Search result for

*再好*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 再好, -再好-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
再好[zài hǎo, ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ, 再 好] even better [Add to Longdo]
再好不过[zài hǎo bù guò, ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 再 好 不 过 / 再 好 不 過] (saying) can't be better [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In 20 days, I will not have a roof over my head.[CN] 不过我劝你们还是再好好考虑一下 想想这么做的后果 Going in Style (2017)
Let's talk about dating.[CN] 我懂了 我觉得 我会再好好想清楚的 Midsummer Intimacy (2016)
It's right.[CN] 时机再好不过了 Liar Liar (1997)
Good idea. Good idea. - Come on.[CN] 再好不过了 走吧，我们离开这地方 The Long Voyage Home (1940)
Never been all right-er.[CN] 好得不能再好了 Identity Crisis (2012)
I was just wondering where we met.[CN] 我再好好考虑一下，现在我想去喝杯咖啡 Toni Erdmann (2016)
Is this about the bikini?[CN] 小辛辛 我们再好好谈谈 是因为那个比基尼吗? Franny, we can work this out. Ice Age: Collision Course (2016)
- Tea? - Mmm.[CN] 不能再好了 Love & Friendship (2016)
Now that I look back, he was weird.[CN] 你再好好想想 Episode #1.10 (2016)
I might have an idea...[CN] 再来个三明治就再好不过了 And a sandwich would be nice. 其它那几件事... 我应该有头绪了 I might have an idea... Purpose in the Machine (2015)
It's going to be nice to be a law-abiding citizen.[CN] 做个守法公民再好不过了 Design for Living (1933)
I didn't like him.[CN] 你本可以对他再好点儿 you could've been nicer to him. Smoke & Mirrors (2016)
But for my subordinates, it means sacrificing their youth to protect our homeland, and they devote their lives to perform their duties.[CN] 如果听错了 那再好好听清楚 Episode #1.12 (2016)
Thank you so much, sir.[CN] 那就再好不过了 长官 Hidden Figures (2016)
Th-That's a curtain.[CN] 这样结束再好不过！ Design for Living (1933)
That would please me very much.[CN] 再好也没有了. Return to Oz (1985)
You know...[CN] 我会再好好思考我未来的活动 Magic Spell Costco (2016)
And in Group 4, Brazil, a heavy underdog coming into the tournament managed to edge out[CN] - 我们再好好谈谈 Pelé: Birth of a Legend (2016)
Saul Berenson.[CN] 真是再好不过了 Nothing would give me greater pleasure. Imminent Risk (2017)
Hi. Hi. I missed you, too.[CN] 真想再好好闻闻 A Dog's Purpose (2017)
What if I said I didn't want you here?[CN] 所以如果你不把我的生活 搞得像其他人的生活一样痛苦 那就再好不过了 Me Before You (2016)
- How are you doing?[CN] ——你咋样了？ ——好到不能再好。 - How are you doing? Gone Girl (2014)
It doesn't get any better than this.[CN] 不能比这再好 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
We'll squeeze it out of her up there.[CN] 到了空中再好好盘问她 Castle in the Sky (1986)
Come sit here.[CN] 等回到首尔之后 再好好招待你们 Episode #1.5 (2004)
Well, the air will do you good, and we can talk things over?[CN] 新鲜空气会让你很舒服 然后我们再好好谈谈 The Awful Truth (1937)
Think some more.[CN] 再好好想想吧 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
- I see how you won.[CN] 时机简直再好不过 Chapter 46 (2016)
- How long?[CN] 技术再好，用的人智商不够也没辙 London Has Fallen (2016)
- Jones is great with me. Let's get out of here.[CN] 再好不过 Foreign Correspondent (1940)
Look at me while you think.[CN] 看着我再好好想想 How Much Do You Love Me? (2005)
I feel like I could spit fire.[CN] 好得不能再好了! 我好像在喷火! Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
I'm sorry, this is not my best. No, no, no, it's really fine.[CN] 我觉得最好是由我一个人来讲 这一点我们等一下再好好讨论 Toni Erdmann (2016)
That'll be the waiter. If you can pretend you find me unbearably attractive, so much the better.[CN] 那就是那个侍者了 如果你能假装我很吸引你就再好不过了 Night Train to Munich (1940)
They think were wounded, split up the middle, you know?[CN] 即使你泳技再好，在鲨鱼眼中你还是小虾米 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
It's 1938, and Iran is Germany and it's racing... to arm itself with atomic bombs.[CN] 美国国务卿赖斯曾经对他说 "总统先生，我想在你任期内， 你已经入侵了你最后一个穆斯林国家了 即便有再好的理由 (你也不可以了)" Zero Days (2016)
Any better and you guys are gonna have more assets than the European Union.[CN] 再好一点的话，你们的资产... 就会超过欧盟了 The Manchurian Candidate (2004)
It will suit me fine.[CN] 再好不過 Applause (1929)
Okay. can I ask you one hard question?[CN] 没有比速食品再好的 Episode #1.5 (2016)
You, uh, you think about that and, and call me if y... Yeah.[CN] 你再好好考虑下 打电话给我... A Civil Action (1998)
Now, Hitch, don't be cross at me, but don't you think we oughta think this over a little?[CN] Hitch，別這樣折磨我 你不覺得我們應該再好好想想麼 Applause (1929)
I'm not in your league, sir, but I certainly appreciate the sentiment.[CN] 有你协助再好不过了 Paradise (2016)
Come on now.[CN] 我们有两辆车的，您再好好考虑一下吧 Toni Erdmann (2016)
How about you?[CN] 再好不过了. La La Land (2016)
Doing any better, it'd be a sin.[CN] 再好的话就是罪过了 Wall Street (1987)
The perfect setting for a silent movie queen.[CN] 对于一个默片女王来说 真是再好不过啦 Sunset Boulevard (1950)
- You got to dig - Dig[CN] 你们得再好好想想 The Princess and the Frog (2009)
-It's okay?[CN] 等下你再好好做几个 然后拍个照 The Riko Special (2016)
Even if you do better, [CN] 你混得再好 Guns and Roses (2012)
You won't be satisfied with anyone anyways, even the finest lady won't do good .[CN] 反正你誰都看不上眼 找再好的淑女給你也沒用 And Then (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top