Search result for

*上马*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上马, -上马-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上马[shàng mǎ, ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ, 上 马 / 上 馬] to get on a horse; to mount #13,176 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To horse![CN] 上马！ The Patriot (2000)
I packed essentials. Want to check ? No.[CN] 不用，替马儿架上马鞍 The Patriot (1998)
Those who are excused guard the camp! The rest of you. Mount![CN] 凡出列者守营，其它子弟兵上马！ The Myth (2005)
Right this way, princess[CN] 请上马，公主 Life Is Beautiful (1997)
Attach serve linkage to motor and solder there.[CN] 将连动装置接上马达后焊接好 Short Circuit 2 (1988)
Can you pack my horse and lead it?[CN] 可以帮我把东西装上马吗 A Knight's Tale (2001)
♪ Schnuffi-Puffi, and your wild ride's going on![CN] 瞧一瞧，看一看了哟 骑上马儿生活好继续呀！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
I-it's a job only an elf can do.[CN] 这一行也只有精灵能上马 我们... Elf (2003)
Yeah, you just gallop up, place your order, [CN] 上马 Black Knight (2001)
Get on your horse, Bill, before they shoot you down in cold blood.[CN] 骑上马, BiII, 省得他们把你杀死的时候血还是冷的 Wyatt Earp (1994)
Violet. take Madeline.[CN] 紫罗兰 带上马德琳 Poison Ivy: The New Seduction (1997)
They appear from all sides and rush to help him up, at least two to each limb.[CN] 保镖们从四面冒出来，飞奔而至，帮他上马。 四肢中的每一肢至少有两位保镖侍候。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Take the horse.[CN] 骑上马吧 Burnt by the Sun (1994)
OK, John, take a nap. Everyone else saddle up![CN] - 好吧，你去睡觉吧，其他人上马！ Manitou's Shoe (2001)
For three and a half talents I couldn't make a profit on him, but for you-[CN] 高傲才配得上马其顿的菲利浦 Alexander (2004)
- Eileen, get your behind on that horse.[CN] -艾琳，快上马! Bad Girls (1994)
Well, let's take our cab, and see what we can find out from his city bank.[CN] 不如我们就坐上马车 去银行走一趟 看能查到什么吧 The Norwood Builder (1985)
I was just about to sprint after the landau and perch on the back when another cab came through the street.[CN] 我正打算追上马车 跳上它后厢 正好来了另一辆 A Scandal in Bohemia (1984)
We get back on.[CN] 要重新上马 Zoolander (2001)
Now, now, boys! Federals comin'! Eight miles out.[CN] 上马，北军在八哩外，快走! Ride with the Devil (1999)
Light your torch, mount your horse[CN] 燃火把，快上马 Beauty and the Beast (1991)
That's a hoot! You've got to change a lot more than your hair to look like the Princess.[CN] 哈哈哈，就你这模样，吹牛之前也不打个草稿，穿上马甲我就我不认识你啦？ Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Don't do it! Hands in the air! Now![CN] 放下手放头上马上 The Confession (2002)
Makes me want to walk around on all fours and throw a saddle on my back.[CN] 这让我都想背上马鞍参赛了 Seabiscuit (2003)
Well, that's good, honey. Get right back on that horse.[CN] 唔, 很好, 亲爱的 摔下马来马上又上马 Call Me Mom (2002)
Soldiers, on horse![CN] 士兵们，上马！ Son of the Bride (2001)
Get to your horses![CN] 上马! Willow (1988)
Come on, boys! Get on your horses, men.[CN] 兄弟们，上马 Ride with the Devil (1999)
When did she meet Matteo?[CN] 是什么时候遇上马迪奥 The Best of Youth (2003)
The candidates please get on the horses[CN] 考生上马！ 准备下一回合 King of Beggars (1992)
My wrist hurts, but you know what they say, you should get right back up on the horse.[CN] 我的手腕也痛 可你知道俗话怎么说 摔下来了要重新上马 Frank Goes Downstairs (2001)
We're moving on. Saddle up![CN] 兄弟们，我们继续前进，上马！ Manitou's Shoe (2001)
- And you put the riding boot on it...[CN] 然后你套上马靴？ The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Our cattle and horses are strong[CN] 奔奔跑跑沙丘上马壮牛强 Platform (2000)
When you hit the saddle, push backward, then forward.[CN] 上马鞍后，就要前后摆动 Cruel Intentions 2 (2000)
We'll know they're holding him back if they use the ring bit.[CN] 他们若给它戴上马衔就跑不快 Seabiscuit (2003)
Keep your eyes peeled for Marvin's pickup truck.[CN] 那里．他们就在那．跟上马文的车 Trapped (2002)
Nothing beats horse leather. Did you know?[CN] 世间万物都比不上马皮 你知道吗? See How They Fall (1994)
Yes.[CN] 马上马上 Iron Monkey (1993)
Cut the crap, go and get it back now.[CN] -马上马上 Flirting Scholar (1993)
- Now get on the horse.[CN] 快给我上马去 Hercules (1997)
All clear! Mount up![CN] 出发，上马 Ride with the Devil (1999)
Now go put one of them Federals on a horse with that letter.[CN] 抓一个北军上马去送信 Ride with the Devil (1999)
You get on the horse.[CN] 你付了钱上马 Happy Gilmore (1996)
The mayor and my uncle brought her home on a cart.[CN] 村长和夏大叔他们套上马车 连夜把母亲拉了回来 The Road Home (1999)
To the horses![CN] 上马! Willow (1988)
- Get on the horses![CN] -赶快上马！ Ever After: A Cinderella Story (1998)
As for me, I'll be a knight.[CN] 至于我嘛... 上马做骑士 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
May I not go to the carriage?[CN] 哦 我可以不上马车吗 The Portrait of a Lady (1996)
My client wants your client to saddle up so we can ride her ass straight to the bank.[CN] 我的客户希望你的客户戴上马鞍... ...然后我们骑在他的屁股上面直奔银行 Wild Things (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top