Search result for

*大吉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大吉, -大吉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大吉[dà jí, ㄉㄚˋ ㄐㄧˊ, 大 吉] very auspicious; extremely lucky #12,531 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大吉[だいきち, daikichi] (n) excellent luck #15,242 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Daikichi, how about this?[CN] 大吉 这个怎么样 Bunny Drop (2011)
Good luck will come if you get married.[CN] 娶老婆 放鞭炮 大吉大利 Tung moon (2009)
I was thinking, cause it's our first day together I could lower the price about 5 thousand[CN] 我在考虑，正好我们开张大吉 可以优惠你们5000 Chiko (2008)
Winner, winner, chicken dinner! There it is.[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡! 21 (2008)
They shut us down, So we're gonna have to, You know, find another place.[CN] 他们让我们关门大吉了 { \3cH202020 }They shut us down find another place. You Don't Know Jack (2010)
and hastily closes it down[CN] 也很快很快的关门大吉 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Daikichi[CN] 哦 大吉 Bunny Drop (2011)
- Can you stop pretending everything is gonna be okay?[CN] - 你能不能停止假装 好像万事大吉一样 The Crazies (2010)
Daikichi is careless too[CN] 大吉也很邋遢哦 Bunny Drop (2011)
But the first time when I met[CN] 大吉 -不过 我们第一次相见时 -要迟到了哟 Bunny Drop (2011)
It's a fine Darjeeling tea. Second flush.[CN] 大吉岭的好茶 第二道了 Peepli (Live) (2010)
Winner, winner, chicken dinner. There it is![CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 就是了 21 (2008)
Hold on, Daikichi![CN] 喂 大吉 Bunny Drop (2011)
# All the kids, they want today # # look you in the eye and say it's okay #[CN] 所有孩子 都盼望今天 直视着你 说万事大吉 The Music Never Stopped (2011)
Me it's Daikichi[CN] 我叫大吉 Bunny Drop (2011)
Ouch, might as well close up shop.[CN] 开玩笑 倒不如关门大吉了 Heart (2010)
Daikichi?[CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
That's all I need to do.[CN] 抓到他们就万事大吉了 The Secret Reunion (2010)
The only weird thing I ever did to you was open up my heart and soul when all I had to do was strip naked while you were out of the room.[CN] 我对你做过最奇怪的事就是 对你敞开心扉 而其实只要你离开房间的时候我脱光光 就万事大吉了 The Naked Man (2008)
Daikichi, i'll get this one[CN] 大吉 我要这个 Bunny Drop (2011)
And have to close its doors for good[CN] 关门大吉 Adventure of the King (2010)
Dead circuses were common in '31.[CN] 常有马戏圈关门大吉 Water for Elephants (2011)
He will destroy my business[CN] 他让我关张大吉 Buddha Mountain (2010)
"Winner, winner, chicken dinner."[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 21 (2008)
All I'm saying is everything's fine.[CN] 啥事情都沒有 萬事大吉 Breakage (2009)
They wanted you and I to raise her, but you walked away from that obligation.[CN] 他们想让你和我共同抚养她 而你却拍拍屁股溜之大吉 Life as We Know It (2010)
Back here in 48 assuming we're green and go.[CN] 希望我48小时后回来时已经万事大吉 Back here in 48 assuming we're green and go The A-Team (2010)
Winner, winner, chicken dinner![CN] 大吉大利 晚饭吃鸡! 21 (2008)
Yep daikichi[CN] 嗯 大吉 Bunny Drop (2011)
We go to the car. If Jack's there, great.[CN] 我们回汽车那里去 如果Jack在那 万事大吉 Episode #3.8 (2009)
Wish you good luck.[CN] 大吉大利 Painted Skin (2008)
But that doesn't mean there will be no further problem in reaching the spawning grounds.[CN] 但这并不意味着在回家的路上 一切就万事大吉了 The Great Salmon Run (2009)
Ah, daikichi![CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
I spoke to the manager of Going Out Of Business again yesterday.[CN] 昨天我和"关门大吉"店的老板谈过了 You Don't Mess with the Zohan (2008)
I need to do some paperwork. Don't do a runner while I'm gone, right?[CN] 我得去处理些书面材料 别在我离开时就溜之大吉 行吧? Green Street Hooligans 2 (2009)
Soon, all of us were stuck eating the sardines that no one else wanted.[CN] 大燕瀑布 这里盛产沙丁鱼 直到某天布兰特宝宝 沙丁鱼罐头厂关门大吉 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Hello, Going Out of Business. Can I help you?[CN] 这是 "关门大吉"公司 有何能为您服务? You Don't Mess with the Zohan (2008)
Daikichi![CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
Daikichi[CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
it's going to take about a week, and it's going to involve shutting down this entire marina... oh, yeah.[CN] 大概要一周 在此期间你要关门大吉 没错 The Sunshine State (2008)
Here's my gift.[CN] 大吉大利，先给老大一个红包，来 Life Without Principle (2011)
Winner, winner, chicken dinner.[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 21 (2008)
and we're as close to getting rid of it as we are to finding the rest of them, aren't we?[CN] 找到了一个 就万事大吉了吗 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Going to Mongkok means going to heaven, that's inauspicious.[CN] 叫人来旺角就上天堂，大吉利是 72 ga cho hak (2010)
Have a good year[CN] 大吉大利 Lost on Journey (2010)
Changing her clothes on her own she's embarrassed in front of you[CN] 为了不被你发现就偷偷换衣服 也是因为不想给大吉你添麻烦吧 Bunny Drop (2011)
Daikichi, quick, quick![CN] 大吉 快点 快 快 Bunny Drop (2011)
"Winner, winner, chicken dinner." All right.[CN] "大吉大利 晚饭吃鸡" 不赖 21 (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top