Search result for

*茧*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 茧, -茧-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[茧, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] cocoon; callus, blister
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A silk cocoon 艹 spun by a worm 虫
Variants: 繭, Rank: 3608
[繭, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] cocoon; callus, blister
Radical: 糹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ⿰  糹 [sī, ㄙ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A silk 糹 cocoon 冂 spun by a worm 虫
Variants: 茧

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茧[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 茧 / 繭] cocoon #18,695 [Add to Longdo]
老茧[lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ, 老 茧 / 老 繭] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 老趼 #53,931 [Add to Longdo]
作茧自缚[zuò jiǎn zì fú, ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ, 作 茧 自 缚 / 作 繭 自 縛] to spin a cocoon around oneself (成语 saw); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard #57,861 [Add to Longdo]
茧子[jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙, 茧 子 / 繭 子] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 趼子 #69,907 [Add to Longdo]
造茧自缚[zào jiǎn zì fú, ㄗㄠˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ, 造 茧 自 缚 / 造 繭 自 縛] to spin a cocoon around oneself (成语 saw); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to say "obey me", just as often I have to hear it.[CN] 你一直说"服从我"，我听得耳朵都起茧子了 3096 Days (2013)
And now, I'm a changed man.[CN] 现在 我破茧而出 焕然一新 And now, I'm a changed man. Iron Man 3 (2013)
Cool. When do I get my super-powers?[CN] 蹄﹝扂妦繫奀緊符夔茧衄扂腔閉夔薯ˋ All-Star Superman (2011)
So I don' t get callous skin on my knees.[CN] 这样子我的膝盖才不会长老茧 Wetlands (2013)
It starts to weave a silk cocoon.[CN] 它开始吐丝结茧 Spring (2011)
Yeah. Bit nails, not too callused.[CN] 没错 咬指甲 没什么老茧 Like a Redheaded Stepchild (2011)
I had parents who loved me, good friends like Pete, Lana and Jimmy.[CN] 扂茧衄乾扂腔虜譫ㄛ茧衄砉杻﹜嶺饑睿憚譙饒欴腔攬衭﹝ All-Star Superman (2011)
Hold on. Who said I was rich? - Let me see your Hands.[CN] 怎么了 要看我有没有穷人茧吗? And the '90s Horse Party (2011)
To the West. To the West.[CN] 你手上没长茧 赛尔 On the Road (2012)
Old no-horn talking your ear off again?[CN] 又老又缺角的那一位 又把你耳朵磨出茧子了? Challenge Day (2011)
But for now, they lie protected within their icy cocoons.[CN] 但现在它们仍然需要冰茧的保护 Winter (2011)
Maybe it's trying to tell us that the dome's just a cocoon, and when it finally goes away, we'll all get to be something new.[CN] 也许它在告诉我们 穹顶只不过是个茧 当它消失的时候 我们都能重获新生 Blue on Blue (2013)
Come on, Jo. You know you're stuck here and for no good reason.[CN] 得了吧 乔 你那是作茧自缚 Safe Haven (2013)
And he said, "You got no calluses, Sal.[CN] 他说 你手上没茧子 赛尔 On the Road (2012)
Probably some horny-handed son of toil from the local coal mine.[CN] 也许是本地煤矿里某个劳工的儿子，一手老茧。 Gently with Class (2012)
But somehow as I sat there, wrapped in a cocoon of my own neck-sweat, [CN] 但当我坐在那的时候 But somehow as I sat there, 裹在满是汗味的衣茧里 wrapped in a cocoon of my own neck -sweat, The Werewolf Transformation (2012)
Lex, stop it. I know what the power's like.[CN] 應親佴ㄛ蛂忒﹝扂賸賤茧衄閉夔薯腔覜忳﹝ All-Star Superman (2011)
There isn't anything that he can say to me that I haven't heard from my mother a thousand times.[CN] 他骂我的那几句话 我从我妈那已经听到耳朵起茧了 Puttin' on the Ritz (2013)
I would never hear the end of it.[CN] 我肯定早听到耳朵长茧子了 No Good Deed (2012)
All across the Arctic, moths are emerging.[CN] 整个北极地区，灯娥都在破茧而出 Spring (2011)
You are now trapped in your own worst nightmare.[CN] 妳现在作茧自缚噩梦成真了 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
I've got his super-powers for 24 hours, courtesy of a serum he created.[CN] 扂夔茧衄坻腔閉夔薯24苤奀ㄛ涴飲腕祔衾坻垀斐婖腔悛﹝ All-Star Superman (2011)
It would only be good in the short term.[CN] 这是在作茧自缚 Nueva guerra (2012)
I need a fresh start. Very different.[CN] 我要破茧化蝶，涅槃重生 Little Deaths (2011)
In short, you're everything he's not.[CN] 軞眳ㄛ斕茧衄坻垀撿掘腔珨﹝ All-Star Superman (2011)
You're making your situation worse.[CN] 你这是作茧自缚 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
We had every right.[CN] 扂蠅茧衄珨瞳﹝ All-Star Superman (2011)
To grab onto the sky that's welled up with tears[JP] ♪にぎりしめる弓茧さは今はもうない The Garden of Words (2013)
It will give you powers just like mine for 24 hours without my vulnerability to Kryptonite or red sunlight.[CN] 坳褫眕斕婓24苤奀囀茧衄睿扂眈肮腔夔薯... ...奧遜羶衄賵坒睿綻伎嫖涴謗跺萸﹝ All-Star Superman (2011)
The superiority of our Kryptonian culture.[CN] 扂蠅賵陎腔恅趙茧衄祥褫掀攜腔蚥埣俶﹝ All-Star Superman (2011)
Sometimes I feel trapped. In a trap made by myself.[CN] 有时候我感觉我是作茧自缚，自讨苦吃 Little Deaths (2011)
You were remiss not taking similar liberties with the rest of the planet.[CN] 斕咭賸枑摯扂蠅茧衄涴衡陎奻坻羶衄腔赻蚕﹝ All-Star Superman (2011)
Okay, I've heard this speech before.[CN] 算了吧 我耳朵都听出老茧了 Extracurricular Activities (2012)
Cutting and polishing of the toenails of course, removal of calluses and corns, creamy foot massage.[CN] 不，不，包括剪和修指甲 去老茧，除鸡眼，还有足部涂霜按摩 Finsterworld (2013)
What do you mean? You want to force her to stay here?[CN] 女衢尔要弓茧迫她留在遣〒里? Evil Dead (2013)
Somewhere in there lurks a name. So start digging, and sorting, and pulling things out and weeding through.[CN] 你们记忆里潜伏着一个名字 开始挖掘 归类 抽丝剥茧吧 Like a Redheaded Stepchild (2011)
I've heard it so many times I know it by heart.[CN] 听得耳朵都快生出茧子了 我都背下来 The Front Line (2011)
Don't you think it's incredibly gross to scrape calluses off strangers' feet?[CN] 把陌生人脚上的老茧刮掉难道不恶心吗？ Finsterworld (2013)
We're all we've got.[CN] 扂蠅憩岆扂蠅垀茧衄腔珨﹝ All-Star Superman (2011)
What would you do if you had his powers?[CN] 彆斕茧衄坻腔夔薯斕頗酕妦繫ˋ All-Star Superman (2011)
I'm sick of hearing that.[CN] 耳朵都磨出茧子了 The Front Line (2011)
I tell you, once he cornered me with a story, [CN] 托马斯医生绝对能让你耳朵长茧 Going, Going, Gone (2012)
In my dreams I Iive cocooned my own weird world of solitude[CN] ∮ 我还能说什么呢 ∮ 梦中的我 作茧自缚 ∮ 在自己孤独的角落 Engeyum Kadhal (2011)
♪ where space worms refuse to grow.[CN] 宇宙不是由蚕茧 The History of Future Folk (2012)
It's like a star just hatched out of a shell up there.[CN] 就好像一位巨星破茧而出了 Blind Auditions (2013)
It was a cocoon.[CN] 它是个茧 It was a cocoon. Iron Man 3 (2013)
Within half an hour, the fish is completely enveloped in a slimy cocoon, which traps its smell.[CN] 半小时内 它已经完全包裹在一个钻滑的 茧中 那也可以裹住它的气味 Nature's Miracle (2012)
Yeah, this number is like an elephant dart to the public's face.[CN] 没错 这首歌听得观众耳朵都长茧子了 Pitch Perfect (2012)
But eventually, the imaginal cells keep growing and overtake the destiny of the caterpillar and will it into this cocoon.[CN] 但是 成虫细胞会不断壮大 并且最终掌握毛毛虫的命运走向 让它结茧 Liberal Arts (2012)
If you have all his powers, why bother with all this?[CN] 暫斕眒冪茧衄賸坻腔夔薯ㄛ遜煤涴虳麩補鎘ˋ All-Star Superman (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top