN] 地平线清晰了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Look there, on the horizon, is a smile so soft you have to be very quiet and watchful to see it at all.[CN] 通过那个地平线 能看到温柔的微笑吗 好安静的看着主 才能看到 Smiles of a Summer Night (1955)
So that you, most esteemed lady, do not bump your nose on the horizon.[CN] 最受人尊敬的女士啊 别把你的鼻子撞到地平线上 Sheer Madness (1983)
At the end of it, he pointed at the horizon and said, "Faya."[CN] 最后他指着地平线只说一句话 法亚到了 The English Patient (1996)
The Russians seldom cried out when wounded and there always seemed to be more of them on the horizon.[CN] 俄国人受伤时很少哭出来 而且在地平线上似乎 总有更多的俄国兵 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
There is no horizon, because it is invisible.[CN] 不存大地平线，因为它是无形的 The Lacemaker (1977)
He holds his companion back from the cliff's edge as she points to the sea stretching to the horizon.[CN] 他挡住她免得掉下去 而她正指向远方地平线绵延的海面 Last Year at Marienbad (1961)
I still wait for you to appear on the horizon as tall as the clouds![CN] 我仍然等着您出现在地平线上 Hotel Fear (1978)
We were outside, painting the horizon.[CN] 我们在外面画地平线 你在荫处吗？ Artemisia (1997)
You expect me to stare at the horizon waiting for you to come back?[CN] 你希望我能盯在地平线 等着你回来吗？ Cookie's Fortune (1999)
The explosion will appear on the horizon more or less there.[CN] 爆炸将在那边的地平线上发生 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
The horizon.[CN] 地平线 Wings of Desire (1987)
What lies beyond this cosmic horizon, we cannot see and do not know.[CN] 有什么隐藏在"宇宙地平线"之下 我们看不到，也不了解 Cosmic Voyage (1996)
Something was moving on the horizon, as if jumping about.[CN] 地平线那里传来一些喊叫声 突然间从那里跳出个什么东西 The Tin Drum (1979)
Tell the gunnery officer to sweep the horizon now.[CN] 告诉炮手，警戒地平线 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Small corrections.[CN] - Small corrections. 稍微 眼睛看着地平线 S Six Days Seven Nights (1998)
The horizon made me happy.[CN] 那地平线让我很开心 Heaven's Burning (1997)
The sun hangs huge and red above the far, dust-streaked horizon.[CN] 一抹如血残阳挂在 硝烟弥漫的地平线之上 Part V (1988)
And we all watched the sun set over the horizon.[CN] 我们都观看 太阳在地平线上设置。 At First Sight (1999)
Lines converge towards the horizon, like this.[CN] 就像线把地平线集合在一起一样 Artemisia (1997)
Maybe beyond his horizon.[CN] 也许它们就在地平线以外 Midway (1976)
They wouldn't strike up a conversation... if there was another boat on the horizon.[CN] 一旦见到地平线上有另一只船 他们就会马上停止交谈 The Conversation (1974)
Japs on the horizon![CN] 日本人在地平线上! Midway (1976)
No-one's ever explained horizon to me before so I could understand it.[CN] 没有人曾经解释地平线 对我，才使我能理解它。 At First Sight (1999)
The sun was already high in a radiant sky still tinted pink on the horizon, like a fading trace of dawn.[CN] 太阳已经高高升起了 天空光芒耀眼 远处的地平线被染上淡淡的色彩 黎明渐渐远去 Le Plaisir (1952)
Stretching beyond Gibraltar to the horizon the Mediterranean Sea.[CN] 超过直布罗陀延伸到地平线 直到地中海 Blue Planet (1990)
(man) I was with my battalion, laying mines in front of our own positions, and the Battle of Alamein started by seeing the whole horizon on fire.[CN] 我和我所在的营在一起, 在我们自己的阵地前埋地雷, 看到整个地平线都是(开火的)火光 (第二次)阿拉曼战役开始了 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
À the fall of 1957, with a moratorium on tests looming on the horizon, 24 nuclear tests were conducted in the Nevada desert[CN] 到了1957年，更多的核试验在地平线闪耀 在"plumbbob"行动中，先后内华达沙漠进行了24次核试验 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
I was leading a battalion up towards the 49th parallel.[CN] 我当时正领着一个营 向49号地平线进发 Episode #2.13 (1991)
As we look out at the distant horizon, we may ask ourselves what is our true place in the universe?[CN] 当我们面对着遥远的地平线时 我们可能会自问 什么才是我们在宇宙中真正的位置？ Cosmic Voyage (1996)
When we looked back across the moon's horizon we saw the Earth, our home a tiny oasis beckoning across all those miles of empty space.[CN] 当我们经过月球的地平线 向后遥望的时候 我们看到地球，我们的家 一个小小的避难所 Blue Planet (1990)
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far behind the horizon.[CN] 过去会认为, 未来只是现在的一个延续 带着变幻在地平线上隐约闪烁 Stalker (1979)
Like always, knowing each stroke to the horizon was one we'd have to make back to the shore.[CN] 跟往常一样 明白向着地平线每滑一次水 都意味着回到岸边就多滑一次水 Gattaca (1997)
300 head going hell-bent for the horizon.[CN] 三百头牛固执地向地平线狂奔 Tremors (1990)
(man) Orientation in Russia is as difficult as it is in the desert, only you don't see the horizon.[CN] 在俄国 定位就和在沙漠里一样困难, 只是你看不见地平线 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
"Here lies Roger Shumann... brother of the unknown ancient man, who first climbed onto a horse and spanned the horizons."[CN] "罗杰舒曼在此安息 如古代无名勇士一般 跨上'战马'冲破地平线" The Tarnished Angels (1957)
As the disappearance of a big nothing my pictures forever hovering on the horizon.[CN] 作为一个大什么的消失 我的照片永远徘徊在地平线上。 Normal Life (1996)
Vega's now below our horizon.[CN] 织女星现在地平线以下 Contact (1997)
With the Yorktown fatally crippled, his vessels low on fuel, his aviators exhausted, and an enemy of unknown, but heavy strength lying somewhere beyond the horizon, [CN] 约克顿号最终还是报销了、 全舰队的油料也所剩不多、 飞行员们都已经精疲力竭、 而在地平线外的某个地方 正有强敌虎视眈眈 Part III (1988)
We saw the big fields - the cornfields - from the horizon to the horizon.[CN] 我们看到大片的田地... 玉米地... 从地平线到地平线 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
On this side of Poseidon's realm, there is a constellation which never sinks beneath the horizon, shapes like a hunter.[CN] 在波塞冬的这片领域里 有一颗星座 永远不会沉到地平线之下 样子象个猎人 The Odyssey (1997)
That's the artificial horizon, which is better than the actual horizon.[CN] 那是水平仪, 比地平线好。 So I Married an Axe Murderer (1993)
Just watch the horizon.[CN] 只是看 在地平线上。 Forever Young (1992)
Just head out for the horizon whenever I feel like it-[CN] 刚把头伸出的地平线，每当我觉得喜欢它。 Titanic (1997)
"but when I look to the eastern horizon ...[CN] ...但当我望着东方的地平线 Dances with Wolves (1990)
Horizon.[CN] 地平线。 At First Sight (1999)
0n the horizon, I can make out the islands that travellers are warned to steer clear of.[CN] 地平线那边，我远远望见几座小岛。 旅行者们被警告要绕开它们。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Eight freezing nights of roaring gunfire, eight blazing days of searching the horizon for a sign of the relief column.[CN] 8个炮火轰鸣的寒夜过去了, 在这8个浓烟滚滚的白昼中, 他们不停的在地平线上搜寻援军的踪影. The Desert Rats (1953)
"a gigantic swath of torn-up ground extending to the horizon.[CN] 地上一条巨大的撕裂状痕迹 向地平线延伸而去 Dances with Wolves (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top