Search result for

*料到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 料到, -料到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
料到[liào dào, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄠˋ, 料 到] to foresee; to anticipate #13,646 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I actually expected this question earlier.[CN] 我实际上早就预料到会这样问了 The Suspicious Death of a Minor (1975)
I bet you never expected to see me here.[CN] 我赌你绝对没料到在这见到我 Starcrash (1978)
It's from the Minister's daughter.[CN] 是大臣的女儿写的 真没料到 It's from the Minister's daughter. The Right to Know (1980)
I should have expected to find you holding Vader's leash.[CN] 早该料到是你在指使黑武士 Star Wars: A New Hope (1977)
I know you both drink and smoke.[CN] 這我完全料到了 Escape to Nowhere (1973)
I never meant for you to drink it.[CN] 原本我没预料到你会喝 Fanny and Alexander (1982)
- It's just as I thought.[CN] -我就料到 Under the Sheets (1976)
- I wasn't expecting you tonight.[CN] - 我没料到你今晚回来 Education of the Baroness (1977)
- Yes, I was being serious, Minister.[CN] 对 我是认真的 大臣 我早料到了 Yes, I was being serious, Minister. Equal Opportunities (1982)
I thought so.[CN] 我就料到 Little Darlings (1980)
That's how I imagined it.[CN] 我早就料到了 Man of Marble (1977)
But you'd all figured that out, hadn't you?[CN] 但你早料到了 是不是? Waves of Lust (1975)
It won't work. What happened was to be expected.[CN] 行不通的 会发生什么事早就料到了 The Legend of Paul and Paula (1973)
- We went to bed early because it did not expect anything. And no one is resisting?[CN] - 我们早早上床了 因为我们完全没料到 Amor Estranho Amor (1982)
And a pacifist and a quaker and was quite vocal about it.[CN] 是大臣的女儿写的 真没料到 It's from the Minister's daughter. Yes Minister (1980)
When a film crew was preparing to photograph a special car stunt for a new action-adventure movie, an unexpected accident occurred.[CN] 一个电影摄制组准备拍一个汽车特技 在一个动作电影里 未料到意外发生了 Faces of Death (1978)
The stakes were high, and I lost.[CN] 一开始就料到会是这样 结果还是我输 Emmanuelle 3 (1977)
You didn't expect to find me.[CN] 你没料到会找到我 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Get used to It. certain people have unusual tastes.[CN] 我们应该料到 有人口味很重 Calling All Police Cars (1975)
No, Gert. I don't think so, you have to expect it.[CN] 不 盖尔 我不觉得 你早该料到 Tree of Knowledge (1981)
- No one has recognized you?[CN] 那就是无料到，对吗？ 是 Above the Law (1986)
The Foreign Ministry has stated that its representatives weren't aware of this agreement and expresses its regrets.[CN] 外交部声明说 其代表 没有料到这一协议 并深表遗憾 Palermo or Wolfsburg (1980)
You expected me least of all, . you beast, your dirty woman.[CN] 没料到我来吧 贱人 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
No one had thought he was sick, it didn't show, he was full of energy.[CN] 没人意料到他在生病, 因为他总是那么的精力充沛 The Sacrifice (1986)
I expected...someone like you.[CN] 我料到會有你這樣的人來 Apocalypse Now (1979)
I wasn't expecting this...[CN] 我没料到这... Oedipus orca (1977)
- Let's say I didn't expect to find you so disagreeable?[CN] - 我说我没料到发现妳如此... Love at the Top (1974)
To bury your accomplices[CN] 洪熙官，我早就料到 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I mean, I expected this to be your first question.[CN] 我是说 我预料到这会是你的第一个问题 The Suspicious Death of a Minor (1975)
We didn't realize it was going to eliminate so many seats from our Golden Circle.[CN] 我们之前没料到贵宾席会少了这么多座位 Smile (1975)
I had guessed so![CN] 我原來就料到 ！ Francisca (1981)
But I wasn't aware of how much I spent...[CN] 我没料到我花了这么多... Tree of Knowledge (1981)
General In, I knew you'd be here[CN] 殷将军，我早就料到 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I had seen this coming.[CN] 我原來就料到 Francisca (1981)
I know that you'll surely suggest this[CN] 我早就料到你会出这一招 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)
Spectators needn't know what my next step is or where I'm going.[CN] 不能让观众预料到 你下面一步将要去做些什么 以及怎样去做 Mephisto (1981)
Doubtless because they did not expect you to be on the train.[CN] 无疑 波洛先生[ 法语 ] 他们没料到您会乘这列车 Murder on the Orient Express (1974)
That doesn't stop me from weeping, though.[CN] -我就料到你会这么说 但这还是不能止住我的哭泣 Fanny and Alexander (1982)
Galileo couldn't have imagined the effects of his ideas... on your humble servant.[CN] 在鄙人看来... 伽利略没有料到他的思想的影响力. Mournful Unconcern (1987)
I guess Hobbes wasn't ready for that, [CN] 我想这也是哈伯斯没料到的 Shivers (1975)
It's what we've been expecting.[CN] 这是我们早就预料到的 It's what we've been expecting. Rain over Santiago (1975)
No, I don't think you'll expect this, Wilma.[CN] 我不认为你会预料到这个，威玛 Creepshow (1982)
- Can't be anything you didn't know already?[CN] 还有您没预料到的吗? 对 我是说不... 是的 Can't be anything you didn't know already? The Smoke Screen (1986)
That, I did not expect.[CN] 我没预料到这个 Bomb (1982)
I sensed it in the seed of what can now be unfolded to the full.[CN] 我那时候就已经预料到 你会有今天这样的造诣 你琳登塔尔合作的戏也演得很好 Mephisto (1981)
Not I thought, that it will arrive so far, OK?[CN] 我没料到会这样子 The State of Things (1982)
I didn't expect a welcome like that.[CN] 我没料到得到如此欢迎 Loaded Guns (1975)
I'm looking for the guy that wrote the material.[CN] 我正想找给你写笑料到那人 The King of Comedy (1982)
I might have guessed.[CN] 我应该料到 Moonraker (1979)
Would you be surprised if a British aircraft carrier turned up in the Central African Republic?[CN] 你能不能料到一艘英国航母 Would you be surprised if a British aircraft carrier 在中非共和国出现? turned up in the Central African Republic? The Whisky Priest (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top