Search result for

*宰割*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宰割, -宰割-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宰割[zǎi gē, ㄗㄞˇ ㄍㄜ, 宰 割] invade #48,609 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a sitting duck out there.[CN] 完全任人宰割 Judge Dredd (1995)
It screams like an abattoir full of retarded children... and the night reeks of fornication and bad consciences.[CN] 发出了好像在屠宰场里 任人宰割的弱智儿童的惨叫 夜晚则充满着道德沦丧的乌烟瘴气 Watchmen (2009)
I turn into a pizza afterward.[CN] 完事之后，我全身都任你宰割 （原文是"我就变成匹萨饼了"，意指可吃可舔） Rabbit Without Ears (2007)
if I was on the trail of one of these psychos, I wanted to make sure I didn't end up in a paper bag like the last guy who lit these matches who knows, maybe I'd get lucky and the dame could lead me to Samantha Kelso and I could[CN] 我想确保我不被宰割 别像前火柴主人一样 谁知道 也许我会走运 那女人会带我找到萨曼莎 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
What are you going to do? Sit back and let them railroad you?[CN] 你打算怎么办 任凭他们宰割？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Or do we let the taste police make them for us?[CN] 还是任人宰割 Art Isn't Easy (2007)
Not some actor shitting in his pants, waiting to get a role. But the guy who can say, "The kid stays in the picture".[CN] 操生杀大权，而非任人宰割的人 The Kid Stays in the Picture (2002)
Is that why you didn't cover our escape and let us get cut down like animals?[CN] 这就是你没有掩护我们出逃 让我们任人宰割的原因? The Cushion Saturation (2009)
American Arabs are a vulnerable, visible population, and they have no power.[CN] 阿拉伯裔美国人是弱势族群 他们任人宰割 The Siege (1998)
Some slob who'll roll over and just take it?[CN] 是呼来唤去还是任你宰割的笨蛋吗 Summer Things (2002)
Look, we can't all live the Dr. King rule. What you want us to do?[CN] 我们不能这么任人宰割 你想让我们怎么做? Glory Road (2006)
The Republic will agree to any demands we make.[CN] 共和国将任凭我们宰割 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Beaten outsmarted.[CN] 至少到目前为止 竟会任人宰割 Fallen (1998)
She's a sitting duck. Can't kill her. No need.[CN] 任人宰割，可割不可宰 不用杀 Intolerable Cruelty (2003)
Nobody likes to get the shit kicked out of them.[CN] 没有人喜欢任人宰割 Fallen (1998)
Was I supposed to let her kill me right on the spot?[CN] 那我刚才就该忍气吞声任她宰割吗 2 Days in New York (2012)
His man is only going to be meat in the room. No talking. He's just padding.[CN] 他的人在房间里面任人宰割 他就是不说话，像个摆设 In the Loop (2009)
Lambs to the slaughter, both of 'em.[CN] 两个都是任人宰割的羔羊 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
You will be quite defenseless.[CN] 你们会任人宰割 The Demoniacs (1974)
If you leave... it'll make you prey for the hunter... and anyone can shoot at you.[CN] 离开军队... ...你就从猎人变成了猎物... 任人宰割 Padre Padrone (1977)
Hair, makeup, shellac, whatever it is you do.[CN] 头发、化妆、发胶，任你宰割 Miss Congeniality (2000)
You'll never take us alive![CN] 我们不会任人宰割的 Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
We will not vanish without a fight![CN] 我们不会任人宰割 Independence Day (1996)
Like the cows they butcher at work.[CN] 就像砧板上的鱼肉 任人宰割 The Tap-Out Job (2009)
Only dark meat and white meat.[CN] 我们不过是待宰割的人肉 Guts (2010)
I'm not saying it's good news, in the circumstances, but you'll be a brill...[CN] 我觉得这可不是什么好消息 你就像变成案板上的鱼，任人宰割 Third Star (2010)
And now we're set up for the kill.[CN] 他就任我们宰割了 The Matador (2005)
It's Miller time.[CN] 现在任你宰割 Shadow (2006)
A knocker is the guy that knocks the cow inside of the head... so it won't struggle while they slit its throat.[CN] 就是负责把牛击昏 让它乖乖的任人宰割 K-PAX (2001)
Even a king must drive flies from his face.[CN] 就是国王陛下也不能任人宰割 Marketa Lazarová (1967)
But if thou dares not this, then I present my throat to thee and to thy ancient malice, which not to cut would show thee but a fool, since I have ever followed thee with hate, and cannot live but to thy shame[CN] 可是你要是没有这样的胆量 我愿意伸直我的颈项 听任你的宰割 你要是不杀我 你就是个傻瓜 Coriolanus (2011)
I am not going to sit on my ass as the events that affect me unfold to determine the course of my life[CN] 我不会坐以待毙... 不会任由宰割 Ferris Bueller's Day Off (1986)
What good is it if you leave us here to be slaughtered?[CN] 把我们丢在这里任人宰割 对你们有什么好处 Three Kings (1999)
I'm happy to be screwed by you[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }任君宰割最為樂 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
I had to send out three torpedo squadrons unescorted to be slaughtered.[CN] 我只好让三个鱼雷机中队 毫无掩护地任人宰割 Part III (1988)
But if you think that I or the Bureau... are gonna let the C.I.A. Come in and throw any of my guys under the bus... you're fucking high.[CN] 可如果你觉得我或者调查局 会让中情局介入 并把我的手下丢出去任人宰割 Crossfire (2011)
The patient doesn't get prodded, probed, scoped or cut open like a thanksgiving turkey you supercilious fool![CN] 不用被推進手術室忍你宰割 你這目中無人的大蠢蛋 The Time Warp (2010)
No, the Captain enjoys not going down the highway, dragging his ass so every Tom, Dick and Qaddafi can take a whack at it.[CN] 不, 我只是不喜欢拉着队伍沿着大路... 成了任人宰割的对象 The Manchurian Candidate (2004)
I'm a patsy. I'm a sitting duck. I'm lost.[CN] 我做了凯子，任人宰割 我失败了 Intolerable Cruelty (2003)
They'll be helpless[CN] 任由我们宰割 Seven Samurai (1954)
He's a fuckin' glitter boy, looking to get sprayed, laid, played and slayed![CN] 他可是个很有勉力的家伙 他就是期待着被喷，被放倒 被玩弄被宰割呢，明白我的意思吗 King of New York (1990)
It makes him look sad, don't you think?[CN] 他这样子看上去有点杯具 你不觉得吗? 无力还击任人宰割 His Red Right Hand (2009)
Fucked![CN] 不会任人宰割！ Shadow Games (2010)
And then, you can fire away to your heart's content![CN] 之后就任你们宰割吧 A Very Long Engagement (2004)
A sitting duck.[CN] 任人宰割 Intolerable Cruelty (2003)
I won't be stitched up. I'm sorry.[CN] 我不会再任你们宰割了 Episode #2.3 (2008)
You know, you don't put your second most senior man on the trail of those motherless bastards you send him home.[CN] 不能讓你的得力干將 任那幫沒人性的土匪宰割 所以把他派回來 Better Call Saul (2009)
She is exposed. No prenup. She's a sitting duck.[CN] 没有婚前协议，她任人宰割 Intolerable Cruelty (2003)
A cross-channel attack would be a futile slaughter.[CN] 现在就发动渡海作战只能是任人宰割 Part III (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top