Search result for

*พระราชา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พระราชา, -พระราชา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นฤเบศร์(n, adv) พระราชา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พระราชา(n) king, Syn. พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, กษัตริย์, Ant. พระราชินี, Example: พระราชาแห่งแคว้นมคธโปรดให้สร้างสถูปแห่งนี้, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: กษัตริย์ผู้ปกครองประเทศ, Notes: (ราชา)
พระราชาคณะ(n) clerical title, Example: ี้พระอาจารย์สุกเป็นพระราชาคณะฝ่ายวิปัสนาธุระ, Thai Definition: ชื่อตำแหน่งสมณศักดิ์ที่ต่ำกว่าสมเด็จ แต่สูงกว่าพระครู

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
พระราชาคณะน. พระภิกษุที่ได้รับแต่งตั้งและสถาปนาให้มีสมณศักดิ์ตั้งแต่ชั้นสามัญจนถึงชั้นสมเด็จพระราชาคณะ.
กกุธภัณฑ์(กะกุดทะ-) น. สัญลักษณ์สำคัญแห่งความเป็นพระมหากษัตริย์ คือ ๑. พระมหาพิชัยมงกุฎ ๒. พระแสงขรรค์ชัยศรี ๓. ธารพระกรชัยพฤกษ์ ๔. วาลวีชนี (พัดกับแส้) ๕. ฉลองพระบาท รวมเรียกว่าเบญจราชกกุธภัณฑ์ ทั้งนี้ บางสมัยใช้เครื่องราชกกุธภัณฑ์แตกต่างกัน เช่น ใช้ฉัตรแทนพระมหาพิชัยมงกุฎ.(ป. กกุธ ว่า เครื่องหมายความเป็นพระราชา + ภณฺฑ ว่า

ของใช้; ระบุไว้ในอภิธานัปปทีปิกา คาถาที่ ๓๕๘ ว่า พระขรรค์ ฉัตร อุณหิส ฉลองพระบาท วาลวีชนี คือ มีฉัตรแทนธารพระกร; ในจดหมายเหตุบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ ๒ มีทั้งฉัตรและธารพระกร พระแสงขรรค์ พระแสงดาบ วาลวีชนี พระมหาพิชัยมงกุฎ และฉลองพระบาท รวมเป็น ๗ สิ่ง.วาลวีชนี ที่ปรากฏวัตถุเป็นพัดกับแส้จามรีนั้น แต่ก่อนเป็นพัดใบตาลอย่างที่เรียกว่า พัชนีฝักมะขาม ต่อมาท่านเห็นควรเป็นแส้จามรีจะถูกกว่า เพราะศัพท์ว่าวาลวีชนี หมายความเป็นแส้ขนโคชนิดหนึ่ง จึงสร้างแส้จามรีขึ้น แต่ก็ไม่อาจเลิกพัดใบตาลของเก่า เป็นอันรวมไว้ทั้ง ๒ อย่างในเครื่องที่เรียกว่า วาลวีชนี).
งาสานน. เรียกพัดยศที่พื้นพัดสานด้วยงาช้าง เป็นเครื่องหมายฝ่ายอรัญวาสี ว่า พัดงาสาน, ในสมัยโบราณ สมเด็จพระสังฆราชและสมเด็จพระราชาคณะเจ้าคณะใหญ่ที่ลงท้ายสร้อยราชทินนามว่า “คามวาสี อรัญวาสี” มีพัดยศ ๒ เล่ม พัดแฉกพื้นกำมะหยี่ปักด้วยทองและเงิน เป็นเครื่องหมายฝ่ายคามวาสี พัดงาสาน เป็นเครื่องหมายฝ่ายอรัญวาสี.
จักรพรรดิน. พระราชาธิราช, ประมุขของจักรวรรดิ, โบราณเขียนว่า จักรพัตราธิราช ก็มี.
จักริน, จักรี(จักกฺริน, จักกฺรี) น. ผู้มีจักร หมายถึง พระนารายณ์, ต่อมาหมายถึง พระราชา ตามคติความเชื่อของไทยที่ถือว่าเป็นพระนารายณ์อวตาร.
เจ้าคุณคำเรียกพระภิกษุที่เป็นพระราชาคณะ.
เจ้าประคุณส. คำที่ภิกษุสามเณรหรือคฤหัสถ์ใช้เรียกสมเด็จพระราชาคณะ, ใช้เต็มว่า ท่านเจ้าประคุณสมเด็จฯ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒.
เจ้าพระคุณส. คำที่ภิกษุสามเณรหรือคฤหัสถ์ใช้เรียกสมเด็จพระราชาคณะ, ใช้เต็มว่า ท่านเจ้าพระคุณสมเด็จฯ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒, ใช้ว่า เจ้าประคุณ ก็มี.
แฉก, แฉก ๆเรียกพัดยศพระราชาคณะ มียอดแหลมและริมเป็นจัก ๆ ว่า พัดแฉก.
ฐานานุกรมน. ลำดับตำแหน่งยศพระสงฆ์ที่พระราชาคณะมีอำนาจตั้งสมณศักดิ์ให้ตามทำเนียบ เช่น พระปลัด พระสมุห์ พระใบฎีกา เป็นฐานานุกรมของพระราชาคณะชั้นสามัญ พระครูปลัด พระครูสมุห์ พระครูใบฎีกา เป็นฐานานุกรมของพระราชาคณะชั้นราชขึ้นไป.
ฐานานุศักดิ์ศักดิ์ที่พระราชาคณะมีอำนาจตั้งฐานานุกรมได้.
ตั้งยกฐานะให้สูงขึ้น เช่น ตั้งพระราชาคณะ ตั้งเปรียญ
ที่ตำแหน่งหน้าที่ เช่น ที่สมุหพระกลาโหม พระราชาคณะชั้นสามัญที่พระกวีวรญาณ
เทพ ๓น. สมณศักดิ์พระราชาคณะสูงกว่าชั้นราช ตํ่ากว่าชั้นธรรม เรียกว่า ชั้นเทพ เช่น พระเทพโมลี.
ธรรมราชาน. พระราชาแห่งธรรม คือ พระพุทธเจ้า, พระราชาผู้ทรงธรรม, ชื่อหนึ่งของพญายม.
ธรรม ๓น. สมณศักดิ์พระราชาคณะ สูงกว่าชั้นเทพ ตํ่ากว่าชั้นหิรัญบัฏ เรียกว่า ชั้นธรรม เช่น พระธรรมโกศาจารย์ พระธรรมเจดีย์.
นรเทพ, นรนาถ, นรนายก, นรบดี, นรบาล, นรราช(นอระ-) น. พระราชา.
นรเศรษฐ์พระราชา.
นราธิเบนทร์, นราธิเบศร์น. พระราชาผู้เป็นใหญ่, พระมหากษัตริย์.
นราธิป(นะราทิบ) น. พระราชา, พระมหากษัตริย์.
นรินทร์, นริศ, นริศร, นริศวร(นะริน, นะริด, นะริดสวน) น. พระราชา, พระมหากษัตริย์.
นเรนทรสูร, นเรศ, นเรศวร, นเรศูร(นะเรนทฺระสูน, นะเรด, นะเรสวน, นะเรสูน) น. พระราชา, พระมหากษัตริย์.
นโรดมน. “ผู้สูงสุดในหมู่คน”, พระราชา.
นฤเทพ, นฤบดีน. พระราชา.
นฤบาลน. พระราชา.
นฤเบศน. พระราชา.
นฤปะน. ผู้ปกครอง, พระราชา.
พญาไทยน. ชื่อพระราชาคณะผู้ใหญ่.
พระครูน. ฐานันดรประเภทหนึ่งแห่งพระภิกษุ ตํ่ากว่าพระราชาคณะ เช่น พระครูสรวุฒิพิศาล พระครูสรภาณพิสุทธิ
พระเดชพระคุณน. คำใช้นำหน้าสมณศักดิ์ของพระราชาคณะ เช่น เรียน พระเดชพระคุณท่านเจ้าคุณพระพิมลธรรม, ถ้าใช้นำหน้าสมณศักดิ์ของสมเด็จพระราชาคณะ ใช้ว่า พระเดชพระคุณท่านเจ้าประคุณ หรือพระเดชพระคุณท่านเจ้าพระคุณ เช่น กราบเรียน พระเดชพระคุณท่านเจ้าประคุณสมเด็จพระพุฒาจารย์.
พัดงาสานน. พัดยศที่พื้นพัดสานด้วยงาช้าง เป็นเครื่องหมายฝ่ายอรัญวาสี, ในสมัยโบราณ สมเด็จพระสังฆราชและสมเด็จพระราชาคณะเจ้าคณะใหญ่ที่ลงท้ายสร้อยราชทินนามว่า “คามวาสี อรัญวาสี” มีพัดยศ ๒ เล่ม พัดแฉกพื้นกำมะหยี่ปักด้วยทองและเงิน เป็นเครื่องหมายฝ่ายคามวาสี พัดงาสาน เป็นเครื่องหมายฝ่ายอรัญวาสี.
พัดแฉกทรงพุ่มข้าวบิณฑ์น. พัดยศของสมเด็จพระสังฆราช สมเด็จพระราชาคณะ และพระราชาคณะ มีลักษณะอย่างทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ปลายแหลม และมีแฉกโดยรอบ พื้นตาดโหมดหรือกำมะหยี่ ปักลวดลายด้วยดิ้นเลื่อมหรือดิ้นด้าน มีสีและลวดลายต่าง ๆ ตามชั้นแห่งสมณศักดิ์ ด้ามงาเกลี้ยง, ถ้าเป็นพัดยศสมเด็จพระสังฆราช ยอดทำด้วยงาสลักเป็นฉัตร ๓ ชั้น.
ภัทรบิฐน. แท่นสำหรับเทพบดีหรือพระราชาประทับ ถือว่าเป็นมงคล.
ภูธรน. พระราชา
รัช ๒, รัช-(รัดชะ-) น. ความเป็นพระราชา, ราชสมบัติ.
ราชกรณียกิจน. หน้าที่ที่พระราชาพึงกระทำ ใช้ว่า พระราชกรณียกิจ.
ราชกิจน. กิจของพระราชาทั้งที่เป็นส่วนพระองค์และราชการ ใช้ว่า พระราชกิจ.
ราชนาวี(ราดชะนาวี) น. กองทัพเรือของประเทศที่มีพระราชาหรือพระราชินีเป็นประมุข เช่น ราชนาวีไทย ราชนาวีอังกฤษ.
ราชนีติน. หลักการปกครองของพระราชา, หลักการปกครองบ้านเมือง.
ราชบุรุษน. คนของพระราชา
ราชวโรงการ(-วะโรงกาน) น. คำสั่งของพระราชา.
ราชาธิปไตยน. ระบอบการปกครองแบบหนึ่งที่มีพระราชาเป็นใหญ่. (ป. ราช + อธิปเตยฺย).
ราชาธิราชน. พระราชาผู้เป็นใหญ่กว่าพระราชาอื่น ๆ.
ราชูปถัมภ์, ราโชปถัมภ์(ราชูปะถำ, ราโชปะถำ) น. ความอุปถัมภ์ของพระราชา ใช้ว่า พระบรมราชูปถัมภ์.
ราชูปโภค, ราโชปโภค(ราชูปะโพก, ราโชปะโพก) น. เครื่องใช้สอยของพระราชา.
ราเชนทร์(ราเชน) น. พระราชาผู้เป็นใหญ่.
ราโชวาทน. คำสั่งสอนของพระราชา ใช้ว่า พระบรมราโชวาท.
ราช ๒น. สมณศักดิ์พระราชาคณะ สูงกว่าชั้นสามัญตํ่ากว่าชั้นเทพ เรียกว่า ชั้นราช เช่น พระราชสุธี พระราชโมลี.
ราชย์น. ความเป็นพระราชา, ราชสมบัติ, เช่น ขึ้นครองราชย์ เสวยราชย์.
ราชันน. พระราชา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
พระบรมราชโองการคำสั่งราชการของพระราชา [ศัพท์พระราชพิธี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Graceเชิญครับท่านพระราชาคณะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Your Excellency and my brother the Bishop will marry my daughtersพี่ชายผมซึ่งเป็นพระราชาคณะ จะแต่งกับลูกสาวของผม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I am the monarch of the sea I am the ruler of the...ฉันเป็นพระราชาแห่งทะเล ฉันเป็นเจ้าผู้ปกครอง... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
He journeyed last week from Kingsley Hall to accept an invitation to tea from King George and Queen Mary at Buckingham Palace before attending the conference.สัปดาห์ที่แล้ว เขาเดินทางจากคิงส์ลีย์ฮอลล์ เพื่อรับเชิญดื่มน้ำชา จากพระราชาและราชินี ที่วังบัคกิ้งแฮมก่อนที่จะเข้าร่วมประชุม Gandhi (1982)
His Majesty, the Scarecrow, locked me in here and told me to wait for you.พระราชาหุ่นไล่กา ขังกระผมไว้ในนี้ บอกให้กระผมเฝ้ารอท่าน Return to Oz (1985)
Where is the Scarecrow?พระราชาไปไหนล่ะ? Return to Oz (1985)
GRANDFATHER: "The King died that very night,พระราชาสิ้นพระชนม์ในค่ำคืนนั้น The Princess Bride (1987)
"The King still lived, but Buttercup's nightmares were growing steadily worse."พระราชายังคงมีชีวิตอยู่ แต่ฝันของบัตเตอร์คัพกลับเลวร้ายลงเรื่อยๆ The Princess Bride (1987)
Are you the Miracle Max who worked for the King all those years?ท่านใช่ มิราเคิล แม็กซ์ หรือเปล่า? คนที่ทำงานให้พระราชามาตลอดหลายปีเลยน่ะ The Princess Bride (1987)
The King's stinking son fired me, and thank you so much for bringing up such a painful subject.ลูกชายตัวเหม็นของพระราชาไล่ข้าออกมา และขอบคุณมากที่พาข้าวกไปสู่หัวข้อที่ขมขื่นนั่นได้ The Princess Bride (1987)
Then I am richer than the king.งั้นข้าก็รวยกว่าพระราชา The Man in the Iron Mask (1998)
Why does this king need you if nobody here speaks English?ทำไมพระราชาถึงอยากให้แม่มาที่นี่ ในเมื่อไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษเลย Anna and the King (1999)
The king promised us a home outside the palace walls.พระราชาสัญญากับเราเรื่องบ้านพัก อยู่ภายนอกกำแพงวัง Anna and the King (1999)
A monarch who fails to keep his word is uncivilized, unenlightened and ungrateful.พระราชาธิบดีที่ไม่รักษาคำพูดของเขาจะไม่พัฒนา ไม่มีความรู้ และน่าสะอิดสะเอียน. Anna and the King (1999)
Which is more than I can say for this king.ซึ่งฉันสามารถพูดถึงได้มากกว่าพระราชาองค์นี้ Anna and the King (1999)
King's obligation reach into every corner of Siam.พระราชามีพระกรณียกิจที่ต้อง บำบัดทุกบำรุงสุข ในทุกๆที่ของกรุงสยาม Anna and the King (1999)
King making up for lost time.เป็นพระราชาที่ใช้เวลาได้สิ้นเปลืองนัก Anna and the King (1999)
Does he love all of them?พระราชาทรงรักพวกเขาทั้งหมดเลยเหรอ Anna and the King (1999)
Son of teacher is forgetting I am son of king.ลูกชายของคุณครูคงจะลืมไปว่าฉันเป็นลูกชายของพระราชา Anna and the King (1999)
His Majesty King Mongkut afraid schoolteacher might get hungry during long night ahead.พระราชาทรงเกรงว่าคุณครู จะหิว ในระหว่างช่วงกลางคืนที่มาถึง Anna and the King (1999)
Your Excellency, I'm fully prepared to obey His Majesty's commands within the obligation of my duties.ท่านเพคะ, ฉันเตรียมการอย่างเต็มที่ที่จะเชื่อฟังคำสั่งของพระราชา ภายในภาระหน้าที่ของฉัน Anna and the King (1999)
King's commitment to noble families must not be compromised.ความมุ่งมั่นของพระราชา ต่อครอบครัวชั้นสูงจะต้องไม่ถูกล่วงละเมิด Anna and the King (1999)
By the law of the horde, their greatest warrior was proclaimed their king.ด้วยกฎของกลุ่ม... นักรบผู้ยิ่งใหญ่ของเขา ถูกเเต่งตั้งให้เป็นพระราชา The Scorpion King (2002)
Hail to the king!สรรเสริญพระราชา The Scorpion King (2002)
You're a king now. And a good one, I think.เจ้าเป็นพระราชาเเล้ว อัคเคเดีย ที่เก่งกล้า The Scorpion King (2002)
Can you think of a better way to keep a king from taking advantage?เจ้ามีวิธีที่ดีกว่านี้ เพื่อไม่ให้พระราชาเอาเปรียบมั้ยล่ะ The Scorpion King (2002)
You know the King is looking everywhere to find his mother's murderers You never know what could happen to youเพราะหมู่นี่ทางการกำลังตามหาคนที่ สมัยก่อนเคยสำเร็จโทษ แม่ของพระราชานะ แล้วสามีข้าบอกว่าอาจจะตามมาถึงพวกเจ้าด้วย The Great Jang-Geum (2003)
He's a military officer who protects the King!พ่อข้าเป็นทหาร เป็นทหารที่ปกป้องพระราชาด้วย The Great Jang-Geum (2003)
It's unbearable to even watch the King's increasing violenceเป็นความจริงรึเปล่า ความเผด็จการของพระราชาองค์นี้ นับวันจะยิ่งร้ายกาจจนสุดจะเปรียบ The Great Jang-Geum (2003)
An invitation from His Majesty, the King.พระราชาของเราเชิญให้ท่านเจนกินส์ไปเข้าเฝ้า Howl's Moving Castle (2004)
His Majesty requires that every witch and wizard aid our homeland.พระราชาต้องการให้เหล่าพ่อมดแม่มด ช่วยดินแดนแห่งนี้ Howl's Moving Castle (2004)
Just refuse the King's invitation.แค่ปฏิเสธคำเชญของพระราชาเท่านั้นเอง Howl's Moving Castle (2004)
You know, Howl? I think that you should see the King.นี่ ฮาล์ว ฉันว่าคุณน่าจะไปพบพระราชานะ Howl's Moving Castle (2004)
But he's our king. He should want to hear what all his citizens have to say.แต่เขาเป็นพระราชาของพวกเรานะ /Nเขาน่าจะรับฟังความเห็นของประชาชน Howl's Moving Castle (2004)
Why, that's so rude, the King himself invited her.นั่นมันหยาบคาย พระราชาทรงเชิญเธอมานะ Howl's Moving Castle (2004)
I'm afraid the King would find him completely useless.ฉันเกรงว่าเขาจะไร้ประโยชน์เกินกว่าจะทำงานให้พระราชาได้ Howl's Moving Castle (2004)
You lure people here with an invitation from the King and then you strip them of all their powers.คุณล่อทุกคนมาที่นี่ด้วยคำเชิญของพระราชา และยึดอำนาจของพวกเขาไป Howl's Moving Castle (2004)
Presenting your royal highness our illustrious King Julian the 13 self proclaimedจงแจ้งแก่ท่านเจ้าหลวงของเจ้า เรื่องการประกาศของพระราชาจูเลียนที่ 3 ของพวกเรา Madagascar (2005)
Peter said get out of here! Peter's not king yet.เขาพูดว่า "เธอทำให้ทุกอย่างเรียบร้อยได้ \ เขาเป็นพระราชาไม่ใช่หรือ" The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
What was it the... the vicar used to say?เขาพูดว่าไงนะ พระราชาคณะเคยพูดไว้ว่า Match Point (2005)
He is often called King blank the Great.เขาถูกเรียกว่า พระราชา... .. มหาราช Innocent Steps (2005)
King blank the Great?พระราชา... . มหาราช? Innocent Steps (2005)
You really thought I'd be the king?เจ้าเชื่อจริงๆ หรือว่าเราจะเป็นพระราชาองค์ต่อไป Shadowless Sword (2005)
At which time the king will bestow his royal blessing upon you and your...err...ได้เวลาแล้วที่พระราชาจพระราชทานพร ให้เป็นศิริมงคล ให้กับพระธิดา และ คุณ... Shrek 2 (2004)
Love. The king and queen of Far Far Away.รัก พระราชา และราชินิ แห่งเมือง ไกล ไกล เหลือเกิน. Shrek 2 (2004)
We can't be lost. We followed the king's instructions exactly.เราจะหลงได้ยังไง.เราเดินตาม คำแนะนำพระราชาทุกกระเบียดนิ้ว. Shrek 2 (2004)
The king offered me much in gold...พระราชาเสนอทองจำนวนมากให้ฉัน.. Shrek 2 (2004)
The rich king? Si.พระราชาผู้มั่งคั่ง ? Shrek 2 (2004)
See, that's what the king said.นั่นแหละ, เป็นอะไรที่พระราชาพูด. Shrek 2 (2004)
The marriage will go by the laws like before. The King chose an intended bride before he passed away so...การแต่งงานนี้จะเป็นไปตามกฏหมายอย่างที่เคยเป็นมาตลอด พระราชาจะเลือกเจ้าสาวที่เหมาะสมก่อนที่ท่านจะเสด็จสวรรคต Episode #1.1 (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พระราชา[phrarāchā] (n) EN: king  FR: roi [ m ]
พระราชาคณะ[phrarāchākhana] (n) EN: clerical title

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
His Majesty(n) พระองค์ (พระราชา, กษัตริย์)
king(n) กษัตริย์, See also: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา
king(n) หมากรุกตัวพระราชา
kingdom(n) ราชอาณาจักร, See also: อาณาจักร, ดินแดน, ประเทศที่ปกครองโดยพระราชาหรือพระราชินี, Syn. realm
monarch(n) พระมหากษัตริย์, See also: กษัตริย์, พระราชา, เจ้าแผ่นดิน, Syn. king, queen, emperor
patriarch(n) พระสังฆราช, See also: พระราชาคณะ
patriarchate(n) ตำแหน่งและเขตปกครองของพระราชาคณะ
prelacy(n) ตำแหน่งพระราชาคณะ, See also: บาทหลวง, Syn. diocese, pontificate
prelate(n) พระราชาคณะ, Syn. bishop, cardinal, pope
prelatism(n) ตำแหน่งพระราชาคณะ, See also: บาทหลวง, Syn. prelacy
prelature(n) ตำแหน่งพระราชาคณะ, See also: บาทหลวง, Syn. bishopric
purple(n) ตำแหน่งพระราชา
red hat(n) หมวกแดงขอบกว้างของพระคาร์ดินัลองค์ใหม่, See also: เป็นสัญลักษณ์ของตำแหน่งพระคาร์ดินัล หรือพระราชาคณะ
raise a man to the purple(idm) แต่งตั้งเป็นพระราชา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cardinal(คาร์'ดิเนิล) n. พระราชาคณะของคาทอลิก, นกจำพวกหนึ่งตัวผู้สีแดงจัด, สีแดงเข้ม adj. สำคัญยิ่ง, มีสีแดง, พื้นฐาน., See also: cardinalship n. ดูcardinal, Syn. principal
episcopal(อีพิส'คะเพิล) adj. เกี่ยวกับพระราชาคณะ (bishop) , เกี่ยวกับนิกายAnglican Church
hat(แฮท) n. หมวก, หมวกพระราชาคณะ
hierarch(ไฮ'อะราค) n. คณะสงฆ์, พระราชาคณะ, หัวหน้ากลุ่มปกครองโดยลำดับชั้น., See also: hierarchal adj.
hierophantn. พระชั้นสูง, พระราชาคณะ, พระที่แปลหรือวิเคราะห์ ความหมายที่ลึกลับ., See also: hierophantic adj.
monarch(มอน'เนิร์ค) n. กษัตริย์, พระราชา, พระมหากษัตริย์, พระราชินี, ประมุขของรัฐ
monseigneur(มอนซิเนอร์') n. fr. ฝ่าพระบาท, ใต้เท้า, พระคุณเจ้า, เจ้าชาย, พระราชาคณะ pl. messeineurs, Syn. monseigneur
monsignor(มอนซี'เนอ) n. พระคุณเจ้า, ท่าน, คำเคารพที่ใช้เรียกพระ, พระ, พระราชาคณะ., Syn. monsignor, Monsignore
prelate(เพรล'เลท) n. พระราชาคณะ, บาทหลวงชั้นสูง., See also: prelateship n. prelatic adj.
purple(เพอ'เพิล) n., adj. สีม่วง, ผ้าสีม่วง , ตำแหน่งพระราชา, ตำแหน่งที่สูงเด่น, ตำแหน่งพระราชาคณะ, สีแดงเข้ม, สีแดงสด, สำนวนสละสลวยเกินไป, vt., vi. ทำให้เป็นสีม่วง กลายเป็นสีม่วง, Syn. eminence
red hatn. หมวกทางการขอบกว้างของพระราชาคณะของนิกายโรมันคาทอลิก, พระราชาคณะดังกล่าว
see(ซี) vt., vi. เห็น, มอง, ดู, นึกดู, ตรวจดู, ดูแล, หา, สังเกต, พบ, ผ่าน, เยี่ยม, ชม, ค้นพบ, ไปส่ง, ทราบ, ได้ทราบ, เข้าใจ, ชอบใจ, เห็นด้วย, ต้อนรับ, นัดพบ, ให้ความช่วยเหลือ, ดูแล, วางเดิมพัน, สอบถาม, พิจารณา, นึก, สังเกต n. เขตอำนาจหน้าที่ของพระราชาคณะในคริสต์ศาสนา -Phr. (see about ตร

English-Thai: Nontri Dictionary
cardinal(n) พระราชาคณะ
king(n) พระเจ้าแผ่นดิน, กษัตริย์, พระราชา
patriarch(n) พระราชาคณะ, พระสังฆราช, บาทหลวง, หัวหน้าครอบครัว, ปรมาจารย์, ผู้เฒ่า
prelacy(n) ที่ทำการของสังฆราชา, ตำแหน่งพระราชาคณะ
prelate(n) เจ้าอาวาส, พระราชาคณะ, บาทหลวงชั้นสูง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
王妃[おうひ, ouhi] (n) พระมเหสี (ภรรยาของพระราชา)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
国王[guowang, (N.) king, chinese] (n) พระมหากษัตรย์, พระราชา, กษัตริย์, See also: S. 皇上, R. 皇上

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top