Search result for

*代言*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 代言, -代言-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
代言人[dài yán rén, ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 代 言 人] spokesman #8,986 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
代言[だいげん, daigen] (n, vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo]
三百代言[さんびゃくだいげん, sanbyakudaigen] (n) (1) (derog) pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster; (2) casuist; sophist [Add to Longdo]
代言者[だいげんしゃ, daigensha] (n) advocate [Add to Longdo]
代言人[だいげんにん, daigennin] (n) attorney; lawyer [Add to Longdo]
第４世代言語[だいよんせだいげんご, daiyonsedaigengo] (n) { comp } fourth generation language (4GL) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not if they're over his face! Gusteau's already has a face, and it's fat and lovable and familiar.[CN] Gusteau's 已经有了形象代言人, 胖胖的, 可爱的, 还很亲切. Ratatouille (2007)
Ancient language of the Jewish people.[JP] ユダヤ民族の古代言語 The Trap (2015)
Make them understand that.[CN] 你是我的代言人，说服他们 The Aviator (2004)
He's an agent of the darkest powers![CN] 他是邪恶势力的代言人！ Goya's Ghosts (2006)
My husband and I have decided that it's time for me to step aside as the face of Hedare.[CN] 我丈夫和... ...我决定，我应该挺身而出... ...来为海德尔公司代言 Catwoman (2004)
Open up. I'm Miss Frell's legal representation.[CN] 开门，我是弗雷尔小姐的法律代言人 Ella Enchanted (2004)
I wish I could say the same, I don't know how you sleep at night, [CN] (消费者代言人洛夫纳德) 真希望我也能这么说 不过我不知道你怎么睡得着 Fun with Dick and Jane (2005)
Do you accept our offer as your brother's sole heir and agent of your own interests?[CN] 作为唯一继承人和代言人 你接受我们的出价吗？ Childish Things (2005)
Rafa became the official spokesdog for Minty Mutt.[CN] 拉法成为薄荷清香牙膏的 ...代言狗 Beverly Hills Chihuahua (2008)
Who better to represent you than one of your own family?[CN] 還有比你家人更合適的代言人嗎 Bad News Blair (2007)
Nick, if you're involved in anything... she's a lawyer, I don't know what the hell she's talking about.[JP] ニック もし何かに首をつっ... - 彼女は弁護士です 三百代言の言う事など まともに取り合えません Season of the Hexenbiest (2012)
She could have been The spokesperson for cotton[CN] 都可以做棉花的代言人了 ATL (2006)
No, she knows about those, as the names are in the papers too.[CN] 你是他的代言人吗？ 报章早已刊登那些名字 The Best of Youth (2003)
I spent two years deconstructing dozens of ancient languages... to their roots.[JP] この２年 数ダースの古代言語を 根源にまで分解調査してきました Prometheus (2012)
Are you open to new experiences, like becoming the face of the fbi?[CN] 你准备好成为FBI的新形象代言了吗? Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
The head of Superfund is a woman whose last job... was teaching corporate polluters how to evade Superfund.[CN] 不管美国制造企业及其利益 代言人的国会议员 怎样呼吁要让美元贬值 The Tripper (2006)
You shouldn't remain just a representative.[CN] 以你的能力 本来就不该只是当个代言人 Scorn (2007)
The Bureau's had some bad publicity lately and the director thinks you could be the new face of the fbi.[CN] 最近总局的公众形象不太好... ...头希望你能够成为FBI的新形象代言 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
The face of Huckabees.[CN] 哈克比的代言人 I Heart Huckabees (2004)
No more medicated bumper ointment. No more rusty old cars.[CN] 不必再代言保险杆药膏 不必理会生锈的旧车 Cars (2006)
Okay, look. I am the face of the Bureau.[CN] 好的, 看着, 我是FBI的形象代言 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
How'd you like to become the new face of Dinoco?[CN] 你想不想成为戴诺可的新代言人呢？ Cars (2006)
The face of the fbi uses her words, not her fists or a chair.[CN] FBI的形象代言用她的语言 而不是拳头或者椅子 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
- It's the new Miss Huckabees.[CN] - 这是哈克比的新的形象代言人 I Heart Huckabees (2004)
I help authors find their voice.[CN] 我的工作是帮助作者代言的 Suburban Girl (2007)
- You are the new spokesperson for their brand-new chip.[CN] - 你是他們公司新產品的代言人了, 是種薯條, Wimbledon (2004)
- One of the monkeys went Siegfried Roy on Miss August, and they said she's lost out on becoming the Saturn national spokesperson because of the damage to her face.[CN] -其中的一只猴子 跳上8月的花花公子封面女郎大咬 他们说她丢了土星车国内代言人的工作 Aquamansion (2005)
Hold on, spokesperson for what?[CN] 等等, 为什么代言? Marci X (2003)
I'm very proud.[CN] 恭喜, 代言人 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
You are here to help me be the face of the Bureau, which means that you work for me.[CN] 你来这儿是为了帮助我成为形象代言的 这意味着你为我工作 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
And France sets the tone for the rest of Europe, right? Right?[CN] 而且法国可以为整个欧洲代言，对吧？ Hollywood Ending (2002)
I declare that no God but Allah and Mohammed is his Prophet.[CN] 我承认除了阿拉之外没有其他的神... 穆罕默德先知是他的代言人 Days of Glory (2006)
Actually I am more appeal to yogurt[CN] 其实我觉得我最适合代言的是优酪乳 Twenty Something Taipei (2002)
Eleanor waldorf, meet the new faceof waldorf for bendel'S.[CN] Eleanor Waldorf 請見見Waldorf品牌 為Bendel量身打造的新代言人 Bad News Blair (2007)
Well, I have decided to become the new face of the fbi.[CN] 好的, 我决定成为FBI的新形象代言 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
If this person is supposedto represent waldorf designs, you have to find mesomeone... worthy of the clothes.[CN] 如果要找一個Waldorf時裝的代言人 你必須要找一個 配得上這些衣服的人 Bad News Blair (2007)
We're so proud of him, and we're proud to be the face of this company.[CN] 我们为他感到骄傲， 我们也为成为这个公司的代言感到骄傲， Material Girls (2006)
No no. A spokesman should be a guy who's not afraid of public speaking.[CN] 代言人应该是个不怕在公众前讲话的人 Homework (2002)
You know what? I think Ray would be a perfect spokesman for us.[CN] 我觉得Ray可以非常好地为我们代言 Homework (2002)
I don't know. It's in a coded ancient language.[JP] わからん コード化された古代言語だから The Curse of Sleeping Beauty (2016)
"so Jehovah created me, Joseph Smith, to be your God on Earth."[CN] "耶和华创造了我，约瑟夫・史密斯 作为上帝在你们人间的代言人" September Dawn (2007)
Now in addition to her three Vogue covers, you may remember her as the face of La Roque cosmetics.[CN] 三次成为 "Vogue" 封面女郎 La Roque的形象代言人 Beautiful Girls (2006)
If Hearst's geologist ain't pursuing remedies, and Utter ain't... that leaves you speaking for the camp.[CN] 如果赫斯特地质工程师与亚特不愿追责 就由你代言 E.B. Was Left Out (2005)
She loves me.[CN] 那么, 你是狄劳尔新的代言人 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Well, we're making a public service spot sponsored by the Save Our Families Foundation and you are going to be its spokesperson.[CN] 我们正在做一个公益现场 由拯救家庭基金赞助 你将做代言人 Marci X (2003)
I know! I know! Celebrity cow spokespeople.[CN] 我知道了 让卡通牛做品牌代言人 There's Something About a War (2006)
I hate Kira because he chose you as his spokesperson... but we're not criminals...[CN] 就某种意义来讲 我好恨KIRA选你当代言人 要杀坏人是可以 但我们又不是坏人 Vigilance (2007)
We are the face of Marchetta, and the face of Marchetta does not study chemistry.[CN] 我们是马切塔的代言人 马切塔的代言人不学化学 Material Girls (2006)
Speak of the devil.[CN] 魔鬼代言人 Dan in Real Life (2007)
I want you girls to be the face of my new line.[CN] 我计划让你们当我的新系列的代言人 Material Girls (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top