Search result for

*控诉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 控诉, -控诉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
控诉[kòng sù, ㄎㄨㄥˋ ㄙㄨˋ, 控 诉 / 控 訴] accuse; denounce #16,887 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I defend your right to publish these articles. But give us equal rights.[CN] 我对你们刊登这个表示控诉但肯定你们不会否定我们的平等权的 Elmer Gantry (1960)
For what?[CN] 控诉你什么？ Revanche (2008)
If I could add anything to the charges against you, I would most gladly do so.[CN] 如果我可以再多控诉你一点 我会很乐意这样做 The Adventures of Robin Hood (1938)
Mr Myers, this is a capital charge and, within the bounds of reason, [CN] 梅耶斯先生，这个控诉至关重要， 只要在尺度范围之内， Witness for the Prosecution (1957)
The prosecution has little evidence to charge my client I ask your honour to dismiss the case we have a taped evidence from our witness[CN] 控方根本没有足够的证据 控告我的当事人 我请求法官大人裁定撤销控诉 大人，缺席证人有一卷供词 Police Story (1985)
But if one of them says, [CN] 但是如果他们其中一个说 谢谢 我会拿钱的 但是我不会撤销控诉 Marnie (1964)
What are your requests and complaints?[CN] 有什么请求和控诉？ The Confession (1970)
Your Honor, look at this list of complaints.[CN] 法官大人 看看控诉清单吧 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
But I have spoke with one that saw him die... ..who did report that, very frankly, he confessed his treasons, implored your highness' pardon and set forth a deep repentance.[CN] 恶妇，你从我的腮上扯下这些胡子来， 它们将要像活人一样控诉你的罪恶。 - 你究竟要怎么样？ Great Performances (1971)
Press it into their hands and ask as a special favour to a distraught husband, to withdraw the charge.[CN] 放到他们的手中 作为一个 疯狂的丈夫叫他们 撤销控诉 Marnie (1964)
Now, either you can plead guilty to seven or eight of the charges which will help keep costs down within your means or borrow a sum to be negotiated from us at a very competitive rate.[CN] 你可以承认七、八项控诉 可减少财产损失 或是向我们借钱，利息优惠 Brazil (1985)
As for any charges stemming from the breach of security, [CN] 至于那些关于破坏安全系统的控诉 The Social Network (2010)
That is why we always insist on the principle of Information Retrieval Charges.[CN] 情报检索控诉的原则 Brazil (1985)
Besides, whether you killed him or not, you've incriminated yourself.[CN] 而且不管是否是你杀他的 你已经控诉过自己了 The Trouble with Harry (1955)
This is going to be very difficult to prove.[CN] 要找到支持这项控诉的证据恐怕很难 The Devil Strikes at Night (1957)
There had, he admitted, been no further complaints.[CN] 他已经承认 并不再有更多的控诉 Separate Tables (1958)
He can corroborate enough charges for us to recommend a charge of perjury against Michael Corleone.[CN] 他能合作 我们的控诉就有足够的证据 让这委员会 The Godfather: Part II (1974)
I charge you, that on the 26th of September you did willfully murder Charles Alexander Swan.[CN] 我控诉你在九月廿六日 你有意的谋杀了查尔斯亚历山大史望 Dial M for Murder (1954)
I should have charged him double.[CN] 我应当将他加倍控诉 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
To this indictment he has pleaded not guilty.[CN] 对此控诉， 他声称自己无罪。 Witness for the Prosecution (1957)
We may be willing to drop the lawsuit against the city but that depends on Inspector Callahan.[CN] 我们有意不提出控诉 但全看卡拉汉探长表现 The Dead Pool (1988)
We'll be in recess until 10:00 a.m. Monday when we will produce a witness who'll corroborate the charges against you.[CN] 委员会暂停到下周一上午十点 那时候本会将提出证人 以确定今天对你提出的控诉 The Godfather: Part II (1974)
They keep complaining we never see them.[CN] 他们继续控诉 我们不要见到他们。 Come Undone (2010)
I've not been permitted to answer these charges.[CN] 我还没得到允许接受这项控诉 El Cid (1961)
Well, if you got a beef, all you got to do is talk into my left titty here.[CN] -是 如果有控诉对准我左胸讲 Black Rain (1989)
Henry Hill. The People of the State of New York vs. Henry Hill.[CN] 亨利希尔 纽约州控诉亨利希尔 Goodfellas (1990)
Hey, look, Purdy.[CN] 你想控诉吗？ In the Heat of the Night (1967)
I understand you have no counsel, and you have no intention of defending any of these charges.[CN] 据我所知，迪斯先生 你没有律师 事实上你无意 对这些控诉提出反驳 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
They said on the radio, that there was a divorce in America, the woman complained, that her husband tickled her feet.[CN] 广播报道美国的一起离婚 女人控诉说 她丈夫搔她的脚 322 (1969)
With regard to the charge, [CN] 有关控诉 Police Story 3: Super Cop (1992)
You'll be charged for murder[CN] 警方要控诉你谋杀 Prison on Fire II (1991)
Hear it not, Duncan, for it is a knell that summons thee to heaven...[CN] 相信我吧，我的朋友， 我有权力封住控诉者的嘴唇。 - 你还是去装上一副玻璃眼睛， Great Performances (1971)
My lord, members of the jury, the prosecution has very ably presented against the prisoner, Leonard Vole, a case with the most overwhelming circumstantial evidence.[CN] 法官大人，各位陪审员， 控方十分巧妙地对 犯人伦纳德·沃尔提出了控诉， 给出了具有 压倒性的间接证据。 Witness for the Prosecution (1957)
Learned judges, my case is simple. lt is based on our first article of faith.[CN] 法官大人 这是很单纯的控诉 根据信仰的第一条 Planet of the Apes (1968)
Against you?[CN] 控诉你吗？ Revanche (2008)
- Susan, I'm pressing charges.[CN] 我会提出控诉 Disclosure (1994)
Just because I have the sense to try and avoid being murdered, I'm accused of being a pacifist.[CN] 因为我有意识不要被谋杀 但是却被控诉为和平主义者 The Lady Vanishes (1938)
Until you strip away the opulent phrases and get down to facts and then you discover he has no case.[CN] 直到你撕开这些华丽的词藻 去认清事情的真相 然后你们会发现控诉根本不成立 Angel Face (1953)
- All charges have been dropped.[CN] 对你手下的控诉全部撤消 Flight of the Intruder (1991)
- Smart accusation, Cоbretti.[CN] 这种控诉太过分了 你有证据吗？ Cobra (1986)
All you have to do is come down to police headquarters and sign a complaint.[CN] 你只要到警察局去 签张控诉状就行了 Cape Fear (1962)
Things remain confiscated during prosecution[CN] 他们都认为在暂终控诉期间 是不可以申请取消禁制令的 Police Story (1985)
We were lucky...[CN] 我刚刚想说 这次能够打到暂终控诉 Police Story (1985)
They said she's not gonna press charges. Why?[CN] 她不提出控诉，为何？ Disclosure (1994)
We also charge for vanity.[CN] 我们也会控诉空虚 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
You're facing prosecution for a half-a-dozen environmental violations.[CN] 我告诉你什么是祸害 你正面对一堆控诉 Ghostbusters (1984)
Get a complaint and a warrant for the arrest of Mrs. Cameron.[CN] 控诉并逮捕卡梅隆夫人 A Blueprint for Murder (1953)
But it's an outrage! I'll complain to Prince John.[CN] 那是暴行 我会向约翰王子控诉 The Adventures of Robin Hood (1938)
But you didn't bring formal charges. Why not?[CN] 但你没提出控诉，为何？ Disclosure (1994)
Firm as a rock.[CN] 拥有信念控诉的话 Lemonade Joe (1964)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top