Search result for

*外遇*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 外遇, -外遇-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
外遇[wài yù, ㄨㄞˋ ㄩˋ,  ] an extramarital affair #20,722 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In fact, it was Mr. Holbrook who exposed her husband's infidelity.[CN] 甚至还揭发了她丈夫的外遇 Every Breath You Take (2007)
I'm not gonna cheat on you. Why do you say that?[CN] 我不会搞外遇的,你为什么那样说? Wristcutters: A Love Story (2006)
I thought it was obvious that when you loved someone, you wouldn't have an affair.[CN] 我本以为一个人深爱某人时是不会有外遇的 我错了不是? You Could Drive a Person Crazy (2005)
You think i'm only mad about the cheating?[CN] 你覺得我只對你搞外遇而生氣? Seventeen Candles (2007)
Ha ha ha ha. So what does that mean, you want to have an affair?[CN] 那麼, 嗯, 也許我會知道該怎麼做 那麼你什麼意思啊, 你也想要有外遇? Your Fault (2005)
Judy Pope's husband has an affair nobody finds out.[CN] Judy Pope的老公有不为人知的外遇 Bang (2006)
Well, maybe he should've thought of that before he was cheating.[CN] 那他搞外遇之前就应该想到了 Knocked Up (2007)
I just found out on air that my boyfriend is cheating on me with a supermodel.[CN] 直播的時候我突然發現 我男朋友和一個超模搞外遇 First Supper (2007)
He told me that he thought Pete Garrison was having an affair with someone's wife at work.[CN] 他對我說,他認為彼得·葛瑞森在工作中 和某人的妻子有外遇 The Sentinel (2006)
They say that means an affair![CN] 肯定是有外遇了! A Gentle Breeze in the Village (2007)
My father's been having affairs for years.[CN] 我爸爸有外遇已經很多年了 Your Fault (2005)
Mom's having an affair.[CN] 媽媽有外遇 Seventeen Candles (2007)
- It was reported that they were involved sexually.[CN] 据报导他们有外遇 Pilot (2005)
You know everything I do. I ain't never cheated.[CN] 你是了解我的 我從沒有過外遇 Waitress (2007)
No way the Senator has an affair that Thompson doesn't know about.[CN] 如果参议员有外遇的话 Thompson不可能不知道 Pilot (2005)
Just before she died, she was having an affair with a man named Harvey Bigsby.[CN] 她死前曾有段外遇 和一个叫Harvey Bigsby的男 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
It's a fantasy baseball draft. I'm not cheating or anything.[CN] 只是个"幻想棒球选秀",我又没搞外遇 Knocked Up (2007)
I had an affair.[CN] 我有外遇 Bang (2006)
First he cheated on me with a stewardess named Monique.[CN] 先是他背着我 和一个叫Monique的乘务员搞外遇 Bang (2006)
"I Can't Have No Affair Because It's Wrong[CN] "我不能有外遇因為這是錯誤的 Waitress (2007)
This occurred just as Gabrielle Solis was conferring with her new divorce lawyer, and describing in vivid detail her husband's affair with their maid, who also happened to be their surrogate.[CN] 这时Gabrielle Solis正在见 她的新离婚律师 添油加醋的描绘她丈夫和女佣的外遇 而女佣恰好怀着夫妻俩人的孩子 Listen to the Rain on the Roof (2006)
The girl who had the affair with the Senator?[CN] 那个和参议院有外遇的女孩? Pilot (2005)
If you were to ever cheat on me... make sure you do it with somebody who's really pretty.[CN] 如果你搞外遇... 一定要找个很漂亮的哦 Wristcutters: A Love Story (2006)
I found you out, Neil.[CN] 我发现你的外遇了 内尔 Shattered (2007)
If you - If you meant to destroy us, why not do it with an adult?[CN] 如果你想拆散这个家庭 招个成年人发生外遇就行了 Notes on a Scandal (2006)
You said you knew about the affair.[CN] 你说你早知道有外遇 The Italian Banker (2007)
I had an affair.[CN] 我有外遇 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
The cheating, the drinking, even the divorce.[CN] 外遇 酗酒 甚至离婚 Suburban Girl (2007)
Mom's having an affair. It's easy when you just say it.[CN] 媽在搞外遇 你這麼說會容易些 Victor/Victrola (2007)
I wish he would, and give me a rest.[CN] 倒真希望他有外遇呢 这样我就可以休息一下了 A Gentle Breeze in the Village (2007)
A mistress is no leave reason for the mother of your children.[CN] 和其他女人搞外遇 不是你离开孩子母亲的理由 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
"Earl Murders Me 'Cause I'm Having an Affair Pie. "[CN] "Earl會因為我有外遇而殺了我"餡餅 Waitress (2007)
Do you realize that I've been having an affair?[CN] 你沒發覺麼,我一直有外遇嗎? Before the Devil Knows You're Dead (2007)
She was worried her husband was having an affair.[CN] 她怀疑她的丈夫有外遇 Every Breath You Take (2007)
She thinks Pete is cheating on her.[CN] 因为她觉得彼特在搞外遇 Knocked Up (2007)
Just an affair.[CN] 只是一段外遇 Shattered (2007)
Listen to me. It's not an affair.[CN] 听我说 这不是外遇 The Happy Life (2007)
Well, you knew your dad was having an affair, and it didn't seem to bother you that much, and that worries me, because if you can find it in you to condone something like that, [CN] 你知道你父親有外遇 而你對此似乎不怎麼在意 那使我擔心 Your Fault (2005)
I'm 100º% sure he's not cheating.[CN] -我100%肯定他没搞外遇 Knocked Up (2007)
You know, she cheated on me.[CN] 我不应该吗? 你们不知道她有外遇 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
Dad having an affair.[CN] 爸爸有外遇 A Gentle Breeze in the Village (2007)
When victor heard I had an affair, he started crunching poll numbers.[CN] 当Victor知道我有外遇时 他想的只是他的选票会不会受影响 The Game (2007)
It actually kind of makes sense that he would cheat.[CN] 其实他有理由搞外遇 Knocked Up (2007)
He's having an affair.[CN] 他有外遇. Your Fault (2005)
I think he's cheating on me.[CN] -我觉得他在搞外遇 Knocked Up (2007)
Holbrook had proof that her husband was having an affair.[CN] Holbrook证实了她的丈夫有外遇 Every Breath You Take (2007)
I mean, I didn't know that he was still at it.[CN] 我不知道他依然有外遇 Your Fault (2005)
Not even knowing he had an affair with your wife for 40 years?[CN] 即便知道你老婆跟他有40年的外遇? The Italian Banker (2007)
He's not cheating on her.[CN] 他没有搞外遇 Knocked Up (2007)
To open myself to such a relationship to the dangers of such an affair I need assurances of fidelity.[CN] 打开心房接受这段感情 面对外遇的危险 我必须确认她对我忠贞不二 The Prestige (2006)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top