Search result for

*回敬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 回敬, -回敬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
回敬[huí jìng, ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ, 回 敬] to return a compliment; to give sth in return #33,565 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mantle catches him at 27, Maris comes right back with 28.[CN] 曼托才追上到 第二十七支全垒打 马里斯回敬第二十八支 61* (2001)
Assigned to British Intelligence.[CN] 我们不应该回敬当即毙命。 Wonder Woman (2017)
Permit me to respond in kind.[CN] 允许我也回敬你一下 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Funny.I could saythe same thing.[CN] 我能回敬你同樣的話 The Handmaiden's Tale (2007)
Baer smashes him with a big right![CN] 贝尔回敬一计右拳！ Cinderella Man (2005)
And now it seems to me the moment's come for you to light the fuse and send it back to them.[CN] 现在依我看来 你点燃引线的时机到了 然後回敬给他们 A Fistful of Dollars (1964)
Ah Mut Sha ducks and hits him with a right hook[CN] 阿密沙避一避跟着用右勾拳回敬他 Hong Kong, Hong Kong (1983)
That's the point.[CN] 如果我要以同样的方式回敬他们 那就这样吧 Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
If you even feel yourself wanting to retaliate, you say, [CN] 如果你觉得你想要回敬他们 你就说 Death Be Not Proud (2005)
We will retaliate with the full force of the united states military.[CN] 我们会以美国所有的军事力量 来回敬 No Nukes Is Good Nukes (2006)
This is from me[CN] 這是回敬你的 Qing chun 1000 ri (1982)
We're only paying you back.[CN] 我们只是回敬 Hardbodies (1984)
In that case I should return the respect too.[CN] 那怎么说我也该回敬你啊 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
- A great comeback.[CN] 回敬你一下 Rat Race (2001)
- We need to use our oppo on him.[CN] 我们得采取手段回敬他 The Trial (2014)
This is the kind of stuff that's going to be on the test. They're not going to have that beginner's crap on there.[CN] 太好了 她也回敬了 Driving Frank (1998)
Electro Rock. We got a score to settle.[CN] 去回敬那帮自称电摇滚的 Breakin' (1984)
Thanks again.[CN] 若被打中一次 就回敬两到三次 Magic Spell Costco (2016)
But evasive action was taken.[CN] 但是回敬的措施已经开始 Now I Know, Don't Be Scared (2007)
He puts Narcisse behind it, wants to return the favor.[CN] 他说是纳西斯搞的鬼 He puts Narcisse behind it, 想要回敬他一成 wants to return the favor. Marriage and Hunting (2013)
The first thing I got for free from my sister![CN] 什么？ 出水痘？ 我妹妹终于也回敬些给我 The Party (1980)
You just gotta learn to return his fire.[CN] 你得学会回敬他的火气 Day of Days (2001)
I gave him a couple of socks...[CN] 我回敬了他几拳 Battle of Britain (1969)
so I returned the favor with some coffee milk.[CN] 昨天被他们浇了可乐 我就回敬他们咖啡牛奶 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
"Second lieutenant Noda responded,[CN] "少尉野田回敬道 Nanking (2007)
And give you the glad hand... And the first good chance I get...[CN] 这是第一次我有机会 可以回敬你伤害 Long Day's Journey Into Night (1962)
Max comes back with a left and a right of his own.[CN] 麦克斯回敬了左拳和右拳 Cinderella Man (2005)
Let's return a few of their favours![CN] 要好好得回敬他们! Crusher Joe: The Movie (1983)
You got to get him back for that one![CN] 你得回敬他一下! The Emperor's Club (2002)
And a really good comeback for Chicken Legs, because "I know you are, but what am I?"[CN] 还有帮我想怎么回敬人家笑我小鸡脚 因为我回他"你才是小鸡腿 你们全家都是小鸡腿" The Locomotion Interruption (2014)
We'd send over a 75mm shell, the krauts would return an 88.[CN] 我们发射75毫米炮弹，德军回敬88毫米 Patton (1970)
Whilst here Here, to give a kiss without getting a slap in return, is a minor victory[CN] 然而这儿 这儿 吻一下而没回敬以耳光 就是小小胜利 Al otro lado del espejo (1973)
Now, don't you go throwing my words back at me, Charlie.[CN] 查理 你该不是想用我说的话来回敬我吧 The Notorious Bettie Page (2005)
When I get up, I'll bow to you![CN] 看我起来怎么回敬你 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Waiting for a chance to get back at those sadistic guards.[CN] 等待一个机会，回敬那些虐待狂看守 The Longest Yard (2005)
Who's this guy? This guy giving us lip? Maybe we should give him a little lip.[CN] 他是谁 他是在骂我们吗 也许我们也要回敬他 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
- Paying us back for what?[CN] - 回敬我们什么? Hardbodies (1984)
You'll notice I'm not calling you an asshole, darling, because I'm a gentleman![CN] 你瞧我没回敬你屁眼 亲爱的 因为我是绅士！ Taxi Girl (1977)
Baer snaps Braddock's head back with two right uppercuts.[CN] 贝尔用两计右上勾拳回敬了布洛克 Cinderella Man (2005)
And let me just drop some of that back on you, and tell you I made a huge mistake, okay?[CN] 让我也回敬你一些吧 我还要告诉你我犯了个大错误 我有罪 The Heartbreak Kid (2007)
You really are our Papa! I don't know them![CN] 我用薄饼回敬你 Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
And Max responds with swinging rights and lefts.[CN] 麦克斯以连续的左右拳回敬 Cinderella Man (2005)
Seems like we could use a little of that around here.[CN] 五个字回敬你... 你玩不起呢！ Pam Freakin' Staggs (2015)
That was for ruining my wedding.[CN] 这是回敬你破坏我的婚礼 Aladdin and the King of Thieves (1996)
I think when Tert Card sees it, he'll stay up nights thinking of cheap shots to pay you back.[CN] 我想当特. 卡德看后, 他会整夜失眠 想找便宜的子弹来回敬你 The Shipping News (2001)
Sister, you tell this piece of S word, that I will personally F word him up![CN] 好吧 修女 麻烦您告诉他 我用F开头的词回敬他 Rush Hour 3 (2007)
Well, shoot them back.[CN] 回敬他们啊 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
I smiled back.[CN] 我回敬了他一个微笑 Tuhon (2014)
Let me get back to you.[CN] 我来回敬你一招 2001: A Space Travesty (2000)
But I got him back.[CN] 但是我也回敬他了 Taking Lives (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top