Search result for

*ไม่ต้องขอโทษ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่ต้องขอโทษ, -ไม่ต้องขอโทษ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't apologize.ไม่ต้องขอโทษ The Bodyguard (1992)
She's just out of law school.ไม่ต้องขอโทษหรอกครับ Hero (1992)
Don't be sorry for us.ไม่ต้องขอโทษสำหรับเรา In the Name of the Father (1993)
Don't apologize. I find-a one.ไม่ต้องขอโทษ ผมเจอแล้ว 1 ก้าน The Great Dictator (1940)
- Right. Sorry. - Don't be sorry, just be faster.ได้เดี๋ยวนี้แหละค่ะ, ขอโทษด้วยนะคะ ไม่ต้องขอโทษหรอก แค่ทำงานให้มันเร็วๆ หน่อยก็พอ Hothead (2001)
- Passepartout, or whatever your name is, save your apologies.พาสปาร์ตู นายชื่ออะไรก็ช่าง ไม่ต้องขอโทษ Around the World in 80 Days (2004)
- Don't be, ma chérie.ไม่ต้องขอโทษหรอก Around the World in 80 Days (2004)
Well, don't apologize, come on up here, darling.อ่า ไม่ต้องขอโทษนะ / เข้ามาตรงนี้สิ ที่รัก The Notebook (2004)
No apologies.ไม่ต้องขอโทษ. Fantastic Four (2005)
Don't be sorry.ไม่ต้องขอโทษหรอก Just Like Heaven (2005)
You don't have to apologize. You were great.ไม่ต้องขอโทษหรอกค่ะ คุณทํา้ดีแล้ว Train Man (2005)
Don't apologize to me.ไม่ต้องขอโทษฉัน Loving Annabelle (2006)
- I'm sorry. - No. No.ฉันขอโทษ ไม่ ไม่ ไม่ต้องขอโทษ Just My Luck (2006)
There's no need to apologize.ไม่ต้องขอโทษหรอก Babel (2006)
You don't have to say you're sorry.ลูกไม่ต้องขอโทษหรอก Map 1213 (2006)
You don't have to apologize, Seita-sanเธอไม่ต้องขอโทษ เซตะ Grave of the Fireflys (2005)
Bob, how many times have I told you not to apologize. It makes you look weak.บ็อบ ผมบอกกี่รอบแล้วว่าไม่ต้องขอโทษ มันทำให้คุณดูอ่อนแอ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
You don't apologize to Nicole.คุณไม่ต้องขอโทษนิโคล Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
- Heat of the moment. - Don't apologize to him.จังหวะนั้น ไม่ต้องขอโทษเค้า Let the Truth Sting (2007)
So don't apologize.He should be yelled at.เพราะฉะนั้นไม่ต้องขอโทษ เธอควรจะว่าเขาด้วยซ้ำ Let the Truth Sting (2007)
Oh, no need to apologize.ไม่ต้องขอโทษหรอกค่ะ The Nanny Diaries (2007)
Don't be sorry.ไม่ต้องขอโทษหรอก Shelter (2007)
You shouldn't be apologizing either.คุณไม่ต้องขอโทษหรอก Operation Proposal (2007)
No need to apologize.ไม่ต้องขอโทษ In Buddy's Eyes (2008)
I know what you've been going through emotionally, so you don't have to apologize.ฉันรู้ว่าเธอผ่านเรื่องร้ายมามาก ไม่ต้องขอโทษหรอก Sunday (2008)
Hey, don't apologize, okay?เฮ้ ไม่ต้องขอโทษหรอ โอเค๊? Chuck Versus the Break-Up (2008)
- No need to apologize if you didn't have time for full dossier preparation.- ไม่ต้องขอโทษ ถ้าคุณไม่มีเวลา สำหรับเตรียมตัวอย่างเต็มที่ Chuck Versus the Cougars (2008)
You don't have to apologize. I believe you.นายไม่ต้องขอโทษ ฉันเชื่อนาย Lazarus Rising (2008)
I wish I got here sooner, before you went and confessed to something.-พี่ขอโทษ ซุกกี้ ขอโทษนะ - ไม่ต้องขอโทษหรอกน่า You'll Be the Death of Me (2008)
Spare me the apology for butting into my life for the millionth time.ไม่ต้องขอโทษหนู เรื่องที่แม่ก้าวก่ายชีวิตหนูเป็นรอบที่ล้านหรอก City on Fire (2008)
So you don't have to be sorry.งั้นคุณก็ไม่ต้องขอโทษหรอกค่ะ Scandal Makers (2008)
Don't be sorry. Be on time.ไม่ต้องขอโทษ ตรงต่อเวลากว่านี้ Bangkok Dangerous (2008)
You don't have to apologize. No one has to apologize.เธอไม่ต้องขอโทษหรอก ไม่มีใครต้องขอโทษทั้งนั้น The Reader (2008)
Don't apologize.ไม่ต้องขอโทษหรอก Scratches (2009)
Rush, no need to apologize.รัส , ไม่ต้องขอโทษ Darkness (2009)
Well, you shouldn't be.ไม่ต้องขอโทษหรอก Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Ma, you don't ever have to apologize to me.แม่ แม่ไม่ต้องขอโทษผม Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
You don't need to make excuses for him, okay? i get it.เธอไม่ต้องขอโทษแทนแดน ฉันเข้าใจแล้วล่ะ Enough About Eve (2009)
Sorry not to me.ไม่ต้องขอโทษผมหรอกครับ How to Succeed in Bassness (2009)
No, don't ever apologize to me for losing a race like that.ไม่หรอก ไม่ต้องขอโทษพ่อ ที่แพ้แบบนั้น The Social Network (2010)
Don't be sorry.ไม่ต้องขอโทษหรอก You Gotta Get a Gimmick (2010)
No apology necessary.ไม่ต้องขอโทษหรอก Chuck Versus the Fake Name (2010)
No apologies, Admiral. What have you got ?ไม่ต้องขอโทษหรอก ท่านพลเรือ มีอะไรงั้นรึ? Cat and Mouse (2010)
No, Jeremy, don't be sorry.ไม่ต้องหรอก เจอเรมี่-ไม่ต้องขอโทษ Fool Me Once (2010)
You do not apologize.คุณไม่ต้องขอโทษหรอก Chuck Versus the Role Models (2010)
No apologies.ไม่ต้องขอโทษหรอก The Devil You Know (2010)
You have no reason to be sorry. This begins and ends with chuck.เธอไม่ต้องขอโทษ เรื่องนี้มันเริ่ม แล้วก็จบที่ชัค Last Tango, Then Paris (2010)
Don't apologize. You do good work.ไม่ต้องขอโทษหรอก เธอทำดีแล้วล่ะ Epiphany (2010)
No apology needed.ไม่ต้องขอโทษหรอก Tell It to the Frogs (2010)
Oh, don't apologize...ไม่ต้องขอโทษหรอก... The Substitute (2010)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top