Search result for

*อย่างนั้นเหรอ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างนั้นเหรอ, -อย่างนั้นเหรอ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An Indian goddess at peace. It has a tranquility to it, don't you think?พระฮินดูสู่ความสงบ มันมีความสงบในตัว คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ? Basic Instinct (1992)
That's-a right.อย่างนั้นเหรอ The Great Dictator (1940)
- You expect me to believe that?- คุณคิดว่าผมจะเชื่ออย่างนั้นเหรอ Airplane! (1980)
George Zip said that?จอร์จ ซิปพูดอย่างนั้นเหรอ Airplane! (1980)
Beloved, are you certain he still wants you?ท่านคิดว่าเขายังต้องการท่านอยู่อย่างนั้นเหรอ? The Princess Bride (1987)
Which human life I would be saving that it would be important enough for all of this?ผมจะช่วยชีวิตใครเนี่ย มันสำคัญพออย่างนั้นเหรอ The Jackal (1997)
They're not any good anymore because Mr. Two Ph.D. says so?ไม่มีอะไรดีกว่านี้อีกแล้ว / เพราะ มร.ทู พูดอย่างนั้นเหรอ? American History X (1998)
Don't be frightened.คุณรู้สึกอย่างนั้นเหรอ? City of Angels (1998)
You really think so?เธอคิดอย่างนั้นเหรอ? Christmas in August (1998)
- Then you'd have loads of girls. - You think so?อาจจะมีสาวๆมากมายก็ได้ \ เธอคิดอย่างนั้นเหรอ? Show Me Love (1998)
- He was doing nothing like that. - He wasn't doing that?เขาไม่ได้ทำอะไรฉันเลยนะ ไม่ได้ทำอะไรอย่างนั้นเหรอ? Show Me Love (1998)
- Markus told him? - Yeah...Markus บอกเขาอย่างนั้นเหรอ? Show Me Love (1998)
I can do what I like, or maybe I can't?ฉันจะทำอะไรมันก็เรื่องของฉัน หรือว่าทำไม่ได้อย่างนั้นเหรอ? Show Me Love (1998)
That's a job somebody wants to do?แน่ใจนะว่า มีคนอยากทำงานอย่างนั้นเหรอ? The Story of Us (1999)
-You think so?- เธอคิดอย่างนั้นเหรอ? The Story of Us (1999)
-We shouldn't say that?- เราไม่ควรบอกอย่างนั้นเหรอ? The Story of Us (1999)
It's human You reek of humanกลิ่นมนุษย์นี่ กลิ่นมนุษย์คลุ้งไปหมด อย่างนั้นเหรอ? Spirited Away (2001)
Like this? Relax.ชอบอย่างนั้นเหรอ เรามาผ่อนคลายกันดีกว่า Platonic Sex (2001)
You expect me to believe that?เธอคิดว่าฉันจะเชื่ออย่างนั้นเหรอ Platonic Sex (2001)
Do you think it could be? Yes. How can you say that?นายคิดว่าอย่างนั้นเหรอ ทำไมถึงพูดอย่างนั้นล่ะ Signs (2002)
If you'd known your wife's gonna die, would you've not loved her?ถ้าคุณรู้ว่าภรรยาของคุณกำลังจะตาย มันจะทำให้คุณเลิกรักเธอได้อย่างนั้นเหรอ Crazy First Love (2003)
But you won't find out the "why?" if you do this 15 years of being curious would go to waste So is that okay with you?แต่นายจะไม่หาคำตอบหน่อยเหรอ ว่า "ทำไม?" ถ้านายทำอย่างนี้ 15 ปีที่นายอยากรู้ จะเสียเวลาเปล่านะ นายจะยอมให้เป็นอย่างนั้นเหรอ? Oldboy (2003)
You think that, Jane, if it gives you comfort.ลูกคิดอย่างนั้นเหรอเจน ถ้ามันจะทำให้ลูกสบายใจล่ะก็ Episode #1.5 (1995)
How dare you speak to us this way?ไม่ใช่ผม ลูกพีชด้วย แกกล้าพูดกับเราอย่างนั้นเหรอ? James and the Giant Peach (1996)
How unlike you, Howl, not running away anymore.ไม่เหมือนฮาล์วที่ฉันรู้จักเลย ไม่วิ่งหนีอย่างนั้นเหรอ Howl's Moving Castle (2004)
What if I've killed Howl, too?ฉันฆ่าฮาล์วอย่างนั้นเหรอ? Howl's Moving Castle (2004)
You think so?คุณคิดอย่างนั้นเหรอ? Howl's Moving Castle (2004)
- What do you mean, you're not going?- เธอหมายความว่ายังใง เธอจะไม่ไปอย่างนั้นเหรอ A Cinderella Story (2004)
That required your immediate attention?คุณถึงต้องดูแลเธออย่างนั้นเหรอ แค่เฮเลนไม่อยู่บ้าน I Heart Huckabees (2004)
Wait forthe beep and tell me something I don't know.ต้องรอให้ปลุกแล้วเราค่อยคุยกันอย่างนั้นเหรอ Eating Out (2004)
- Are you trying to kill us?- ท่านจะฆ่าพวกเราอย่างนั้นเหรอ? Kung Fu Hustle (2004)
Isn't it Jin Tae Lee that you found?เราระบุหลักฐานบางอย่างที่เหลืออยู่ ว่าเป็น ลี จิน-ซก โอ... อย่างนั้นเหรอ? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You don't remember a thing about the guy?นายจำอะไรไม่ได้เลยสักอย่างที่เกี่ยวกับเขาอย่างนั้นเหรอ Saw (2004)
Does she know about me?นี่เธอรู้เรื่องของฉันอย่างนั้นเหรอ Spygirl (2004)
Why should I? No way - Please do this for meคุณบอกให้พูด ฉันก็ต้องพูดอย่างนั้นเหรอ Spygirl (2004)
What? Min-kyu, is that what's on your mind?ว่าไงนะ มินคยู เธอคิดอย่างนั้นเหรอ Spin Kick (2004)
- Did you know that?- เธอต้องการอย่างนั้นเหรอ? The Guy Was Cool (2004)
Is that what you want?คุณต้องการอย่างนั้นเหรอ? Everybody Has a Little Secret (2004)
- Think so?- อย่างนั้นเหรอ ? Love So Divine (2004)
Will it be easy?จะง่ายอย่างนั้นเหรอ Sweet 18 (2004)
So is calculus everything you remember it to be?แล้ว แคลคูลัสคือทุกสิ่งทุกอย่างล่ะสิ คุณจำได้อย่างนั้นเหรอ Pilot (2004)
I said that?ฉันพูดอย่างนั้นเหรอ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
- You think so?- คุณคิดอย่างนั้นเหรอ Mr. Monk and the Game Show (2004)
- Did he tell you that?- เขาบอกคุณอย่างนั้นเหรอ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
It's alright if I die. ... is that what you're thinking?ถึงจะตายก็ช่างมัน ...เธอคิดอย่างนั้นเหรอ? Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Am I really like her?ชั้นชอบเธอจริงๆ อย่างนั้นเหรอ? Memoirs of a Geisha (2005)
Has he expressed a desire?เขาบอกว่าต้องการอย่างนั้นเหรอ Match Point (2005)
Something's happening, isn't it, father?มีเรื่องอะไรเกิดขึ้นอย่างนั้นเหรอคุณพ่อ The Fog (2005)
uncle Chiu, I can't just stand by while my dad's in danger!ลุงเฉา ลุงจะให้ผมทิ้งพ่อไปอย่างนั้นเหรอ House of Fury (2005)
What do you feel like?คุณคิดอย่างนั้นเหรอคะ? My Boyfriend Is Type-B (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อย่างนั้นเหรอ[yāng nan roē] (excl) EN: so that's it !  FR: ainsi donc !

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top