Search result for

*机智*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机智, -机智-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机智[jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ, 机 智 / 機 智] quick-witted; tact; witty; resourceful #18,697 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But quick thinking saved the moment from escalating into a full-blown crisis with perhaps loss of life.[CN] 多亏他的机智才免得 灾难扩大成威胁人命的危机 To Rome with Love (2012)
He's really smart.[CN] 他太机智了 About Last Night (2014)
Ah, the English wit we love so greatly.[CN] 英国人的机智幽默真棒 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
We got time to do this the smart way.[CN] 我们有时间机智应对 Be Silent and Come Out (2013)
Very tactful. Very tactful, Bones.[CN] 非常机智 非常圆滑 Bones The Dude in the Dam (2013)
It's first intelligent thing you've said up to now.[CN] 目前为止，这是你说的最机智的话了 The Liberator (2013)
But the islanders remain a hardy and resourceful people.[CN] 但岛民们还是保持了勤劳机智的天性 The Decoy Bride (2011)
Pick up the Bible since you ain't got no good tact![CN] 拿起圣经 因为你是不会得到任何好机智！ Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
He was fucking great. He and the Serbs share the market.[CN] 他太机智了 他和赛比亚人共享市场 Kraftidioten (2014)
Yeah.[CN] 真是太机智了 Yeah. The Way Way Back (2013)
Do you think that that was tactless?[CN] 你觉得这样不够机智圆滑吗 The Dude in the Dam (2013)
I have an idea.[CN] 我真是个机智的少年呀 Yolki 2 (2011)
And your father drives me insane, but he's also the most resourceful man I know.[CN] 虽然他会让我发疯 但他也是我见过最机智的人 CAT. 8 (2013)
I didn't even see a Jew until I was in the Army, let alone a man that was smart, funny... decently good-looking.[CN] 更别说这样一个 机智 风趣 外表出众的男人 The Normal Heart (2014)
Romeo, trust me, and I will prove more true than those who play the game with far more cunning wit.[CN] 罗密欧，相信我， 我将会更真实的证明 比那些用更狡猾机智玩游戏的人 Romeo & Juliet (2013)
Yeah. What a psycho.[CN] 机智←_← Welcome to the Jungle (2013)
Clever.[CN] 机智 Nasty Habits (2013)
Yeah, that would definitely be the tactful thing to do.[CN] 是啊 这样做绝对很机智 The Dude in the Dam (2013)
In short, through luck, cunning, lazy security and the horrible disadvantage of being Italian, he actually succeeds.[CN] 简单点说 需要运气 机智 和慵懒的保安 还有意大利人可怕的确定 他竟然成功了 The Art of the Steal (2013)
Well, of her class.[CN] 像她这样美丽机智的 Endeavour (2012)
I've got curiosity... and time, you see?[CN] 我只是很机智 This Must Be the Place (2011)
I don't think Sultan Mehmet is braver and smarter than his father.[CN] 我认为Mehmet苏丹并不比他父亲更机智勇猛 Conquest 1453 (2012)
You know, 'cause tact is not your strong suit.[CN] 因为机智圆滑从来都不是你的长项 The Dude in the Dam (2013)
♪ For want of wit... ♪[CN] 对于想机智. Murph: The Protector (2013)
Someone attractive, witty, compassionate, 25 to 35, fit, good hair, and a romantic at heart.[CN] 有魅力 机智 有爱心 25到35岁之间 健康 头发好 并且心怀浪漫 War of the Roses (2012)
I'm really resourceful, Mr. Baez.[CN] 我是很机智的, Baez先生. Freelancers (2012)
Duh. But he was so charming and witty and handsome.[CN] 但他很有魅力 机智俊美 The Desert Rose (2013)
Very quick witted.[CN] 她看上去很漂亮 很机智 Endeavour (2012)
Well, it's also a fact people are warmer without their clothes on, in a sleeping bag, or... a duvet.[CN] 嗯，这也是一个机智的人都温暖 没有他们的衣服上， 在C： 睡袋，或... Molly Maxwell (2013)
- Go on wit' your mommy.[CN] - 机智"你妈妈去。 The Coalition (2012)
Because, Margrave, he is intelligent, amusing and he makes me think, and think hard.[CN] 侯爵大人 因为他才智超群 幽默机智 引人思考 发人深省 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Well, a reasonably attractive, quick-wilted fella.[CN] 如果一个万分迷人 机智聪明的某人 Free Birds (2013)
And you just got yourself uninvited.[CN] 你看? 我就说我很机智 能办到吧 The Proton Resurgence (2013)
I may have lost my temper just now, but I do consider myself to be a very tactful person.[CN] 我刚才或许是失控了 但是我觉得我这人还是挺机智的 The Dude in the Dam (2013)
We ran out at the party. Pretty smart, huh?[CN] 就这么神不知鬼不觉地溜出派对 很机智吧? Wedding in Red (2013)
Yepper-doo![CN] 机智! Yepper -doo! Penguins of Madagascar (2014)
Brilliant![CN] 机智！ Fukrey (2013)
I've always avoided that.[CN] 我总是机智的躲开了. Sacro GRA (2013)
At which, so far, you're failing.[CN] 说到机智 到目前为止你很失败 One Last Stakeout (2013)
We're very resourceful.[CN] 我们非常机智。 Amber Alert (2012)
What is this, a Q and A?[CN] 现在要玩机智问答吗？ The Heat (2013)
Aramis will undoubtedly rely on agility and stealth.[CN] 阿拉米斯 毫无疑问靠的是他的灵活与机智 The Three Musketeers (2011)
They clap at my wit[CN] 人们为我的机智鼓掌 Ra.One (2011)
That was tactful.[CN] - 很机智圆滑 The Dude in the Dam (2013)
You are resourceful and smart, and I know you can do this.[CN] 你们聪明机智 一定能做到的 2:45 PM (2013)
You have deeply touched me with your person, with your wisdom your courage, your canniness.[CN] 我被你的人格 你的智慧，你的勇气 你的机智深深打动 The Lovers (2013)
Was that tactless?[CN] 赶紧清理 这算不机智圆滑吗 The Dude in the Dam (2013)
I'm not the one who's underestimating her cleverness.[CN] 我可不会低估她的机智狡猾 Oz the Great and Powerful (2013)
that was a witty Algonquin Round Table kind of thing.[CN] 这是一个机智的阿冈昆 圆桌之类的话。 Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
Well, I suppose you're going to have to be extra clever then, aren't you?[CN] 那我觉着你需要 格外的机智 你觉得呢? One Last Stakeout (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top