| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: น้ำตก, -น้ำตก- |
| น้ำตก | (n) waterfall, See also: cascade, falls, cataract, Example: หน้าน้ำอย่างนี้ต้องไปเที่ยวน้ำตกถึงจะสวย, Thai Definition: น้ำที่ขังอยู่บนเขา ตกลงมาที่หน้าผา |
| |
| | น้ำตก | น. นํ้าที่ขังอยู่บนเขาตกลงมาที่หน้าผา, เรียกนํ้าที่ทำให้ตกลงมาในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น | | น้ำตก | อาหารอย่างหนึ่งใช้เนื้อสัตว์เช่นเนื้อหมูหรือเนื้อวัว ย่างพอสุกเล็กน้อย หั่นเป็นชิ้นบาง ๆ แล้วปรุงด้วยพริกป่น หอมแดงซอย ข้าวคั่ว น้ำมะนาว น้ำปลา เป็นต้น | | น้ำตก | เรียกก๋วยเตี๋ยวน้ำที่ใส่เลือดวัวสดหรือเลือดหมูสด ว่า ก๋วยเตี๋ยวน้ำตก. | | จงโคร่ง, โจงโคร่ง | (-โคฺร่ง) น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกชนิด Bufo asper Gravenhorst ในวงศ์ Bufonidae เป็นคางคกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระทั่วตัว ตุ่มที่หลังมีขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลดำและน้ำตาลเหลือง ท้องสีขาวหม่นบางตัวมีจุดสีแดงเล็ก ๆ ยางขาวมีฤทธิ์ทำให้มึนเมา อาศัยในป่าบริเวณริมลำธารหรือน้ำตก, กระทาหอง กระหอง หรือ กง ก็เรียก. | | เจ้าฟ้า ๒ | น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด Phricotelphusa sirindhorn Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae กระดองและขาก้ามสีขาว เบ้าตาและขาสีม่วงอมดำ อาศัยอยู่บริเวณน้ำตกตามซอกหินบนภูเขาระดับสูง พบในจังหวัดระนอง ราชบุรี และเพชรบุรี. | | ดึงดูด | ก. เหนี่ยวเข้ามาด้วยกำลังอย่างหนึ่งอย่างแม่เหล็ก, โดยปริยายหมายถึงทำให้สนใจ เช่น น้ำตกแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยว. | | ตาด ๒ | น. ที่ที่มีนํ้าตก เช่น น้ำตกตาดโตน. | | ปอเข็ม | น. ชื่อแมลงอันดับย่อย Zygoptera ในอันดับ Odonata ลักษณะทั่วไปคล้ายแมลงปอแต่ลำตัวผอมเรียวกว่า ตาโตใหญ่ ๒ ข้างอยู่ห่างกัน ปีก ๒ คู่บางใสขนาดเท่ากัน โคนปีกคู่หลังเรียวเมื่อเกาะปีกตั้งขึ้น เช่น ชนิด Neurobasis chinensis (Linn.) ในวงศ์ Calopterygidae ปีกสีเขียวเหลือบ พบมากบริเวณน้ำตก. | | ศักยภาพ | (สักกะยะพาบ) น. ภาวะแฝง, อำนาจหรือคุณสมบัติที่มีแฝงอยู่ในสิ่งต่าง ๆ อาจทำให้พัฒนาหรือให้ปรากฏเป็นสิ่งที่ประจักษ์ได้ เช่น เขามีศักยภาพในการทำงานสูง น้ำตกขนาดใหญ่มีศักยภาพในการให้พลังงานได้มาก. |
| | | | We go out the front door, into Cyprus Street... down to Falls Road, up the Antrim Road... to Cave Hill. | เราไปออกประตูหน้า ในไซปรัส Street ... ลงไปน้ำตกถนน ขึ้นแอนทริมถนน ... เพื่อฮิลล์ถ้ำ In the Name of the Father (1993) | | My mind is a raging torrent flooded with rivulets of thought cascading into a waterfall of creative alternatives. | สมองฉันกำลังไหลแล่น... ...ไปตามแม่น้ำแห่งความคิด ...แล้วตกลงสู่น้ำตกแห่งความสร้างสรรค์ Blazing Saddles (1974) | | Remind me not to take my honeymoon at Niagara Falls. | ช่วยเตือนหนูด้วยว่าไม่ควรไปฮันนี่มูล ที่น้ำตก ไนเองกาล่า Dirty Dancing (1987) | | Overhead is the Rekiak Glacier and a difficult climb up the icefall. | บนหัวเราคือธารน้ำแข็งเรคิอัก และการปีนน้ำตกน้ำแข็งอันยากลำบาก Seven Years in Tibet (1997) | | I grew up there, near Chippewa Falls. | ผมเติบโตใกล้น้ำตกชิพเพว่า Titanic (1997) | | Kevin and I took a great hike up to that waterfall. | เควิน กับ ผม ปีนขึ้นไปที่น้ำตกด้วย The Story of Us (1999) | | - I mean, I think "lagoon," I think waterfall, tropical. | - ฉันหมายถึงลากูนที่มีน้ำตกกับต้นไม้เมืองร้อน American Beauty (1999) | | By river you have the chance of outrunning the enemy to the Falls of Rauros. | ถ้าเจ้าเดินทางไปทางแม่น้ำนี่ เจ้าพอที่จะออกไปได้เร็วกว่าพวกมัน ไปที่น้ำตกแห่งเรารอส The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | - I lost it over the falls. | - ฉันหลงกับเขาที่น้ำตก. Ice Age (2002) | | We went over a waterfall. | พวกเราตกลงมาจากหน้าผาบนน้ำตก Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | The waterfall is most important. | น้ำตกนั่น Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | By the way no other factory in the world mixes its chocolate by waterfall, my dear children. | อย่างไรก็ตาม ไม่มีโรงงานที่ไหนในโลกนี้แล้วที่ผสมช็อกโกแลตด้วยน้ำตก Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Over there, by the waterfall. | ตรงนั้นใกล้ๆน้ำตก Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | The waterfall is most important. | สำคัญมากนะน้ำตกนี่ Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Nicolai's wracked up on the rocks above the falls. He's in bad shape. | นิโคไล โดนก้อนหินอัดอยู่เหนือน้ำตก สภาพเขาดูแย่ บอบช้ำมาก The Cave (2005) | | Is that a waterfall? | น้ำตกใช่ไหม Rescue Dawn (2006) | | Waterfall! Waterfall, bail out! | น้ำตก ออกมา Rescue Dawn (2006) | | First, they came for the fountains, | มาอย่างแรกเรื่องน้ำตก Art Isn't Easy (2007) | | And i did not speak out because i had no fountain. | - แล้วฉันไม่ได้ออกเสียงเพราะฉันไม่มีน้ำตก Art Isn't Easy (2007) | | You here about the fountain? | คุณมาเรื่องน้ำตกเหรอ Art Isn't Easy (2007) | | Oh, good. We're in agreement. The fountain stays. | ดี เรามีข้อตกลงกันนะ น้ำตกอยู่ได้ Art Isn't Easy (2007) | | Well, at least it stopped raining. | อย่างน้อยก็ไม่มีน้ำตกลงมาล่ะ Dex, Lies, and Videotape (2007) | | They went to sleep in a motel outside cascade. | เขาไปหาที่นอน แถว ๆ น้ำตก Next (2007) | | Uh, last year we went with a cascade of pink and white roses. | อ่า ปีที่แล้ว เราทำน้ำตกเล็กๆสีชมพูกับดอกกุหลาบขาว In Buddy's Eyes (2008) | | Not since the waterfall. | ไม่ค่อยรู้จักตั้งแต่ตรงน้ำตกแล้ว The Two in Tracksuits (2008) | | Especially that waterfall effect. | โดยเฉพาะลายน้ำตก We're So Happy You're So Happy (2008) | | Through eyes in tears. We got to go through that waterfall! | ผ่านม่านน้ำตา เราต้องเข้าไปในน้ำตก! Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | There's a ford near Beruna. How do you feel about swimming? | มีน้ำตกใกล้ๆแม่น้ำ ท่านคงไม่ว่าถ้าต้องว่ายน้ำ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | Niagara Falls is amazing. | น้ำตกไนแองการ่านี่น่าทึ่งจริงๆ The Love Guru (2008) | | I'm hoping that it'll be that of a cascade of candor. | ผมเพียงหวังว่าท่าน จะไหลหลั่งดั่งสายน้ำตก Frost/Nixon (2008) | | - Drop! - [ Doon ] Hold on.! | ผาน้ำตก เกาะไว้ City of Ember (2008) | | Waterfalls, water vapor, clouds, rain, springs, rivers, seas, oceans, glaciers... | น้ำตก, ไอน้ำ, เมฆ, ฝน, บ่อน้ำพุ, แม่น้ำ, Home (2009) | | Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls, it sports plants and animals undiscovered by science. | ที่ซ่อนอยู่ในผาน้ำตกสวรรค์ เต็มไปด้วยพืชและสัตว์ ที่นักวิทยาศาสตร์ไม่เคยพบ Up (2009) | | Gentlemen, I give you the monster of Paradise Falls! | ท่านทั้งหลาย ผมขอเสนอ สัตว์ประหลาดแห่งน้ำตกสวรรค์ Up (2009) | | Humiliated, Muntz vows a return to Paradise Falls and promises to capture the beast alive! | ด้วยความอับอาย เขาสาบานว่าจะกลับไปน้ำตกสวรรค์อีกครั้ง พร้อมทั้งสัญญาว่า จะนำสิ่งนี้กลับมาเป็นๆ Up (2009) | | "Paradise Falls, a land lost in time." | "น้ำตกสวรรค์ ดินแดนที่สูญหายไปกับกาลเวลา Up (2009) | | I'm gonna move my clubhouse there and park it right next to the falls. | ฉันจะย้ายที่ตั้งชมรมไปอยู่นั่น ตั้งมันตรงหน้าน้ำตกเลย Up (2009) | | So long, boys! I'll send you a postcard from Paradise Falls! | ลาก่อนหนุ่มๆ เดี๋ยวจะส่งโปสการ์ด จากน้ำตกสวรรค์มาให้ Up (2009) | | "Paradise Falls, a land lost in time." | "น้ำตกสวรรค์ ดินแดนที่สูญหายไปกับกาลเวลา" Up (2009) | | - We could walk your house to the falls. | -เราเดินจูงบ้านไปที่น้ำตกได้ Up (2009) | | CARL: Now, we're gonna walk to the falls quickly and quietly | เอาล่ะ เราจะเดินไปที่น้ำตก แบบเร็วๆ และเงียบๆ Up (2009) | | And if we're not at the falls when that happens... | ถ้าเราไปไม่ถึงน้ำตก ก่อนแล้วล่ะก้อ Up (2009) | | RUSSELL: Wait. Why are we going to Paradise Falls again? | เดี๋ยวก่อน ทำไมเราต้องไปที่น้ำตกนั่นด้วย Up (2009) | | It's just a weird trick or something. Let's get to the falls. | ก็แค่ปาหี่หรือของเล่นกล ไปที่น้ำตกกันเถอะ Up (2009) | | Russell, at this rate, we'll never get to the falls. | รัสเซลล์ ถ้าเป็นอย่างงี้ เราไม่มีวันไปถึงน้ำตกแน่ Up (2009) | | Wait. We're not going with you! We're going to the falls! | เดี๋ยวก่อน เราไม่ไปกับแก เราจะไปน้ำตก Up (2009) | | You know, it's because of you she had this dream to come down here and live by Paradise Falls. | รู้มั้ย เพราะคุณ เธอจึงมีความฝัน อยากมาที่นี่ และอาศัยอยู่ที่น้ำตกสรวงสวรรค์ Up (2009) | | An old man taking his house to Paradise Falls. | กับผู้ชายแก่ๆ ที่พยายาม ย้ายบ้านมาที่น้ำตก Up (2009) | | I am going to Paradise Falls if it kills me. | ยังไงฉันก็ต้องไปที่น้ำตก ต่อให้ต้องตายก็ช่าง Up (2009) | | We want the energy flowing for these two lovebirds on their wedding night. | เราต้องการพลังงานจากน้ำตกเพื่อให้ คู่รักได้พลอดรักกันในคืนวันแต่งงาน Double Blind (2009) |
| | น้ำตก | [nāmtok] (n) EN: waterfall ; cascade ; falls ; cataract FR: cascade [ f ] ; chute d'eau [ f ] ; chutes [ fpl ] ; cataracte [ f ] ; cascatelle [ f ] (litt.) |
| | | cascade | (แคส'เคด) { cascaded, cascading, cascades } n. น้ำตกเล็กที่ตกจากหน้าผาที่สูงชัน, น้ำตกเป็นหลั่น ๆ , การต่อไฟฟ้าเป็นหลั่น ๆ , การเชื่อมโยง, ใบพะเนียด vt., vi. ตกลงมาเหมือนน้ำตก, ต่อเนื่องกันเป็นขั้นบันได, Syn. cataract แบบต่อเรียงการจัดเรียงวินโดว์บนจอภาพนั้น สามารถทำได้ 2 แบบ คือให้เป็นแบบต่อเรียง ซึ่งจะทำให้สามารถมองเห็นชื่อของแต่ละวินโดว์ที่เรียงต่อกัน หรือแบบแผ่เรียง tile ซึ่งจะทำให้มองเห็นทุกวินโดว์บนจอพร้อม ๆ กันในขนาดเล็ก ๆ ก็ได้ ทั้งนี้แล้วแต่คำสั่งของผู้ใช้เครื่อง คอมพิวเตอร์ ว่าจะสั่งให้เป็นแบบ cascade หรือ tileดู tile เปรียบเทียบ | | cataract | (แคท'ทะแรคทฺ) n. น้ำตกขนาดใหญ่, การไหลเชี่ยวของน้ำ, ฝนที่เทกระหน่ำลงมา, น้ำป่า, แก่งในแม่น้ำ, ต้อกระจก | | chute | (ชูท) { chuted, chuting, chutes } n. ทางลาด, ทางเอียง, ราง, รางลาด, ทางน้ำไหล, ทางหรือรางน้ำส่งน้ำ, เมล็ดข้าวหรือถ่านหิน, ทางน้ำตก, ร่มชูชีพ vt., vi. นำส่งด้วยทางลาดหรือรางลาด | | waterfall | (วอ'เทอะฟอล) n. น้ำตก, ผมย้อย | | waterworks | n. ระบบการเก็บการทำให้บริสุทธิ์และการจ่ายน้ำ, การประปา, น้ำตก |
| | cascade | (n) น้ำตก | | fall | (n) การตก, การร่วงหล่น, ความเสื่อม, การล้ม, ฤดูใบไม้ร่วง, น้ำตก | | waterfall | (n) น้ำตก |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
