Search result for

*まみ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: まみ, -まみ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
様見ろ[さまみろ, samamiro] (phrase) สมน้ำหน้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
[まゆ(P);まみえ(ok), mayu (P); mamie (ok)] (n) eyebrow; eyebrows; (P) #16,530 [Add to Longdo]
山道[さんどう(P);やまみち;せんどう, sandou (P); yamamichi ; sendou] (n) mountain road; mountain trail; (P) #18,366 [Add to Longdo]
うま味調味料;旨み調味料;旨味調味料[うまみちょうみりょう, umamichoumiryou] (n) flavour enhancer (e.g. MSG); flavor enhancer [Add to Longdo]
まみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い[つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting [Add to Longdo]
一撮み;一撮;一摘み[ひとつまみ, hitotsumami] (n) (1) pinch (of something); one piece; (2) easy victory [Add to Longdo]
一敗地に塗れる[いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp, v1) to meet with defeat [Add to Longdo]
烏枢沙摩明王[うすさまみょうおう;うすしゃまみょうおう, ususamamyouou ; usushamamyouou] (n) Ucchusama [Add to Longdo]
烏芻沙摩妙王[うすさまみょうおう, ususamamyouou] (n) { Buddh } Ususama Vidya-raja [Add to Longdo]
雨水[あまみず(P);うすい, amamizu (P); usui] (n) (1) rain water; (2) (See 二十四節気) "rain water" solar term (approx. Feb 19); (P) [Add to Longdo]
奄美の黒兎[あまみのくろうさぎ;アマミノクロウサギ, amaminokurousagi ; amaminokurousagi] (n) (uk) Amami rabbit (Pentalagus furnessi); Ryukyu rabbit [Add to Longdo]
灰塗れ[はいまみれ, haimamire] (adj-na) covered with ashes [Add to Longdo]
垣間見る(P);かいま見る[かいまみる, kaimamiru] (v1, vt) to take a peep at; to catch a glimpse of; (P) [Add to Longdo]
甘味(P);甘み(P);あま味[あまみ(P);かんみ(甘味;甘み);うまみ(甘味;甘み), amami (P); kanmi ( amami ; kan mi ); umami ( amami ; kan mi )] (n) sweetness; sugary taste; (P) [Add to Longdo]
甘味所;甘味処[かんみどころ;あまみどころ, kanmidokoro ; amamidokoro] (n) cafe featuring Japanese-style sweets [Add to Longdo]
間宮海峡[まみやかいきょう, mamiyakaikyou] (n) strait between Sakhalin and the east coast of Siberia [Add to Longdo]
玉味噌[たまみそ, tamamiso] (n) miso ball; bean paste ball [Add to Longdo]
血塗れ;血まみ[ちまみれ, chimamire] (adj-na, adj-no) bloodstained; bloody [Add to Longdo]
御摘み;御摘まみ;お摘み;お摘まみ[おつまみ, otsumami] (n) snacks to go with alcohol [Add to Longdo]
今宮[いまみや, imamiya] (n) (1) newly born imperial prince; (2) newly constructed (branch) shrine [Add to Longdo]
撮み洗い;摘み洗い[つまみあらい, tsumamiarai] (n) washing only the soiled part (of a garment) [Add to Longdo]
山道に掛かる[やまみちにかかる, yamamichinikakaru] (exp, v5r) to come to a mountain path [Add to Longdo]
旨味;旨み;うま味[うまみ, umami] (n) (1) good flavor (flavour); good taste; deliciousness; (2) umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates); (3) skill; (4) profit [Add to Longdo]
縞蚯蚓[しまみみず;シマミミズ, shimamimizu ; shimamimizu] (n) brandling (species of earthworm, Eisenia fetida) [Add to Longdo]
真水[まみず, mamizu] (n, adj-no) (1) fresh water; (2) fiscal spending; government pump priming [Add to Longdo]
真南[まみなみ, maminami] (n) due south [Add to Longdo]
生身[なまみ;しょうじん, namami ; shoujin] (n, adj-no) (1) living flesh; flesh and blood; (2) (しょうじん only) { Buddh } physical body of Buddha or a bodhisattva [Add to Longdo]
生水[なまみず, namamizu] (n) unboiled water [Add to Longdo]
相見え[あいまみえ, aimamie] (n) face-to-face encounter [Add to Longdo]
相見える[あいまみえる, aimamieru] (v1, vi) (See 見える・まみえる・1) to have an audience (with); to have an interview (with) [Add to Longdo]
泥に塗れる[どろにまみれる, doronimamireru] (exp, v1) to be covered with mud [Add to Longdo]
泥塗れ[どろまみれ, doromamire] (adj-na, n) muddy; mud-caked [Add to Longdo]
まみ出す;撮み出す[つまみだす, tsumamidasu] (v5s, vt) to pick out; to throw out [Add to Longdo]
まみ上げる;つまみ上げる[つまみあげる, tsumamiageru] (v1) to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers [Add to Longdo]
摘み(P);摘まみ;撮み;抓み[つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) { comp } (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n, n-suf) (5) picking; harvesting; (P) [Add to Longdo]
摘み菜;摘まみ菜;撮み菜[つまみな, tsumamina] (n) rape seedlings [Add to Longdo]
摘み取る[つまみとる;つみとる, tsumamitoru ; tsumitoru] (v5r, vt) to pluck; to pick; to nip off [Add to Longdo]
摘み捻子;撮み捻子[つまみねじ, tsumamineji] (n) (uk) thumbscrew [Add to Longdo]
摘み物;撮み物(iK)[つまみもの, tsumamimono] (n) relish; drinking snack [Add to Longdo]
塗れ[まみれ;まぶれ(ok), mamire ; mabure (ok)] (n-suf) covered with; stained; smeared [Add to Longdo]
塗れる[まみれる;まぶれる(ok), mamireru ; mabureru (ok)] (v1, vi) to be smeared; to be covered [Add to Longdo]
馬道[めどう;めんどう(ok);めど(ok);うまみち(ik), medou ; mendou (ok); medo (ok); umamichi (ik)] (n) (めんどう is also written with the ateji 面道) (See 寝殿造り) long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path) [Add to Longdo]
眉白[まみじろ;マミジロ, mamijiro ; mamijiro] (n) (uk) Siberian thrush (Turdus sibiricus) [Add to Longdo]
眉白水鶏;眉白秧鶏[まみじろくいな;マミジロクイナ, mamijirokuina ; mamijirokuina] (n) (uk) white-browed crake (species of rail, Porzana cinerea) [Add to Longdo]
鼻摘み;鼻摘まみ[はなつまみ, hanatsumami] (n) uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore [Add to Longdo]
魔魅[まみ, mami] (n) deceiving spirit [Add to Longdo]
目見[まみ, mami] (n) (arch) look; one's eyes [Add to Longdo]
様見ろ;様みろ[ざまみろ, zamamiro] (exp) (See 様を見ろ) serves you right!; see what happens! [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You can adjust the color on the TV by turning this knob.このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
The knife was covered in blood.そのナイフは血にまみれていた。
Those children were covered with dirt from head to foot.その子供たちは全身ほこりまみれだった。
I would like to have something to munch on with my beer.ビールの摘まみがほしい。
Do we have anything I can snack on?何かおつまみない?
Drive into the raging current of time.時流の河に血まみれで飛び込み。
Hold your breath and pinch your nostrils.息を止めて鼻をつまみなさい。
Sweat bathed his forehead.彼の額は汗まみれだった。
His face was covered with mud.彼の顔は泥まみれだった。
His sleeve touched the greasy pan.彼の袖が油まみれのなべに触れた。
He was seen to eat a piece of cake secretly.彼はケーキをつまみ食いするのを見られた。
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.彼は親指と人差し指で蝶をつまみあげた。
He was covered with mud from head to foot.彼は全身泥まみれだった。
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.まみ食いと言うか、完食していたように見えたが。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I finally found her at the head of the crowd, lying on an altar, her clothes ripped and bloodied.[JP] 彼女は先頭にいて 祭壇に横たわり 服が裂けて血まみれだった Bad JuJu (2007)
I went to the galley to get some chow. The Chief...[JP] まみ食いしに調理室に行きました 曹長は... Litmus (2004)
I bloody well can't go to England![JP] 血にまみれた私はイギリスに行けない! La Grande Vadrouille (1966)
Let me gnaw on your sour-creamy whiskers! Let him out.[JP] 牛乳まみれの口でも見せてみろ! Cat City (1986)
Ron, get out of the kitchen. We're all hungry.[JP] ロン 一人でつまみ食いするな みんな腹ペコだ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Goon, Goon, Goon, Goon.[JP] これからずっと グーンだ グーン グーン グーン ざまみ Buffalo '66 (1998)
Since the world and underworld are one in the same arms above and arms below one behind another through the mud we'll march again without respect for faith or law[JP] 獣のような喜劇だ 互いに腕を組んでうまくやる 次々に泥にまみれてうまくやる Le roi soleil (2006)
She's a blood splattered angel.[JP] <血まみれの天使>だ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
She'll try someone else and see you're better.[JP] まみ食いをして Chungking Express (1994)
Add a pinch of salt..."[JP] ーそれに塩を1つまみ加え..." What's Up, Tiger Lily? (1966)
Good morning, we will start with ..[JP] まみれの プライム・リブ3つに... The Intruder (1962)
Oan I interest anyone in a snack or beverage?[JP] おつまみもあるよ いや Shrek the Third (2007)
Dry and dusty.[JP] 干からびて埃まみれな 妻なのよ Now You Know (2007)
- Yeah, get out of the kitchen, Ron![JP] まみ食いするな ロン! Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We sin, we cheat.[JP] 私たちは罪を犯し 嘘にまみれている War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I was scared. He was covered in blood.[JP] まみれだったので 俺は怖かった Babel (2006)
Hey, beat it, you buzzards![JP] まみろ 海のハゲタカども Pinocchio (1940)
Bloody, half naked, wandering the streets at 7:00 A.M.[JP] まみれの半裸姿で さまよってた Get Me a Lawyer (2007)
For money, she gave her body to the depraved and lustful.[JP] お金の為に自分の体を 下劣で欲にまみれた者達に売ったのです The Magdalene Sisters (2002)
"or people you leave dead and bloodied and dying along the way"?[JP] まみれで死にかけてる友人を残して 死ぬことになるんじゃないのか? Zoolander (2001)
My boot is full of blood.[JP] 足が血まみれだ Tikhiy Don (1957)
Six inches deep in mud, I am certain![JP] 6インチは泥まみ Pride and Prejudice (1995)
Never jump into a pile of leaves with a wet sucker.[JP] アメが葉っぱまみれに なっちゃった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
"or people you leave dead and bloodied along the way,[JP] まみれの友人を残して 死んでいくだろう Zoolander (2001)
One behind another through the mud we'll march again[JP] 次々に泥にまみれてうまくやる 立っていられるかぎり 階段を上がってうまくやる Le roi soleil (2006)
Dumbass.[JP] まみ Planet Terror (2007)
I look forward to meeting you when I'm a little less sweaty.[JP] もう少し汗まみれでないときに、また。 Now You Know (2007)
The Catholic Inquisition soon publishes what may be the most blood-soaked book in human history.[JP] カトリックの異端審問 はすぐに発行してい... ...人間の歴史の中で最も 血まみれの本であるかもしれないもの。 The Da Vinci Code (2006)
Goddamn bastard. I'll get that little shit out of there myself.[JP] あの野郎・・・ この手で つまみ出す! Fool's Gold (2008)
A rather different set of friends[JP] ♪鼻つまみものの、ごみばかり♪ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I will blow them sky-high... and their blood will be on your hands.[JP] 空高く吹き飛ばして 血まみれにしてやるぞ Hancock (2008)
If it would please your highness arms above and arms below one behind another through the mud we'll march again without respect for faith nor law[JP] 陛下がお望みならば 互いに腕を組んでうまくやる 次々に泥にまみれてうまくやる Le roi soleil (2006)
I'm covered in shit, and some french cops whoop my ass with some yellow pages man.[JP] クソにまみれて 電話帳で探して 警察に追われ Rush Hour 3 (2007)
Ms.Connor, would you characterize your life as one big blur of narcotics and intercourse?[JP] コナーさん あなたの人生は 薬物とセックスまみれだ Tastes Like a Ho-Ho (2007)
Six inches deep in mud, I am certain![JP] 15センチは泥まみ Episode #1.1 (1995)
So, Charlie got his shit together.[JP] そうすれば、チャーリーはクソまみれになる Rescue Dawn (2006)
Yeah. I'll t... I'll track you down and...[JP] で、で、つまみ出す Code Name: The Cleaner (2007)
My boot is full of blood.[JP] 足が血まみれだ Tikhiy Don II (1958)
Someone broke into his law firm and bled him to death.[JP] 彼の弁護士事務所で 血にまみれて Se7en (1995)
It spills all over my pants. I mean, just... a nightmare.[JP] ズボンはコーヒーまみれ まるで悪夢さ Cat's in the Bag... (2008)
Such is the march arms above arms below one behind another through the mud[JP] こんなふうに順調だ 互いに腕を組んでうまくやる 次々に泥にまみれてうまくやる Le roi soleil (2006)
Nothing but a sky black with ashes.[JP] 灰にまみれた暗い空のような 抜け殻にすぎない Mr. Bean's Holiday (2007)
She appeared like an angel out of this filthy mass.[JP] 天使のようだった... ... 汚物まみれの中 Taxi Driver (1976)
Ahh... Mother fucker...[JP] 糞野郎だ ざまみ Bangkok Dangerous (2008)
With a bloodied golf club found at the scene.[JP] まみれのゴルフクラブとも矛盾しない Pilot (2008)
All the local stuff has been packed up in Burkha by the bloody Taliban![JP] まみれタリバーンによるブルカで! 欲求不満とはどういう意味? Kabul Express (2006)
Bloody, half-naked, ? a.m.?[JP] まみれの半裸姿で さまよってた Because I Know Patty (2007)
Innocent blood shall be spilt and servant and master shall be reunited once more.[JP] 無実の血が流され 主人と召使いは 再びまみえるであろう Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
まみねじ[つまみねじ, tsumamineji] thumbscrew [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
垣間見る[かいまみる, kaimamiru] neugierig_blicken, heimlich_blicken [Add to Longdo]
雨水[あまみず, amamizu] Regenwasser [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top