Search result for

*归顺*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 归顺, -归顺-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
归顺[guī shùn, ㄍㄨㄟ ㄕㄨㄣˋ, 归 顺 / 歸 順] submission #44,458 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Despite the Indians' compliance we have not found gold in quantity, except for the few artefacts they gave us as a sign of submission.[CN] 除了印度人的归顺， 我们并没有找到大的金矿 只得到了少量的艺术品 －－他们归顺的标志 1492: Conquest of Paradise (1992)
Can we rely on the tricks of Westerners to pacify the Han Chinese?[CN] 单靠西洋人的奇技淫巧 中原人真的会驯服 会归顺于朝廷吗？ The Guillotines (2012)
Those who want to convert may wear Soviet army uniforms[CN] 要归顺我们的 马上穿上苏联军服 My Way (2011)
A lowly butcher personating a noble's daughter...[CN] 低贱的平民 竟敢归顺於两班 The Treacherous (2015)
Become part of the Roma Empire again![CN] 归顺我神圣罗马帝国吧 Hetalia: Axis Powers (2009)
We make him one of ourselves before we kill him.[CN] 在我们杀他之前, 我们要把他归顺 成为当中的一员. 1984 (1984)
If you surrender you'll enjoy the same status![CN] 如果你们肯归顺我们 一样可以如此威风 Long Road to Gallantry (1984)
Security is surrendered Nhan Festival Regulation of natural royal[CN] 说欢颜己经弃暗投明 归顺了天皇 East Wind Rain (2010)
Because he strongly opposed to complying with the government.[CN] 因为忠勇伯一直大力反对归顺政府 Born to Be King (2000)
We need help with a minor boss whose organization may not be under your control yet.[CN] 有位小头目的事需要你帮忙 他的帮派目前并没有归顺你 Triggerman (2012)
We conquer a tribe, they bang for us.[CN] 我们征服部落, 然后对方归顺于我们 Blood Out (2011)
With only a word from you, the people's hearts will be yours again.[CN] 只要圣上一号召 民心是一定可以归顺 The Four 3 (2014)
Hai Yuen is appointed as a 5th grade officer in exchange for submitting Drift Island to the Government, or else to be arrested as a pirate."[CN] （愿授予五品官职） （以期流屿归顺我朝） （否则将以海贼之名缉拿） Ripples of Desire (2012)
"Join me," the black knight says, [CN] "归顺我"黑骑士说道 Reign of Fire (2002)
The Prime Minister wishes all sects to surrender and rid all opposition[CN] 冷帮主，相爷要武林各大门派 归顺朝廷以清除异己的心愿 Long Road to Gallantry (1984)
It was clear to the messenger there'd be no Spartan submission?[CN] 所以特使了解斯巴达不归顺？ 300: Rise of an Empire (2014)
All the gangs must follow his order.[CN] 哪个帮派不肯被吞并，归顺雷复轰 Born to Be King (2000)
If one does not submit to the rule of the Khan...[CN] 如果有人不归顺可汗... If one does not submit to the rule of the Khan... The Wayfarer (2014)
but, if he turns on his own, it'll be his decision, his reasoning.[CN] 如果他能自愿归顺 那将是他的决心 他的思维 The Sunshine State (2008)
If you surrender and present the Dragon-taming Wood.[CN] 如果寨主肯归顺朝廷并奉上降龙木 Legendary Amazons (2011)
At the end, they complied with the emperor.[CN] 最后，还是要归顺朝庭 Born to Be King (2000)
In the name of the mighty legions of Predacons who preceded me, I shall never again yield to your charge.[CN] 以我强大的巨狰狞祖先之名发誓 我永远不会再归顺你 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
we'll own him forever.[CN] 他就能永远归顺我们 The Sunshine State (2008)
If they don't fear you, they don't follow you.[CN] 民不畏威，则不归顺 The House of Black and White (2015)
So the gods own army must surrender Tam Binh Ministry.[CN] 所以功臣们的私兵全都归顺于三兵部 Empire of Lust (2015)
Who then?[CN] 那他们归顺谁？ The House of Black and White (2015)
If your gang submits to us your respectable Hawk will surely be the Commander of the advance troop[CN] 如果你们威虎山归顺了我 座山雕他老人家 自然是东北先遣军中将总司令 The Taking of Tiger Mountain (2014)
[ grunts ] North China already adores Lord Kublai.[CN] 北方人都已经归顺了忽必烈陛下 North China already adores Lord Kublai. The Wayfarer (2014)
If I'm still alive, they could use me to threaten Wudang and the world, forcing them to obey the eunuchs.[CN] 只要我还活着 有些人就可以利用我胁迫武当 影响武林 逼天下人归顺阉党 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
And you can have a long life under my rule and command.[CN] 只要你归顺于我，我保证你荣华富贵长命百岁 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
All my brother's bannermen have come to my side.[CN] 我弟弟的部下都归顺了我 The Ghost of Harrenhal (2012)
He will totally comply with the new government.[CN] 他会完全归顺新政府，条件是... Born to Be King (2000)
You won, by two falls and a submission. Come on, let's go.[CN] 你赢了 两个死了还有一个归顺 快 我们走 Carry On Screaming! (1966)
"I'll never join you," the white knight says.[CN] "我永远不会归顺你"白骑士说道 Reign of Fire (2002)
If you declare allegiance to me, [CN] 如果你们归顺我 Red Cliff II (2009)
Do you really agree to present Dragon-taming Wood and surrender.[CN] 您真的赞成献出降龙木归顺朝廷 Legendary Amazons (2011)
Wait! Become a part of the Holy Roman Empire![CN] 给我停住 归顺我神圣罗马帝国吧 Hetalia: Axis Powers (2009)
It is so difficult to pin anything on.[CN] 很难让他们归顺 Still (2014)
The one called "Yamato" or something similar?[CN] 只要归顺我军 便可给予宽大处理 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
When you joined Thunder Gang you have sworn your allegiance[CN] 你们归顺我天雷帮 就要遵守当初发下的毒誓 Long Road to Gallantry (1984)
With respect, Your Grace, the Free Folk will never follow you no matter what you do.[CN] 陛下请恕我直言，任凭您怎样 自由民都不会归顺于您 The House of Black and White (2015)
And if they cannot convert you, they will kill you.[CN] 如果你不归顺他们，就会被他们杀死 The Chronicles of Riddick (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top