Search result for

*仄*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 仄, -仄-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[仄, zè, ㄗㄜˋ] slanting, oblique; oblique tones
Radical: 人, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A man 人 taking shelter in a lean-to 厂
Rank: 4282
[昃, zè, ㄗㄜˋ] afternoon; in decline
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  仄 [zè, ㄗㄜˋ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 at a slant 仄; 仄 also provides the pronunciation
Rank: 6273

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[仄] Meaning: be seen dimly; suggest; intimate; faint; stupid; hint
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: ほの.か, ほの-, ほの.めかす, ほの.めく, かたむ.く, hono.ka, hono-, hono.mekasu, hono.meku, katamu.ku
Radical: 人, Decomposition: ⿱  厂  人
[昃] Meaning: decline; go down; sunset
On-yomi: ショク, ソク, shoku, soku
Kun-yomi: かたむ.く, katamu.ku
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  仄

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仄[zè, ㄗㄜˋ, 仄] oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (classical Chinese) #35,606 [Add to Longdo]
平仄[píng zè, ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˋ, 平 仄] level and oblique tones (technical term for classical Chinese rhythmic poetry) #58,842 [Add to Longdo]
仄声[zè shēng, ㄗㄜˋ ㄕㄥ, 仄 声 / 仄 聲] oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (the third tone of classical Chinese) #154,424 [Add to Longdo]
仄径[zè jìng, ㄗㄜˋ ㄐㄧㄥˋ, 仄 径 / 仄 徑] narrow path [Add to Longdo]
逼仄[bī zè, ㄅㄧ ㄗㄜˋ, 逼 仄] narrow; cramped [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仄[ほの, hono] (pref) (uk) (See 仄か・ほのか) slight; dim; faint [Add to Longdo]
平仄[ひょうそく, hyousoku] (n) meter (in Chinese poetry); consistency [Add to Longdo]
平仄を合わせる[ひょうそくをあわせる, hyousokuwoawaseru] (exp, v1) to bring to same level; to harmonize [Add to Longdo]
仄々;仄仄[ほのぼの, honobono] (adv-to) (1) dimly; faintly; (2) (esp. とした) heartwarming (e.g. story, etc.) [Add to Longdo]
仄か(P);側か[ほのか, honoka] (adj-na, n) faint; indistinct; stupid; few; (P) [Add to Longdo]
仄めかし[ほのめかし, honomekashi] (n) (uk) hint; intimation; suggestion; inkling [Add to Longdo]
仄めかす[ほのめかす, honomekasu] (v5s, vt) (uk) to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply; (P) [Add to Longdo]
仄めく[ほのめく, honomeku] (v5k, vi) to be seen dimly; glimmer [Add to Longdo]
仄暗い;ほの暗い[ほのぐらい, honogurai] (adj-i) gloomy; obscure [Add to Longdo]
仄声[そくせい, sokusei] (n) the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone [Add to Longdo]
仄白い[ほのじろい, honojiroi] (adj-i) dimly white [Add to Longdo]
仄聞;側聞[そくぶん, sokubun] (n, vs) casually hearing; hearing casually [Add to Longdo]
仄明かり;ほの明かり[ほのあかり, honoakari] (n) faint light; dim light [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".外国人を悩ますもう一つの、多くの日本人のもつ傾向は、「すべての」「あらゆる」というような言葉を使ったり、仄めかしたりして、あまりにも一般的であり、あまりにも広がりのある表現をする点にある。
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top