Search result for

当面

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -当面-, *当面*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当面[dāng miàn, ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ, 当 面 / 當 面] to sb's face; in sb's presence #11,653 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
当面[とうめん, toumen] (adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P) #10,576 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is an argument material to the question in hand.これは当面の問題にとって大事な論拠だ。
The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.そのプロジェクトはよく計画されていて興味深いが、当面の利益には大した結果をもたらさないと見られている。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。 [ M ]
The problem before us today is not a new one.現在我々が当面している問題は新しいものではない。
The biggest problem of the hour is unemployment.当面の最大問題は失業である。
You should play along with him for the time being.当面は彼に調子を合わせておいたほうがいいぞ。 [ M ]
The company's immediate priority is to expand the market share.同社の当面の重点はマーケットシェアの拡大である。
The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?試験結果発表もつつがなく終わって、当面の視点が自然と夏休みに集まってくるでしょ？
This might not have anything to do with the problem at hand.当面の問題には関係ないかもしれません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She'll have to tell me that to my face.[CN] 她要当面告诉我我才信 Love Is My Profession (1958)
- What I have to say, I say to you.[CN] - 我有话要当面跟你说 Gilda (1946)
The main thing is to get to water.[JP] 当面の目標は水だ Kin-dza-dza! (1986)
Now, I am the point man on this for the moment.[JP] 当面は私がこの件の担当よ Serpent's Tooth (2011)
Regarding the matter at hand-- your position is terminated immediately.[JP] 当面の問題に関し 君の職務を直ちに解任する Awakening (2004)
So I let her have it straight between the eyes.[CN] 我跟她当面对质 Double Indemnity (1944)
I'd like a word with your Pinkie myself.[CN] 我想当面和你的平奇聊聊 Brighton Rock (1948)
Well, suppose he's lying. Don't I have any right to face my accuser?[CN] 好吧，如果他在撒谎，难道我 没有权利去当面质问我的控告者? Blackboard Jungle (1955)
And then, in desperation, when confronted with the growing chain of evidence, they sought to remedy the situation by getting married[CN] 然而，在绝望中，当面对越来越多的证据时, 他们试图通过结婚来补救 Angel Face (1953)
In the meantime, keep doing what you're doing, all right?[JP] 当面は今の仕事を 続けてくれ Blame the Victim (2007)
And your country's no longer under immediate threat.[JP] あなたの国への当面の脅威はありません Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Now you're gonna leave me hanging.[JP] 当面は構わんでくれ Code Name: The Cleaner (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top