| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: วาดรูป, -วาดรูป- |
| วาดรูป | (v) paint, See also: sketch, draw, Syn. วาดภาพ, Example: แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน, Thai Definition: เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ |
| | |
| | And what did you find to do with yourself while he was painting his tree? | เเล้วระหว่างที่พ่อคุณวาดรูป คุณทําอะไรล่ะครับ Rebecca (1940) | | And after some work, I succeeded in making my first drawing. | หลังจากฝึกอยู่สักพัก ผมก็วาดรูปภาพแรกได้สำเร็จ The Little Prince (1974) | | This time, I was told to stop wasting my time drawing boa constrictors, whether from the inside or the outside, and attend to my studies, which I did. | ผู้ใหญ่บอกให้ผมเลิกเสียเวลา กับการวาดรูปงูเหลือม ไม่ว่าจะเป็นในท้องงูหรือนอกท้องงู แล้วก็ไปเรียนหนังสือซะ ซึ่งผมก็เลิก The Little Prince (1974) | | If you please, draw me a sheep. | วาดรูปแกะให้ผมหน่อย The Little Prince (1974) | | - Waiting for you to draw me a sheep. | รอคุณมาวาดรูปแกะให้ผมน่ะสิ The Little Prince (1974) | | - Will you draw me a sheep? | จะวาดรูปแกะให้ผมรึเปล่า The Little Prince (1974) | | Will you draw me a sheep? | วาดรูปแกะให้ผมหน่อยได้มั้ย The Little Prince (1974) | | I picked up a pad and pencil and began to draw. Look, I... | ผมหยิบแผ่นกระดาษกับดินสอขึ้นมา แล้วก็เริ่มวาดรูป The Little Prince (1974) | | I don't know how to draw. | - ฟังนะ ฉันวาดรูปไม่เป็นหรอก The Little Prince (1974) | | I have no time to draw for a little boy dressed in a coat, carrying a sword, who appears from nowhere in the middle of the Sahara. | ฉันไม่มีเวลามาวาดรูปแกะ ให้เด็กตัวเล็ก ๆถือดาบ ซึ่งโผล่มาจากไหนไม่รู้ ที่กลางทะเลทรายซาฮาร่า The Little Prince (1974) | | I decided to make a portrait of him so that I wouldn't forget him. | ผมตัดสินใจวาดรูปเหมือนเขา ผมจะได้ไม่ลืมเขา The Little Prince (1974) | | - You can't draw while you're walking. | เวลาคุณเดินคุณวาดรูปไม่ได้ The Little Prince (1974) | | I came here for years in order to paint. | ผมมาที่นี่เพื่อวาดรูป Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | I have to paint Chibi. | ฉันจะวาดรูปแก จิบิ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | Just to see you again and to paint. | เพื่อที่จะเจอคุณอีก แล้วได้วาดรูป Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | From now on I will paint you all the time. | นับจากนี้ผมจะเฝ้าคอยแต่วาดรูปคุณ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | You better paint me. That is your mission. | คุณวาดรูปฉันดีกว่า มันงานของคุณนี่ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | I will paint you. | ผมจะวาดรูปคุณ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | From now on I will paint you forever. | ต่อแต่นี้ผมจะวาดรูปคุณ.. ตลอดไป Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | Quick, you have to paint me. | เร็ว คุณต้องวาดรูปฉัน Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | You have to paint me in the moment before I die. Hurry up! | คุณต้องวาดรูปฉันเดี๋ยวนี้ ก่อนฉันจะตาย เร็วเข้า! Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | The painting. | วาดรูป Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | It's a long time ago that I've seen the painter from upstairs. | มันนานมากแล้ว ที่ผมวาดรูปอยู่อย่างนี้ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | You painted a picture of them | นายวาดรูปพวกเขา 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Just painting? | แค่วาดรูป? 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | I couldn't paint you a picture. I probably can't hit the ball out of Fenway. | ผมวาดรูปไม่เป็น ผมตีบอลออกฟีนเวย์ทุกที Good Will Hunting (1997) | | I always painted. And my mom always encouraged me. | ผมชอบวาดรูปมาแต่เล็ก และแม่แกก็สนับสนุน As Good as It Gets (1997) | | I have to draw you. | ผมต้องวาดรูปคุณ As Good as It Gets (1997) | | - I have to draw you. | - ผมต้องวาดรูปคุณ As Good as It Gets (1997) | | Do you make any money with your drawings? | วาดรูปนี่ทำเงินได้มั่งมั้ย Titanic (1997) | | Jack, I want you to draw me like one of your French girls. | แจ็ค ฉันอยากให้เธอ วาดรูปฉันเหมือนสาวฝรั่งเศส Titanic (1997) | | The last thing I need... is another picture of me looking like a porcelain doll. | ฉันไม่ต้องการให้เธอวาดรูปฉัน เหมือนตุ๊กตากระเบื้อง Titanic (1997) | | The Egyptians drew on walls. | ชาวอียิปต์วาดรูปบนผนัง Unbreakable (2000) | | You're going to paint again? | นี่นายเริ่มวาดรูปอีกแล้วรึ? Autumn in My Heart (2000) | | I thought you quit after school. | ฉันคิดว่านายจะเลิกวาดรูป ตั้งแต่เรียนจบแล้วซะอีก? Autumn in My Heart (2000) | | You're going to paint someone. | นายคงอยากวาดรูปใครสักคนนะสิ Autumn in My Heart (2000) | | All artists want to draw the women they love. | จิตรกรชายมักจะวาดรูปหญิงที่ตนหลงรัก Autumn in My Heart (2000) | | I've never painted women before. | ฉันไม่เคยวาดรูปผู้หญิงมาก่อนเลย Autumn in My Heart (2000) | | Has Joon-suh painted you a lot? | จุนโซ คงวาดรูปเธอออกบ่อยนะ? Autumn in My Heart (2000) | | He paints. | เขาวาดรูป. Millennium Actress (2001) | | - Paints what? | - วาดรูปอะไร ? Millennium Actress (2001) | | He paints. | เขาวาดรูป. Millennium Actress (2001) | | I woll go home to Hokkaodo amd fiinosh that paomtomg. | ฉันจะกลับบ้านที่ ฮอกไกโด และวาดรูปให้เสร็จ. Millennium Actress (2001) | | For some exhibition? You got a name yet? | เพื่อมาวาดรูปคนท้องถิ่นของเรา สำหรับจัดแสดงนิทรรศการใช่มั้ย ได้ชื่อรึยัง Hope Springs (2003) | | Young Miss Morton led me to believe I was sitting for a portrait. | สาวน้อยมอร์ตันบอกผมว่า ให้ผมนั่งเป็นแบบสำหรับวาดรูปเหมือน Hope Springs (2003) | | So listen, Picasso, are you gonna do me a grown-up painting or not? | ฟังนะ พ่อปีกาสโซ่ คุณจะสามารถวาดรูปสีให้ผมได้รึเปล่า Hope Springs (2003) | | - Like I'd get you to draw a dead person. | -ยังกะฉันจะยอมให้คุณวาดรูปคนตายงั้นแหละ Hope Springs (2003) | | That's why he's staying up here. He's living in a sort of dream world, drawing away. | นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขายังอยู่ที่นี่ อยู่ในโลกของความฝัน แล้วก็วาดรูปไปเรื่อยๆ Hope Springs (2003) | | No, he's not here. There's no portrait. I just wanted to talk to you. | ไม่ เขาไม่มาที่นี่หรอก ไม่มีแบบวาดรูปสำหรับคุณหรอก ฉันแค่ต้องการคุยกับคุณน่ะ Hope Springs (2003) | | He said that you are very talented He said you can draw and make clothes very well And he said your cooking ability... is the best in the world so that even if you made a dish with dirt it would be tasty. | ท่านพ่อพูดถูก ท่านพ่อบอกว่าท่านแม่เก่งมาก ท่านพ่อบอกว่าท่านแม่วาดรูปก็เก่ง เย็บเสื้อผ้าก็เก่ง แล้วท่านพ่อก็บอกว่าท่านแม่ทำอาหาร The Great Jang-Geum (2003) |
| | แถบเครื่องมือวาดรูป | [thaēp khreūangmeū wāt rūp] (n, exp) EN: drawing toolbar | | วาดรูป | [wāt rūp] (v) EN: paint ; sketch ; draw FR: dessiner ; peindre |
| | draw on | (phrv) วาดรูป, See also: วาด | | draw upon | (phrv) วาดรูป, See also: วาด | | delineate | (vt) วาดรูป, See also: ร่าง, Syn. draw, skeletonize, limn | | draw | (vi) วาดภาพ, See also: ร่างภาพ, วาดรูป, Syn. sketch, depict, pencil, portray | | drawing | (n) รูปวาด, See also: ภาพวาด, การวาดรูป, Syn. depicting, sketching | | easel | (n) ขาตั้งกระดานวาดรูป | | figuration | (n) การวาดรูป, See also: การวาดภาพ | | figure | (vt) จินตนาการ, See also: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ | | gouache | (n) เทคนิคการวาดรูปด้วยการผสมสีน้ำกับกาว | | illustrator | (n) ผู้วาดภาพประกอบในหนังสือหรือนิตยสาร, See also: คนวาดรูปประกอบ, Syn. artist, cartoonist | | master | (n) ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่, See also: นักวาดรูปที่มีชื่อเสียงในอดีต, Syn. genius, past master | | model | (vi) เป็นแบบให้ (นักวาดรูป), See also: นั่งเป็นแบบ, วางท่าเป็นแบบ, Syn. pose | | paint | (vi) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray | | paint | (vt) วาดรูป, Syn. draw, picture, sketch, portray | | profile | (vt) วาดรูปโครงร่าง | | sit for | (phrv) นั่งวางท่า (เพื่อให้วาดรูป, ถ่ายรูปฯลฯ), See also: วางท่า, Syn. pose for | | sit to | (phrv) นั่งวางท่าให้ (วาดรูป), Syn. pose for, sit for |
| | arcograph | (อาร์ค'โคกราฟ) n. เครื่องมือวาดรูปโค้ง, วงเวียน, Syn. cyclograph | | drawing table | n. แป้นหรือโต๊ะวาดรูป | | portraitist | (พอร์'เทรททิสทฺ, โพ'-, -ทริท-) n. นักเขียนภาพคน, นักถ่ายภาพคน, นักวาดรูปคน | | profile | (โพร'ไฟล์) n. รูปภายนอก, รูปโครงร่าง, รูปเส้นรอบนอก, รูปหน้าเสี้ยว, รูปด้านข้าง, โครงร่าง, ภาพเงา, การวินิจฉัยขบวนการ, ประวัติบุคคลโดยย่อ vt. วาดรูปดังกล่าว, บรร-ยายประวัติบุคคลโดยย่อ, วาดโครงร่าง, วาดภาพเงา., See also: profilist n. คำที่มีความหมายเหมือน | | t square | ไม้ฉากรูปตัว'T'ที่ใช้ในการวาดรูป | | trammel | (แทรม'เมิล) n. สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ห่วงคล้องขาม้า, ตาข่ายจับปลา, จับตก, ปลอกพันธนาการ, เครื่องวาดเป็นรูปวงรี, วงเวียนวาดรูปวงรี, ที่ค้ำจุนหม้อหรือกาน้ำเหนือเตาไฟ, โซ่ตรวน. vt. ขัดขวาง, ยับยั้ง, จับด้วยตาข่าย, ติดกับ., See also: trammeler, trammeller n. |
| | description | (n) การพรรณนา, การวาดรูป, การบรรยาย, ชนิด, ลักษณะ, ประเภท | | picture | (vt) วาดรูป, นึกภาพ, มองเห็นภาพ, หลับตานึก, ถ่ายภาพยนตร์ |
| | malen | (vt) |malte, hat gemalt| วาดรูป, วาดภาพ (สังเกต: กรรมตรงของกิริยา malen เป็นภาพที่วาด) เช่น Kannst du mal einen Hund auf den Tisch malen? เธอช่วยวาดรูปสุนัขลงบนโตะหน่อยได้ไหม, See also: bemalen | | bemalen | (vt) |bemalte, hat bemalt| วาดภาพ, วาดรูป (สังเกต: กรรมตรงของกิริยา bemalen เป็นวัตถุที่ถูกวาดลงบน) เช่น Kannst du mal den Tisch mit einem Hund bemalen? เธอช่วยวาดรูปสุนัขลงบนโตะหน่อยได้ไหม, See also: malen | | Maler | (n) |der, pl. Maler| จิตรกร, นักวาดรูป | | Malerin | (n) |die, pl. Malerinnen| จิตรกรที่เป็นผู้หญิง, นักวาดรูป |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
