มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*家屋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家屋, -家屋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
家屋土地税[かおくとちぜい, kaokutochizei] (n) ภาษีโรงเรือน

Japanese-English: EDICT Dictionary
家屋[かおく, kaoku] (n) house; building; (P) #10,367 [Add to Longdo]
家屋税[かおくぜい, kaokuzei] (n) house tax [Add to Longdo]
家屋台帳[かおくだいちょう, kaokudaichou] (n) house or housing registry [Add to Longdo]
家屋敷[いえやしき, ieyashiki] (n) estate; homestead; house and land (it stands on); messuage [Add to Longdo]
耐震家屋[たいしんかおく, taishinkaoku] (n) earthquake-resistant buildings [Add to Longdo]
独立家屋[どくりつかおく, dokuritsukaoku] (n) single or detached house [Add to Longdo]
武家屋敷[ぶけやしき, bukeyashiki] (n) samurai residence [Add to Longdo]
木造家屋[もくぞうかおく, mokuzoukaoku] (n) wooden house; frame house (building) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Several houses were damaged in the last storm.この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。
This is a wooden house.これは木造家屋です。
There were a few large old wooden houses in the town.その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。
Most houses were destroyed to pieces.ほとんどの家屋が粉々に破壊された。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.ますます多くの家がコンクリートで作られるようになり、コンクリートの家は木造の家屋ほど簡単には燃えないため、火事は今は以前ほど恐ろしいものではなくなっている。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.日本の家屋は木造で、火がつきやすい。
Wooden houses catch fire easily.木造家屋は火がつきやすい。
A wooden building can easily catch fire.木造家屋は簡単に燃える。
Wooden houses easily catch fire.木造家屋は燃えやすい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We should go up on my roof.[CN] -我们应该到我家屋顶 Superbad (2007)
Mr. Reede. Several years ago, a friend had a burglar on her roof.[CN] 几年前小偷爬到我朋友家屋顶 Liar Liar (1997)
Well, obviously anybody inside the farmhouse[JP] 家屋に誰かいれば あきらかに The Drone Queen (2014)
Listen, keep your mother off my lawn... out of my basement and away from my roof.[CN] 别让你妈踩我的草皮 不准她去我家地下室我家屋顶 My Big Fat Greek Wedding (2002)
- Nothin'. We lifted a bunch of fingerprints from the house. We're hoping at least one of them will be hers and that we'll be able to I.D. Her.[JP] 家屋から多量の指紋を採取 人物同定を進めてる The Good Soldier (2011)
Keep a coop on my roof.[CN] 我自己家屋顶上装了笼子 Keep a coop on my roof. A Walk Among the Tombstones (2014)
She had to go to her dealer's house, okay?[CN] 去拆家屋企 The Switch (2010)
The Ambo is in the safe haven.[JP] 大使は安全家屋に退避 13 Hours (2016)
Abdalla wants to hang some lights in our roof, for his uncle's election.[CN] 阿卜杜拉想在我们家屋顶上挂彩灯 他叔叔赢得了选举 Wadjda (2012)
I put him up behind the Son's last night.[CN] 我昨晚把他拴在Son家屋子后了 Shotgun Stories (2007)
To the bike treads behind Kim's house. The night of her murder.[CN] 在她家屋后找到的单车轮胎印将会匹配 Like Father, Like Daughter (2013)
If the situation with Tullius turns to further disadvantage, know that you may always seek refuge beneath my roof.[CN] 如果与图利乌斯斗争的形势变糟了 你总能在我家屋檐下找到庇护所的 The Bitter End (2011)
That Chinese fellow dropped in some poor old boy's roof and into the bathtub.[CN] 那个中国人撞破一户人家屋顶跌进浴缸 U.S. Marshals (1998)
"They set my roof on fire With their cursed foreign spleen"[CN] 他们放火烧了我家屋顶 一群恶毒的冷血动物 Michael Collins (1996)
For the walls, the houses.[JP] 壁や家屋や Spend (2015)
Sir! This was on our roof.[CN] 先生，这玩意掉在我家屋顶 The Invasion (2007)
My house is falling apart![CN] 杰瑞，我家屋子快散了 Jerry Maguire (1996)
That way no drugs can be found on their property or on any property belonging to them.[JP] だから そいつらの家屋敷や... 所持品からはクスリが挙がらないんだ. Gnothi Seauton (2008)
The Ambassador is in his safe haven with his body man.[JP] 大使は安全家屋に退避してる 警護担当と一緒にな 13 Hours (2016)
Hey, while you live under this roof, I think it is my business.[CN] 嘿，当你住这家屋檐下， 我觉得这是我的生意。 Way of the Wicked (2014)
Or star gazing off your roof, or road trips, [CN] 不能去你家屋顶上看星了 不能去公路旅行 CAT. 8 (2013)
As of yesterday, you lost your right to live under this roof.[CN] 从昨天开始 你已经丧失了在我家屋檐下生活的资格 Episode #1.13 (2013)
"Release my son and you'll be rich beyond your dreams. Refuse and your house will be destroyed, root and stem."[JP] 「我が息子を開放すれば貴殿は大金持ちになる しかし拒めば家屋は尽く破壞されるだろう」 The North Remembers (2012)
It's a farmhouse of some kind, I'm told.[JP] いわゆる農場内の家屋ですね The Drone Queen (2014)
What the hell are you doing on my roof?[CN] 泰德 你在我家屋顶干嘛？ Jingle All the Way (1996)
Hundreds of Imperial roof at home before you swallow[CN] 你们不过是帝王家屋檐前的一只燕子 Kung Fu Jungle (2014)
Tommy took the toilet paper. He was out Tping houses.[CN] 是Tommy拿了厕纸 去绕人家屋子 Boxed In (2014)
Moving package and guest in the safe haven.[JP] 安全家屋に移動中だ 13 Hours (2016)
There`re no toilets in people`s homes[CN] 人家屋里怎么会有厕所 Gu cheng bielian (1998)
Scott, they are coming inside.[JP] 奴らは家屋内に入った 13 Hours (2016)
You broke your arm on my roof![CN] 你在我家屋顶跌断手 Big (1988)
Our Ambo's residence in this half of the villa is the safe haven.[JP] 大使住居は安全家屋だ 13 Hours (2016)
Jesse Bruce Pinkman pursuant to Section 47-8-1 3 of the New Mexico Real Property Code you are hereby given notice to vacate the premises listed as 9809 Margo, Albuquerque, 871 04.[JP] ジェシー･ピンクマン ニューメキシコ州不動産法 47章８条13項に従い― 次の家屋より 立ち退きを命ずる Down (2009)
Get into the safe haven! Go![JP] 安全家屋内に入れ! 13 Hours (2016)
For all those men, a road was not the way to their family, pleasures or work, but a way of bypassing or attacking, a house was not the hearth and home, but the ambush position, [JP] 作戦のための道路であり 家屋は憩いの場ではなく 襲撃や待ち伏せの 場所へと変わり War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
He killed a guest beneath his roof.[CN] 他杀害自家屋檐下的宾客 Mhysa (2013)
I'm gonna go help him fix it.[CN] 布拉甸家屋顶漏水 Bhradain's got a leaky roof. Messengers (2016)
A place to hide Jews, until safe houses can be found for them.[JP] 安全な家屋が見つかるまで ユダヤ人を隠す場所だよ The Zookeeper's Wife (2017)
He worked around the house.[CN] 只专注在我家屋子 A Man Called Ove (2015)
"This indoor-breeder of hysterics[CN] "这个饲养员在自家屋子里" Augustine (2012)
The government gave the house as well as repairs to damaged homes, [JP] 政府は、家屋の修理だけでなく 建て直しています Guardians (2017)
I checked the whole house for surveillance.[JP] 家屋はくまなく調べた Gerontion (2013)
He cannot go inside that house.[JP] 家屋への立入りを阻止しろ Still Positive (2013)
He owns your tenements.[JP] 彼は家屋を所有して Salvation (2013)
I was gonna maybe have a party on Friday, um, on our rooftop that has, like, a really nice garden, if you want to come.[CN] 我礼拜五要办派对 在我家屋顶，有个漂亮的花园 你想来吗？ 500 Days of Summer (2009)
There are only a handful of safe houses left.[JP] 安全家屋が残っている いくつかのない Underworld: Blood Wars (2016)
Ok Let's go in.[CN] 好了大家屋 Threshold of Spring (1963)
That rug really tied the room together, did it not?[CN] 那地毯和你家屋子很搭 对吧 The Big Lebowski (1998)
- Hellfire rained down on my house where my children sleep![CN] - 飞机残骸就砸在我家屋顶上 那可是孩子们睡觉的地方! Caballo sin Nombre (2010)
They disperse the fumigate into the structure where it'll eliminate any nymphs or larvae as well as the full-grown blattodea.[JP] 家屋を隅々まで燻蒸して、 成虫も幼虫も一網打尽です。 あと、鍵は全て渡してくれましたか？ Hazard Pay (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
家屋[かおく, kaoku] Haus, Gebaeude [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top