*covers* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

covers

Languages

/คะ เฝ่อ (ร) สึ/ /K AH1 V ER0 Z/ /kˈʌvɜːʴz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: covers, -covers-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

bedcovers

(n) ผ้าคลุมเตียง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Album covers	ปก [TU Subject Heading]
Book covers	ปกหนังสือ [TU Subject Heading]
First day covers (Philately)	ซองวันแรกจำหน่าย (การสะสมไปรษณียากร) [TU Subject Heading]
Magazine covers	ปกนิตยสาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It also sounds like the perfect code name for a bunch of guys who work at Ruby Tuesday's doing covers of Rolling Stones songs.	Es klingt aber auch nach einem perfekten Decknamen... für ein Haufen Kerle, die bei "Ruby Tuesday's" arbeiten... und Coversongs der Rolling Stones zu Gehör bringen. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
Eddie and The Undercovers.	Eddie and The Undercovers. Volcheck (2014)
This is a perfect cover story.	Das ist die perfekte Coverstory. Moonwalkers (2015)
Our jam is covers!	Wir singen hier Coversongs! Pitch Perfect 2 (2015)
Magazine covers, photo shoots, and talk shows.	Magazin-Covers, Fotoshootings und Talk Shows. Launch (2015)
Is she shooting the cover of Full of Shit magazine?	Ist das das Covershooting für das Verarsch-mich-Magazin? Office Christmas Party (2016)
What about narrative?	Was ist mit einer Coverstory? The Original (2016)
Thinking of calling it Underneath the Covers. Get it?	Ich denke daran, es "Underneath the Covers" zu nennen, verstehst du das? Norman Saves the World (2016)
"He was always under cover," not "under covers."	- Er war "undercover", nicht "under covers". Best of All (2017)
She had a lover, and he was always under covers. That makes sense.	"She had a lover and he was always under covers", das ergibt doch Sinn. Best of All (2017)
I'll throw in a couple of wheel covers, a case of insect repellent.	เค้าสุดยอดมากเลย แล้วก้อเก่งมากด้วย แล้วก้อคนที่จะคอยหาโฆษณากะบโปรโมตหนังสือพิมพ์ Hero (1992)
Cane's book covers place Hobb's End... right in the middle of New England.	ปกหนังสือของเคนก็คือแผนที่ของฮ็อบบ์'ส เอ็นด์ อยู่ตรงกลางของนิวอิงแลนด์พอดี In the Mouth of Madness (1994)
It covers three beds.	มันครอบคลุมสามเตียง Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
A strange grass covers the paths once trod by inmates.	ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
- It instantly covers your bald spot leaving you with great looking hair.	สามารถปกปิดจุดหัวล้าน ทำให้คุณมีผมที่ดูดี น่าเชื่อถือ 10 Things I Hate About You (1999)
He covers the Giants.	มีหนะ แต่ฉันรู้จักเขาดีนะ Valentine (2001)
This gold hardly covers the damage	ทองนี่ไม่พอค่าเสียหายหรอก Spirited Away (2001)
I love that word "relationship". Covers all manner of sins, doesn't it?	ผมชอบคำว่า "ความสัมพันธ์" นะ แต่ว่ามันแฝงไว้ด้วยอะไรบางอย่าง Love Actually (2003)
(Music covers dialogue)	(Music covers dialogue) 21 Grams (2003)
(Rushing noise covers all other sounds)	(Rushing noise covers all other sounds) 21 Grams (2003)
The cap covers too much.	ผ้าคลุมมันบดบังใบหน้าของเธอ Girl with a Pearl Earring (2003)
But now, tell me what covers me down there.	แต่ตอนนี้ บอกผมมาซิว่า อะไรมันขึ้นปลกคลุมอยู่ตรงนี้ Crazy First Love (2003)
Well, I think that about covers it.	อืม, ผมว่าก็โอเคนะ. Ghost in the Shell (1995)
Just temporarily. I'm leaving soon as my brother recovers.	แค่ชั่วคราวน่ะ ผมจะย้ายออกไปทันทีที่พี่ชายผมดีขึ้น Lonesome Jim (2005)
When your sister recovers, you shall name the day.	เมื่อพี่สาวเธอหายดีแล้ว จะให้เธอกำหนดวันเลย Pride & Prejudice (2005)
- The covers were pulled off her bed!	-ผ้าห่มถูกดึงออกจากที่นอน An American Haunting (2005)
-l thought we dispensed with covers.	นึกว่าไม่ต้องใส่หน้ากากคู่รัก Casino Royale (2006)
What if the world discovers..	หากชาวโลกได้พบว่า The Da Vinci Code (2006)
The icebergs start melting, water covers the Earth.	นํ้าแข็งขั่วโลกละลาย นํ้าท่วมโลก The Lake House (2006)
Barrington recovers the ball on the Mustangs' 40-yard line.	แบริงตัน ได้บอล จากแดนของมัสแตงที่ 40 หลา Gridiron Gang (2006)
Let's say, a young boy growing up in Rhode Island with six brothers pretending to go to soccer when he was going to sewing class and reading Runway under the covers at night with a flashlight.	หนุ่มน้อยที่โตมา ในโรดไอส์แลนด์ กับพี่น้องชาย 6 คน... ที่ทำทีเป็นซ้อมบอล ตอนอยู่ในห้องเย็บปัก... แอบอ่านรันเวย์ใต้ผ้าห่ม ตอนกลางคืนด้วยไฟฉาย The Devil Wears Prada (2006)
The law covers such trivial matters as well?	กฎหมายครอบคลุมถึงสิ่งเล็กน้อยเหล่านั้นด้วยเหรอ The King and the Clown (2005)
He knows he wants to kill them, but he still covers their eyes.	เขารู้ว่าเขาต้องการฆ่าพวกเธอ แต่เขายังปิดตาของเธอ Extreme Aggressor (2005)
We'll be able to break through the part of the wall that covers the pip opening.	คือเราสามารถทะลวงผ่านกำแพงที่ขวางท่อนี้อยู่ได้ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
I must have mixed up the covers because I sent the one I thought was Betty's to a friend of mine at New York Review.	ไปให้เพื่อนผมที่ "นิวยอร์ครีวิว" แล้วเขาชอบเรื่องนั้น เรื่องของคุณ โชคร้ายจริง Grin and Bear It (2007)
That covers the parking lot.	มันเห็นภาพทั้งลานจอดรถ The Dark Defender (2007)
And whoever discovers it gets to name it.	และใครก็ตามที่เป็นคนค้นพบมัน จะได้ตั้งชื่อ 65 Million Years Off (2007)
Once the company discovers your memory loss,	ทันทีที่องค์กร พบว่านายสูญเสียความจำ Chapter Six 'The Line' (2007)
The State covers a landmass double the size of Texas but we have a population of only 200, 000 people.	อาณาเขตทั้งหมดของที่นี่ มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของเท็กซัส แต่เรามีประชากร เพียงสองแสนคนเท่านั้น Rogue (2007)
Now, green means you're good, you're in the safe zone, which covers about a 100-foot radius from this guy.	ไฟสีเขียวแบบนี้ถือว่าโอเค เธออยู่ในเขตปลอดภัย ซึ่งครอบคลุมรัศมีประมาณ 100 ฟุตจากไอ้นี่ Disturbia (2007)
# I hear them whisper. # # you won't believe it. # # they think we're lovers kept under covers. #	# I hear them whisper. # # you won't believe it. The Ten (2007)
Well, it... covers quite a bit, so it's hard to explain.	ผมก็เกี่ยวกับ... ครอบคลุมถึงประเด็น, ก็อธิบายยากอยู่น่ะ. The Visitor (2007)
The haze covers little jasmine	เมฆปกคลุมมะลิน้อย Spider Lilies (2007)
The haze covers little jasmine	เมฆหมอกปกคลุมมะลิน้อย Spider Lilies (2007)
Iridescent moonlight. the haze covers little jasmine	แสงจันทร์ส่องหล้า เมฆหมอกปกคลุมดอกมะลิน้อยๆไว้ Spider Lilies (2007)
Obviously, we can't have two front covers. So what to do?	ชัดเจนว่าเราไม่อาจจะมีหน้าปกสองแผ่น แล้วต้องทำไงดี Like Stars on Earth (2007)
And trust me, you do not want to get under the covers with that... is he or is he not an engineer?	เชื่อผม คุณไม่อยาก จะสุงสิงกับคนประเภท... มันเป็นหรือไม่ได้เป็นวิศวกร Good Fences (2007)
The area covers 12 acres and it will become one of London's premier residences.	มีพื้นที่ทั้งหมดสิบสองเอเคอร์ และมันจะเป็นที่พักที่หรูหราแห่งนึงในลอนดอน RocknRolla (2008)
The Calendar is made of 13 cycles, that covers a period of 5125 years.	ปฏิทินมีอยู่ 13 รอบ ครอบคลุมเวลา 5, 125 ปี 2012 Doomsday (2008)
If he discovers you, it's over.	ถ้าเขาจำคุณได้, ทุกอย่างจะจบ Eiga: Kurosagi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

covers	A vast forest covers the mountains.
covers	Dust covers the desk.
covers	Her new hairstyle covers her ears.
covers	His ranch covers twenty square miles.
covers	His study covers a wide area.
covers	Ice covers the lake during the winter.
covers	In the fall, covers are put over the fans in trains.
covers	It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
covers	It will not be long before he recovers from his illness.
covers	It won't be a long time before she recovers from the shock.
covers	John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
covers	Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
covers	MP(magic):Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
covers	Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
covers	Our insurance policy covers various kinds of damages.
covers	She covers Wall Street.
covers	That university's curriculum covers natural science and social science.
covers	The article covers all the events at the fair.
covers	The insurance covers everything here.
covers	The more a man knows, the more he discovers his ignorance.
covers	The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
covers	The summer grass covers the ground.
covers	This blog covers topics that centre on information infrastructure.
covers	This insurance covers everything.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

covers	/K AH1 V ER0 Z//คะ เฝ่อ (ร) สึ//kˈʌvɜːʴz/
recovers	/R IH0 K AH1 V ER0 Z//หริ คะ เฝ่อ (ร) สึ//rɪkˈʌvɜːʴz/
uncovers	/AH2 N K AH1 V ER0 Z//อั่น คะ เฝ่อ (ร) สึ//ˌʌnkˈʌvɜːʴz/
discovers	/D IH0 S K AH1 V ER0 Z//ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ (ร) สึ//dɪskˈʌvɜːʴz/
coverstone	/K AH1 V ER0 S T OW2 N//คะ เฝ่อ (ร) สึ โตว น//kˈʌvɜːʴstˌəʊn/
hardcovers	/HH AA1 R D K AH2 V ER0 Z//ฮ้า (ร) ดึ คะ เฝ่อ (ร) สึ//hˈɑːrdkˌʌvɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Coversed sine	[ Co- (=co- in co- sine) + versed sine. ] (Geom.) The versed sine of the complement of an arc or angle. See Illust. of Functions. [ 1913 Webster ]
Coverside	n. A region of country having covers; a hunting country. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

披肩	[pī jiān, ㄆㄧㄐㄧㄢ, 披肩] a kind of scarf that covers the neck and shoulder; cape #20,493 [Add to Longdo]
所发现	[suǒ fā xiàn, ㄙㄨㄛˇ ㄈㄚㄒㄧㄢˋ, 所发现 / 所發現] discovered; what one discovers [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abdeckung { f } \| Abdeckungen { pl }	access cover; blanking cover \| access covers; blanking covers [Add to Longdo]
Einwegüberziehschuhe { pl }	booties; disposable shoe covers [Add to Longdo]
Schutzhülle { f } \| Schutzhüllen { pl }	slipcover \| slipcovers [Add to Longdo]
deckt zu	covers [Add to Longdo]
deckt auf	uncovers [Add to Longdo]
entdecken \| entdeckend \| entdeckt \| entdeckt \| entdeckte	to discover \| discovering \| discovered \| discovers \| discovered [Add to Longdo]
entdeckt	recovers [Add to Longdo]
entdeckt wieder	rediscovers [Add to Longdo]
erholt	recovers [Add to Longdo]
von einer Krankheit genesen \| genesend \| genesen \| er/sie genest \| ich/er/sie genas \| er/sie ist/war genesen \| ich/er/sie genäse	to recover from an illness \| recovering \| recovered \| he/she recovers \| I/he/she recovered \| he/she has/had recovered \| I/he/she would recover [Add to Longdo]
Das schließt alles ein.	That covers everything. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

オーバーシューツ;オーバーシューズ	[o-ba-shu-tsu ; o-ba-shu-zu] (n) overshoes (waterproof covers for shoes); galoshes [Add to Longdo]
黄表紙	[きびょうし, kibyoushi] (n) illustrated storybook with yellow covers (Edo period) [Add to Longdo]
下水板	[げすいいた, gesuiita] (n) wooden sewer covers [Add to Longdo]
笠木	[かさぎ, kasagi] (n) coping (architecture); top rail; cap piece; head board; what covers the top of a wall, torii or gate, not necessarily made of wood [Add to Longdo]
重し(P);重石	[おもし, omoshi] (n) (1) (abbr) (esp. 重石) (See 重し石) stone weight (as used on pickle-tub covers); (2) weight (as used in balances); (P) [Add to Longdo]
重し石	[おもしいし, omoshiishi] (n) stone weights on pickle-tub covers [Add to Longdo]
深編み笠	[ふかあみがさ, fukaamigasa] (n) (See 笠, 虚無僧) type of conical hat that covers the whole head (used by Komuso monks) [Add to Longdo]
牟子	[ぼうし, boushi] (n) cap worn by masked dancer (cap covers hair and nape and reaches to the shoulders) [Add to Longdo]
帙	[ちつ, chitsu] (n) (1) protective covering for books, often in the form of a folding case with clasps; (ctr) (2) counter for book covers; (n) (3) book cover or dust jacket [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

covers

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking