Search result for

*在这*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在这, -在这-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在这期间[zài zhè qī jiān, ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 在 这 期 间 / 在 這 期 間] during time; in this time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told him this was my forest and I want to live here with you.[CN] 我告诉他这是我的森林 我只想跟你在这里共度余生 Robin and Marian (1976)
We pulled over to the curb. We're gonna sit here.[CN] 我们在路边停车，我们得坐在这里 Taxi Driver (1976)
- But it's my life, Robin.[CN] -你在这里等 -这是我的生活，罗宾汉 Robin and Marian (1976)
You think I don't know you're here?[CN] 你以为我不知道你在这里？ Taxi Driver (1976)
All right, you men, put it here. And hold it![CN] 在这儿集合 Robin and Marian (1976)
There are many opportunities and here.[CN] 还是留在这儿 Shout at the Devil (1976)
- We stay here.[CN] -我们留在这里 Robin and Marian (1976)
I'll be here.[CN] 我在这等你 Obsession (1976)
Isn't this the church where you and Elizabeth met?[CN] 你和伊丽莎白是在这教堂认识的吧 Obsession (1976)
- Kirkly's this way.[CN] -克利在这边 Robin and Marian (1976)
I live here.[CN] 我住在这里 Network (1976)
You're beginning to believe the illusions we're spinning here.[CN] 你们愿意相信 我们在这里编织的幻境 Network (1976)
Last night I got up here and asked you to fight for your heritage... and you did, and it was beautiful.[CN] 昨晚，我在这里告诉你们说 为了你们继承的财产而斗争 你们照做了，而且干得很漂亮 Network (1976)
What you see is what we got.[CN] 东西都在这里了 Taxi Driver (1976)
It's 10:20. We want Beale in the studio by 6:30. We don't want to lose momentum.[CN] 现在是10点20，我希望比厄6点半能到演播室 我不希望失掉现在这个趁热打铁的火候 Network (1976)
The young Dante, 23 years old... would stand and watch Beatrice.[CN] 是二十三岁的年轻但丁 站在这里看着比阿特丽斯 Obsession (1976)
You know I'll be eyeball to eyeball with Mr. Ruddy on this.[CN] 你知道在这件事上我和卢迪先生 一直相持不下 Network (1976)
We all work together here, day and night... so I'm sure the gentlemen will sign you up over there.[CN] 我们得日夜在这里一起工作 我相信男士们会帮你报名 Taxi Driver (1976)
I don't like the way this script of ours is turning out.[CN] 我不喜欢我们的剧本 演到现在这个地步 Network (1976)
I'm damned if I'll stand and have you say you're in love with somebody else![CN] 所以如果让我站在这里听你说 你爱上了别人，我会下地狱的 Network (1976)
I may teach or write a book... whatever the hell one does when one approaches the autumn of one's years.[CN] 我可以去教书或是写本书 别人在这个秋天快要到来的时候 干啥我也能干啥 Network (1976)
My money![CN] 在这儿 Shout at the Devil (1976)
At next year's affiliates' meeting, I'll be telling you we've got the top five![CN] 明年的这个时候，我会站在这说 最好的5个电视节目都是我们的！ Network (1976)
Okay, he's here. Just a minute.[CN] 好 他在这 你等等 Obsession (1976)
I'll live here as I like.[CN] 我高兴在这里过活 Robin and Marian (1976)
The door was here.[CN] 门在这里 Robin and Marian (1976)
He was hoping I'd fall on my face with this Beale show, but I didn't.[CN] 他希望我在这个比厄秀上丢尽脸 可是我没有 Network (1976)
- You sure you're gonna be all right? - Yeah, I'll be fine.[CN] - 你一个人呆在这里真的没事吗 Obsession (1976)
You have to be careful around a place like this. Bye.[CN] 在这种地方你得小心点，再见 Taxi Driver (1976)
Well I worked out your accounts all fair and swear.[CN] 这些帐单都在这儿 Shout at the Devil (1976)
It's a little hard standing here and asking you, so...[CN] 站在这里等答案有点糗 Taxi Driver (1976)
Let us sit and tell sad tales... about deserted daughters and lonely husbands.[CN] 咱们坐在这诉苦 一个父亲的弃女 一个丧妻的鳃夫 Obsession (1976)
Over here, sir.[CN] 在这儿 Shout at the Devil (1976)
Beatrice, la bella donna, would sit here... with her father... and there...[CN] 比阿特丽斯就坐在这里 坐在爸爸旁边 那边 Obsession (1976)
Because this company is now in the hands of CCA... the Communication Corporation of America.[CN] 现在这个公司已经 在美国通讯公司的控制之下了 美国通讯公司 Network (1976)
I wouldn't be here if I didn't.[CN] 要不是我那么想 我也不会坐在这里 Taxi Driver (1976)
I met my wife there.[CN] 我在这认识了我妻子 Obsession (1976)
My mind is elsewhere.[CN] 我当时注意力不在这 Obsession (1976)
I don't believe the top brass... of a national television network is sitting around their Caesar salads...[CN] 我不敢相信一个全国性电视公司的 要员们竟然坐在这儿吃恺撒沙拉 -- Network (1976)
But you people sit there, day after day, night after night.[CN] 但是你们大家日复一日 夜复一夜地坐在这里 Network (1976)
Well, Max, here we are.[CN] 好，麦克斯，我们坐在这儿 Network (1976)
Is well settled here. Back to work![CN] 我们一直在这儿 Shout at the Devil (1976)
We're gonna sit.[CN] 我们要坐在这里 Taxi Driver (1976)
I expect a positive cash flow for the entire complex of 45 million... achievable in this fiscal year... a year, in short, ahead of schedule.[CN] 我期望整个联合企业在这个财政年度 能够获得4500万的收益 也就是说，比预定计划提前一年实现 Network (1976)
He doesn't work at this network anymore. Mr. Ruddy fired him last night.[CN] 他已经不在这儿工作了 卢迪先生昨晚把他炒了 Network (1976)
I'm standing here. You make the move.[CN] 我就在这里，动手吧 Taxi Driver (1976)
My visit here tonight was a gesture made out of your stature in the industry... and because I personally admired you since I was a kid... majoring in speech at the University of Missouri.[CN] 是您在这一行里的辉煌成就 把我今晚带到这来的 我个人一直很倾慕您 从我在密苏里大学念语言专业时起 Network (1976)
Hey, cabbie, you can't park here.[CN] 司机，你不能在这里停车 Taxi Driver (1976)
Good place to pass the night.[CN] 在这里过夜倒是不错 Robin and Marian (1976)
Not in this recession.[CN] 在现在这个萧条期，不可能的 Network (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top