Search result for

*敷く*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敷く, -敷く-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
敷く[しく, shiku] TH: ปู  EN: to spread out

Japanese-English: EDICT Dictionary
宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7,402 [Add to Longdo]
錦上に花を敷く[きんじょうにはなをしく, kinjounihanawoshiku] (exp, v5k) (See 錦上花を添える) to crown beauty with even greater beauty [Add to Longdo]
降り敷く;降敷く[ふりしく, furishiku] (v5k, vi) to lie scattered; to be strewn with; to be covered with [Add to Longdo]
散り敷く[ちりしく, chirishiku] (v5k, vi) to lie scattered or strewn about [Add to Longdo]
尻に敷く[しりにしく, shirinishiku] (exp, v5k) to dominate (usu. one's husband) [Add to Longdo]
陣を敷く[じんをしく, jinwoshiku] (exp, v5k) to encamp; to take up a position [Add to Longdo]
組み敷く;組敷く[くみしく, kumishiku] (v5k, vt) to press down; to hold down; to pin down [Add to Longdo]
布団を敷く[ふとんをしく, futonwoshiku] (exp, v5k) to lay out a futon; to make a bed [Add to Longdo]
敷く(P);布く[しく, shiku] (v5k) (1) to spread out; to lay out; (2) to take a position; (3) (See 法令を敷く) to impose widely (e.g. over a city); (P) [Add to Longdo]
法令を敷く[ほうれいをしく, houreiwoshiku] (exp, v5k) to promulgate a law [Add to Longdo]
箝口令をしく;箝口令を敷く;緘口令を敷く[かんこうれいをしく, kankoureiwoshiku] (exp, v5k) to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したと思っています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's not a placemat.[JP] 下に敷くんじゃなくて Speak (2004)
We're not taking any chances this time.[JP] これに関しては 万全の警備を敷く Tribunal (2015)
Set condition one throughout the ship.[JP] 艦内に第一警戒態勢を敷く Episode #1.2 (2003)
With respect, sir, the order to keep Mr. Berenson's capture a secret is hobbling our efforts to find him, severely.[JP] 失礼ながら ベレンソン氏が捕虜になったことに かん口令を敷くことは 彼を見つける努力に 水を差します Redux (2014)
Do you plan to declare martial law?[JP] 戒厳令を敷く計画はあるの？ Episode #1.2 (2003)
We should set the siege lines 1, 000 yards from Harrenhal.[JP] ハーレン堂から千ヤードの包囲線を敷くべきです Valar Dohaeris (2013)
Milverton left behind a decade's worth of cat litter to cover the stench of his decomposition.[JP] 腐敗の悪臭を防ぐため 猫砂を何重にも敷くことを ミルヴァートンは 選んだ Dead Man's Switch (2013)
I will put this city under curfew.[JP] 夜間外出禁止令を敷く Son of God (2014)
Set condition one throughout the ship. This is not a drill.[JP] 艦内全所で第一警戒態勢を敷く これは訓練ではない Episode #1.1 (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
敷く[しく, shiku] ausbreiten, auslegen, belegen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top