Search result for

*ซื้อให้*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซื้อให้, -ซื้อให้-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระทรวง ๑(-ซวง) น. หมู่, พวก, เช่น ทุกหมวดทุกกระทรวงทรง ฤทธิเรื้อง (ยอพระเกียรติกรุงธน), ชนิด, อย่าง, เช่น อนึ่งนั้นอุเบกขาว่าเพ่งเฉย คือแหวกเลยสุขทุกข์อาลัยห่วง ไม่มีทุกข์ไม่มีสุขสิ้นทั้งปวง สามกระทรวงนี้เป็นชื่อเวทนา (ปกีรณำพจนาดถ์), แบบ, อย่าง, กระบวน, เช่น ส่วนองค์พระอัยกาก็ทรงพาหนะหัสดินทร กรินทรราชเป็นทัพหลวงตามกระทรวงพยุหยาตรา (ม. ร่ายยาว มหาราช), โดยสมควรแก่กระทรวงแล้วส่งไป (สามดวง), ผจญคนกลิ้งกลอกกลับหลอกลวง เอากระทรวงสัตย์ซื่อให้เสื่อมเท็จ (สุ. สอนเด็ก).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, this is all stuff I bought for her myself.เปล่า นี่มันของที่ผมซื้อให้เธอด้วยตัวผมเอง In the Mouth of Madness (1994)
My daughter gave it to me.ลูกสาวซื้อให้ผมนะ Heat (1995)
I bought it for my wife. It's a coupe. I love that car.ฉันซื้อให้เมีย สองประตู ฉันชอบมาก Goodfellas (1990)
- How about a gift for your girlfriend?- ซื้อให้แฟนเป็นของขวัญสักชิ้นมั้ยคะ Mannequin: On the Move (1991)
Do you like these? I'll buy them for you.ชอบกินนี่มั๊ย ผมซื้อให้นะ Seven Years in Tibet (1997)
The claim was for a diamond necklace his son, Caledon, bought his fiancée, you.เป็นเจ้าของสร้อยเพชรที่ลูกชายเขา เคลด้อนซื้อให้คู่หมั้นเขาซึ่งก็คือคุณ Titanic (1997)
CHANDLER: Oh, I'll go out and get you some.โอ้ ฉันจะวิ่งไปซื้อให้ The One with the Jellyfish (1997)
Alexis gave that to me.อเล็กซิสซื้อให้น่ะ Dark Harbor (1998)
You said you want to go home with a fishing boat I'll buy it for youนายพูดเสมอว่าอยากกลับบ้าน พร้อมเรือลำใหญ่ ฉันจะซื้อให้นายเอง Failan (2001)
Lead. My mother bought it in a Casbah in Morocco.ทำจากตะกั่ว แม่ฉันซื้อให้ตอนที่อยู่เมืองแคสบาในโมรอคโค Metamorphosis (2001)
I'll get you someฉันไปซื้อให้ Infernal Affairs (2002)
I bought you?ก็คุณซื้อให้ฉันนี่นา Sex Is Zero (2002)
I still have the flower pot Shunsuke bought for me.ฉันยังเก็บต้นไม้ที่ชุนสึเกะซื้อให้อยู่เลย Yomigaeri (2002)
We'll be really fast.เดี๋ยวเราจะซื้อให้ปรู๊ดปร๊าดเลย. 11:14 (2003)
Shall I buy you one, too?ฉันจะซื้อให้เธอบ้าง , ดีมั้ย? My Tutor Friend (2003)
Pa says he's gonna buy me one as soon as we get our share...พ่อบอกว่าจะซื้อให้ฉันตัวนึง หลังจากเราได้ส่วนแบ่งแล้ว... The Education of Little Tree (1997)
Ring you're going to buy somedayที่คุณจะซื้อให้ฉันสักวัน Always - Sunset on Third Street (2005)
You find out where it came from, and I'll buy you one for Christmas.นายหาให้เจอสิว่ามันมาจากที่ไหน แล้วฉันจะซื้อให้เป็นของขวัญวันคริสมาสต์ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Please, I didn't, I didn't mean anything by that, I'll buy you a new one, ได้โปรดเถอะ ผมไม่ได้ ผมไม่ได้หมายถึงเรื่องแบบนั้น ฉันจะซื้อให้ใหม่นะคะ Shall We Dance (2004)
Okay, I'll buy it for youก็ได้ครับ เดี๋ยวผมซื้อให้คุณเอง Spygirl (2004)
You brought a gift?เธอซื้อให้ฉันเหรอ 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Purchase the same one You can cut my wagesซื้อให้เหมือนกันสิ คุณช่วยฉันประหยัดค่าใช้จ่ายได้ Paris ei yeonin (2004)
You hounded your grandma 'til she bought it for youลูกตื้อคุณยาย จนยอมซื้อให้นะ Swing Girls (2004)
Why did he buy it?เค้าซื้อให้เธอทำไม? Full House (2004)
Did Min-hyuk buy that?มินฮุกซื้อให้ใช่มั้ย? Full House (2004)
Yeah, Crystal got it for me.ใช่ คริสตัลซื้อให้ผม Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Well, I got that one for Carlene, and she liked it.ชั้นก็ซื้อให้แคลีน, เธอชอบมาก Walk the Line (2005)
I bought June one when she was about 12 years old.ผมซื้อให้จูนอันนึง ตั้งแต่อายุ 12 จำได้มั้ย Walk the Line (2005)
That's exactly the point.ซื้อให้ก็เพราะงั้นแหละ The Perfect Man (2005)
Now, you're going to put this outfit on that I bought you, drag your drunken ass downstairs and mingle with my clients like a good boy.คุณต้องลุกขึ้นมาใส่ชุดที่ฉันซื้อให้ ลากก้นขี้เมาลงไปข้างล่าง เป็นเจ้าภาพที่ดีต้อนรับลูกค้าของฉัน The Longest Yard (2005)
I can't believe you did this.ไม่อยากเชื่อเลยคุณซื้อให้ฉันเหรอ The Longest Yard (2005)
Here, I brought you this to celebrate. Wow.นี่ ผมซื้อให้คุณเพื่อเป็นการฉลอง Match Point (2005)
-Flowers, of course. -Not for me, for my wife, Rachel.ดอกไม้ นั่นสินะ ไม่ใช่ของผมหรอก ซื้อให้แฟน เรเชลน่ะ Imagine Me & You (2005)
Dad, I got the beer!ผมไปซื้อให้ Dasepo Naughty Girls (2006)
My dad got me one in Guadalajara.พ่อเคยซื้อให้ฉันตัวนึงของ กัึวดาลายาร่า Pilot (2006)
- But I wanted to treat you.-แต่ฉันอยากซื้อให้คุณ Art of Fighting (2006)
Buy one for me, too.ซื้อให้ฉันอันนึงด้วย A Millionaire's First Love (2006)
So I can wear those socks that you bought me.ถ้าอย่างงั้นฉันก็ใส่ถุงเท้านั้นได้ซิ ที่เธอซื้อให้ฉัน A Millionaire's First Love (2006)
You bought me this one too.อันนั้นเธอก็ซื้อให้ชั้น Almost Love (2006)
Why don't I buy you a new one?ทำไมไม่ให้ผมซื้อให้ใหม่ล่ะ Yeolliji (2006)
Anyway, let me buy a pair.ยังไงก็ได้ ฉันซื้อให้คู่นึง Fly, Daddy, Fly (2006)
Then, buy a pair for my friends too.งั้นซื้อให้เพื่อนๆ ฉันด้วยสิ Fly, Daddy, Fly (2006)
They'll buy you anythingอยากได้อะไรเขาจะซื้อให้หมด Always - Sunset on Third Street (2005)
Later, I realized that it came from youตอนหลังถึงได้รู้ว่าน้าซื้อให้ Always - Sunset on Third Street (2005)
They'll buy you anythingอยากได้อะไรเขาก็จะซื้อให้ทุกอย่าง Always - Sunset on Third Street (2005)
I'm sorry. I'll get you a new purse.หนูขอโทษ ไว้จะซื้อให้ใหม่ Now You Know (2007)
It's... your birthday present to me. Surprise!มันเป็นของขวัญวันเกิดของคุณ ที่ซื้อให้ฉันไง เซอร์ไพรส์ Smiles of a Summer Night (2007)
I already know what i'm getting chuck and devon for their birthdays, so i figured i'd do some shopping early.ฉันมาดูของขวัญวันเกิด ให้ชัคกับเดว่อน เลยคิดว่าซื้อให้ล่วงหน้าเลยดีกว่า Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
A little rain won't harm anything. I'll buy it off you.ฝนตกนิดหน่อย มันไม่เป็นไรหรอก ผมจะซื้อให้คุณเอง Love Now (2007)
You think I can't even buy a pair of shoes for you?เธอคิดว่าแค่รองเท้าคู่เดียว ฉันจะซื้อให้เธอไม่ได้เหรอ? Sex Is Zero 2 (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
treat(vt) เลี้ยง, See also: ซื้อให้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bill of exchangen. คำสั่งของผู้ซื้อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ขายสินค้า

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top