Search result for

*连手*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 连手, -连手-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
连手[lián shǒu, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄡˇ, 连 手 / 連 手] concerted action; to collude (in dishonesty) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it's just Prof. Azuma and Kikukawa, I don't think it's such a threat.[CN] 若只是东教授和菊川连手 我认为还不构成威胁 The Great White Tower (1966)
You don't even have any hands.[CN] 你连手都没有 Babe: Pig in the City (1998)
Braddock can hardly lift his arms. He's slow on his feet.[CN] 布洛克几乎连手臂也太不起来 他的脚在缓慢的移动着 Cinderella Man (2005)
Unless you team up with you there is no better way[CN] 除非跟我连手 除此之外没有更好的法子 The Avenging Eagle (1978)
We haven't even held hands yet.[CN] ，我们到现在连手都没牵过 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I cleaned them good. Wiped the grips too.[CN] 我把它们都擦干净了 连手柄也擦了 The Greatest Game Ever Played (2005)
-Only the standard issue Beretta. -Bring it. Cuffs too.[CN] 没有，我只有贝雷塔警枪，连手铐一起带着 Training Day (2001)
If we strike a deal with Cienfuegos we can screw him[CN] 你和辛弗格连手，就能把他搞死 Tear This Heart Out (2008)
because we should join hands and kill our common enemy Yoh Xi Hung[CN] 因为我们先要连手杀掉 我们共同的敌人越西鸿再说 The Avenging Eagle (1978)
I'd never had an orgasm. One night, I was in the library with a few girls.[CN] 连手淫也不曾见过 有一天在图书馆 Emmanuelle II (1975)
Don't you know you're supposed to wash your hands after you use that stuff?[CN] 难道你用了那东西 连手也不知道洗一下吗？ Shall We Dance (2004)
- Frustrated, Diego? Tracking down helpless infants too difficult for you?[CN] 狄亚哥，连手无寸铁的婴儿 也搞不定？ Ice Age (2002)
Some of the old-time sheriffs never even wore a gun.[CN] 老一辈的警长们通常连手枪也不带 No Country for Old Men (2007)
They know I can't even move a finger, and I won't.[CN] 他们知道我连手指头都无法动 我也不会动，我只要坐在这里不出声 Psycho (1960)
He told us that in the future, people will be born, without the influence of evolution.[CN] 他告诉我们在未来 人类由于演化连手指都没了 Timber Falls (2007)
The next day, I didn't even bring my cuticle scissors and my iodine.[CN] 第二天 我连手术剪刀和碘酒都没带 Secretary (2002)
- I barely lifted a finger.[CN] 我几乎连手指也没抬一下 Sin City (2007)
Not grasping hands[CN] 连手都没抓 Sex Is Zero 2 (2007)
And stop bankrupting our neighborhoods and communities to pay for a war based on lies.[CN] 战争就是恐怖主义 停止和你的盟国朋友连手 停止和你的盟国朋友连手 给别的国家带去痛苦... Death of a President (2006)
Man, you can't even work your pager, you sittin' there scheming'.[CN] 你连手机都不会用还想搞阴谋 Be Cool (2005)
I don't have an iPod. I don't have a phone.[CN] 我没有iPod 我连手机都没有 Silver Linings Playbook (2012)
Way to go, Valentino. I never even copped a feel in Grenada.[CN] 真倒霉，我在格连纳达 连手淫也没有过 White Squall (1996)
- We'll put up our handkerchiefs if we have to.[CN] 有必要连手帕都要用 我们一定要逃走 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Look at you. You don't even have it on your hands.[CN] 看你连手上都没有 Turner & Hooch (1989)
He doesn't even have a cell phone[CN] 连手提电话都没有 My Kung Fu Sweetheart (2006)
You couldn't steer a pushcarit![CN] 你连手推车都驾驭不了！ The Earrings of Madame De... (1953)
That signal means "Follow me"[CN] 可以走啦！ 连手号都看错了，真是的 Gorgeous (1999)
He got every part right. Even the thing with the nunchucks.[CN] 每部分都吻合 甚至连手柄都对 (Barney以为双节棍是Wii的手柄) The Wedding Bride (2010)
I don't even boast a flashlight.[CN] 还火炬？ 我连手电筒都不如。 Tema (1979)
When the two kingdoms are united, our job will be more difficult.[CN] 这两个国家一连手 我们的大业就更加困难 The Tsunami Warrior (2008)
For someone who has no fingers, think I'm the gambling murderer?[CN] 像我这样连手指都没有的人 还会是那个参与赌博的凶手吗？ Paradise Murdered (2007)
As for me being a gunslinger, I've just got this one granddaddy Paterson Colt and a borrowed belt to stick it in.[CN] 就算要当抢匪 我也没有象样的枪 连手枪皮带也是借的 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
Now he's got eyes and hands.[CN] 现在连手都用上了. Mighty Aphrodite (1995)
But if the three of us fight against you, these's no way you can win.[CN] 可如果是我们三人连手 你肯定赢不了 Reign of Assassins (2010)
I didn't even put up my hands four years ago.[CN] 四年前 我连手都没敢举起来过 An Eye for an Eye (2004)
It's true I didn't get to first base, but lots of other people didn't either.[CN] 我的确连手都没碰过 但很多人都一样啊 Design for Living (1933)
They wouldn't even lift a finger to save their own grandmothers from the Ravenous Bugblatter Beast of Traal without orders signed in triplicate, sent in, sent back, queried, lost, found, subjected to public inquiry, [CN] 哪怕他们的祖母在被怪兽追赶 没有签下文件前他们连手指都不会动一动 而签一份文件需要三重签名 中途送来送去 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
And if he teams up with Imadu of 2nd Surgical Dept, there'll be a new gang.[CN] 然后与第二外科的今津连手的话 将产生新的派系 The Great White Tower (1966)
I always knew you two were ganging up on me![CN] 我早知你们连手对付我 Dreamgirls (2006)
You obviously don't know the lengths to pull cuffs round a punk these days.[CN] 这年头世道也变了 犯人连手铐都不让你铐紧 The City of Violence (2006)
Not even a hearty hand-shake or a "Shawn, my boy how are you?"[CN] 埃伦，怎么连手也不握握 跟老朋友，连个招呼也不打 The Wild Geese (1978)
He's in league with the dragon.[CN] 他和巨龙连手 DragonHeart (1996)
He's been working here for a few years, can't even take care of pneumonia after a surgery.[CN] 在医务局干了几年了 连手术后的肺炎也不会自行处理 The Great White Tower (1966)
No gloves?[CN] 连手套也不带？ Eagle Eye (2008)
I think that you and I together... could end this.[CN] 只要你我连手 这件事就能解决 Get Me a Lawyer (2007)
You won't have to lift your finger with what I'm giving you.[CN] 我给你的你连手指都不必抬 A Face in the Crowd (1957)
And money for treatment![CN] 连手术费也有着落了 Waltz for Venus (1998)
You didn't even bring your cell phone.[CN] 你连手机都没带 Take Shelter (2011)
Even his hands are oily.[CN] 他连手都油油的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Although you two have joined forces you might not gain the upper hand[CN] 看这情形你们两个连手打我一个 未见能占到便宜 The Avenging Eagle (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top