Search result for

*取笑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 取笑, -取笑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
取笑[qǔ xiào, ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ, 取 笑] tease; make fun of #25,573 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm laughing at you... because what I see is laughable.[CN] 我是在取笑你 因为我见到可笑的事 The Mission (1986)
Make fun of me if you want, but I see it as work.[CN] 取笑我，如果你想要的，但 我认为这是工作。 Some Velvet Morning (2013)
Were you... laughing at me?[CN] 你在取笑我 The Mission (1986)
You going to laugh at me, I"ll go away.[CN] 你取笑我，我就走 Ride the Pink Horse (1947)
Were you laughing at me?[CN] 你取笑我 The Mission (1986)
Honey, I 'm sorry we laughed.[CN] 亲爱的 很抱歉我们那样取笑你 Ramona and Beezus (2010)
Don't tease her this way.[CN] 别取笑她。 I (2015)
You've ruined me[CN] 我給你害死了，全行都取笑我 Qiu ai ye jing hun (1989)
Where'd you pick up that junk, from Cambreau?[CN] Where'd you pick up that junk, from Cambreau? 我多会取笑。 你的怪念头从哪来的， 坎布鲁教你的？ Strange Cargo (1940)
No, no.[CN] 你在台上取笑我 The Immigrant (2013)
The nun came out and said:[CN] 取笑她说： The Decameron (1971)
Just because he's deaf and dumb don't give you the right to make fun of him.[CN] 就算他又聋又哑，你们也不许取笑他 Moonrise (1948)
When a woman goes on stage, she becomes a laughing stock.[CN] 女人上台表演，替戏班丢脸 只会给人取笑 Peking Opera Blues (1986)
Don't mock me. What use is it to me now?[CN] 少取笑我，它現在對我又有何用？ The Singing Ringing Tree (1957)
I had been so happy to go there[CN] 他们取笑我 Le Silence de la Mer (1949)
Don't be poking fun at Texas women.[CN] 不要取笑德州女人 Saratoga Trunk (1945)
Must he sneer and spoil everyone's pleasure?[CN] 难道他一定要加以取笑 破坏大家的兴趣吗? A Room with a View (1985)
Are they making fun of us?[CN] - 他们是在取笑我们吗? The Expedition Approximation (2014)
I don't take shit from you people. I'm not gonna start.[CN] 我不想被你们取笑 我不想开始 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
You'll laugh for talking that way when you meet Lucy.[CN] 当你见到露西的时候 你会取笑你刚刚的说话方式的 The Awful Truth (1937)
Pop and Glenn will poke fun at us now.[CN] 鮑佩和格倫現在會取笑我們 Hey Babu Riba (1985)
To save you from making an idiot of yourself in print.[CN] 让你不会被媒体取笑 The Band Wagon (1953)
don't mock the afflicted.[CN] 保罗 别取笑人家的弱点 A Hard Day's Night (1964)
It's easy to make fun of somebody if you don't care how much you hurt 'em.[CN] 如果不顾别人的感受 取笑他们是很容易的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- You're laughing.[CN] － 再加上几个小孩子在阳光下嬉戏呢？ － 你在取笑我 Strange Cargo (1940)
But what you were laughing at is true.[CN] 你刚才取笑的事全是真的 The 39 Steps (1935)
- Oh, not at all.[CN] 你们是要取笑我 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He complained to Grandma we were making fun of him and now he's Jerry.[CN] 他向奶奶抱怨說我們取笑他， 現在他叫傑裏 Hey Babu Riba (1985)
Nobody's laughing at you.[CN] 沒人取笑你 Ride the Pink Horse (1947)
You're making fun of me 'cause I ain't had much schooling.[CN] 你在取笑我没读过多少书 Tammy and the Bachelor (1957)
Don't do this.[CN] 当然, 别取笑我 Twister (1996)
-That's sweet. The guys used to kid me about it.[CN] 伙计们经常拿它取笑我。 The Best Years of Our Lives (1946)
- If they're gonna poke fun at me...[CN] 如果他们想取笑我的话... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Calder?[CN] 在取笑我 可怜的考特? Prince of Darkness (1987)
The other day, I was making fun of you.[CN] 前几天我取笑你 Sahara (1943)
That's why they make fun of you.[CN] 所以他们取笑你罗 Youth of the Beast (1963)
Did you invite me here to make fun of me?[CN] 你叫我来就是要取笑我吗? Paprika (1991)
No![CN] 没有 我没取笑你 Strike (2013)
I insult him and he takes it as a compliment.[CN] 我取笑他，他还以为我在赞他 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
And that was it.[CN] 对不住，没存心想取笑你 Me, Myself & Irene (2000)
I'm not making fun.[CN] 我没有取笑你 Eastern Boys (2013)
Don't you kid with David too?[CN] 你也取笑戴维吗 Rope (1948)
♪ We want to serve, to go on serving ♪ ♪ Until a little luck ends it all ♪[CN] 我们现在在取笑这种事情， 但是却让人有一种伤心的感觉 Shoah (1985)
I must look funny to you, but if you went to Mandrake Falls you'd look as funny, only nobody'd laugh at you, because that wouldn't be good manners.[CN] 我知道你一定认为我很可笑 但如果你去漫瀑镇的话 那里的人也会觉得你很可笑 只是他们不会取笑你 因为这样就太没教养了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Mustn't make fun of their penis.[CN] 不能取笑他们的阳物 The Decline of the American Empire (1986)
At whom were you laughing?[CN] 你取笑谁？ The Mission (1986)
You dare to mock at Brytag?[CN] 你胆敢取笑我布拉塔格? Red Sonja (1985)
How are you doing?[CN] 很多人取笑 和父母一起住的人... The Checkbook (1998)
Kids used to make fun of him.[CN] 孩子们经常取笑他 The Bells of St. Mary's (1945)
But when I told her that, she just laughed at me. She told me I was a has-been.[CN] 但当我向她表白时，她取笑我， 她说我过气了 I Wake Up Screaming (1941)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top