Search result for

*强权*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 强权, -强权-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强权[qiáng quán, ㄑㄧㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 强 权 / 強 權] power; might #26,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For 74 years, the might of Soviet socialism was so great it split the world along Eastern and Western lines.[CN] 74年来，苏维埃社会主义强权盛行 将世界分成 东西两半 Resident Evil: Damnation (2012)
We're a superpower, let's act like it.[CN] 我们必须表现得像个强权国 Murder at 1600 (1997)
We are an independent African nation, living in peace and economic power.[CN] 我们是个独立的非洲国家 生活在和平... 和经济强权中 The Last King of Scotland (2006)
When did you start bending over for the big boys?[CN] 你什么时候开始委屈强权的 Hollow Man II (2006)
These are the conditions in which we live because of the imposition of American imperialism.[CN] 这就是我们所生存的环境 美帝国主义强权 所塑造的环境 Che: Part One (2008)
It don't excite me that some Yankee's come down here imposing his authority on one of my best friends.[CN] 有几个美国佬到这里 想用强权 逼我最好的朋友就范 我并不惊讶 The Baytown Outlaws (2012)
Why we toppled all those dictators, undermined all those regimes?[CN] 为何要努力雄翻 暴政强权？ GoldenEye (1995)
- But it's true. Stalin has more power than any czar.[CN] 是真的，史达林比沙皇还强权 Frida (2002)
If I'm set on defeating crime and attacking privilege... This is the best place to do it[CN] 对抗恶行打击强权是最好的地方 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Therefore beginning today, each employee will submit themselves, [CN] 魔法即强权 因此从今天开始 每位职员都必须接受 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Especially if they're powerful bullies. (wild cheering)[CN] 但就是因为他们的强权 (WILD CHEERING) Broken City (2013)
"Might makes right" has never been a productive philosophy.[CN] "强权即公理"从来都不是站得住脚的哲学 Superman vs. The Elite (2012)
Now, in the days of the free market... when our country was a top industrial power... there was accountability to the stockholder.[CN] 想当初在那段自由市场的日子 我们还是顶尖的是工业强权 股东的持股会受到经管保护 Wall Street (1987)
For an instant bond that stays strong, nothing beats Might-E Glue![CN] 瞬间债券 即保持强势， 没有什么比强权 -E胶！ Wicked Blood (2014)
I find out what people need to know, what those in power don't want them to know, and I make sure everyone hears about it.[CN] 发掘一些公众需要知道 而又被强权掩盖的事情 我要让每一个人都知道 Bury the Lede (2012)
Ladies and gentlemen, the next dance will be a waltz.[CN] 及对法国各强权的挑战 此过分行为的完整报告将会 55 Days at Peking (1963)
How did the Great Leader defend it against big powers like America?[CN] 伟大领袖如何保护朝鲜、抵挡美国等强权？ Inside North Korea (2007)
A great power, yet they can't say the letter H![CN] 一个超级强权, 但是却发不出 H的音! Kolya (1996)
The team is here to search for a prehistoric creature that's increasingly threatened.[CN] 地中海为何能够造就欧洲 的第一个强权 Mediterranean Sea (2008)
And Quintus, how he flourished when removed from overbearing shadow.[CN] 还有 昆图斯 强权的阴霾消散 耀眼的光芒 终于从阴影里射出 Reckoning (2011)
The balance of power is about to shift![CN] 强权即将转移 The Saint (1997)
- Fighting, you mean?[CN] -与强权斗争吗 Grudge Match (2013)
The end result will be world monopoly based not on human life but financial and corporate power.[CN] 控制着我们获取这些天然资源的货币 最终的结果，这个世界不是由人的生命 而是由金融与财团的强权所垄断 Zeitgeist: Addendum (2008)
You enjoy the force because they let you carry the gun and the badge.[CN] 崇尚强权，因为他可以让你 枪与警微在握 Righteous Kill (2008)
Even the weak can become strong if they band together.[CN] 就算只有微薄的力量 只要集合了众人的力量 就能抵抗强权 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
But my study of history has convinced me that in every strong and healthy society from the Egyptians on, the mass had to be guided with a strong hand by a responsible elite.[CN] 但是就我对历史的研究让我相信 that in every strong and hea1thy society.. 从埃及人开始，大众都是被 一个富于责任感的强权精英 所引导 A Face in the Crowd (1957)
The World is being taken over by a hand-full of business powers who dominate the natural resources we need to live, while controlling the money we need to obtain these resources.[CN] 加里森 这个世界已经被商业强权控制 这些商业强权支配我们赖以维生的天然资源 Zeitgeist: Addendum (2008)
Fifty years after the superpowers carved Korea in two... and then you arrive.[CN] 超级强权把韩国一分为二的 五十年后... 你出现了 Die Another Day (2002)
But, West has a point.[CN] 西方强权即公理。 Avenged (2013)
The sun had set on one imperial power.[CN] 太阳已经在一个帝国强权(的头上)落下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
We must encourage people like Balla by getting them out of isolation.[CN] 我们得加强权力 比如我们 把巴拉这样的人从被孤立中拉出来 Spur der Steine (1966)
The future city was ruled by an authority able to make anybody disappear.[CN] 未来的城市 被一个强权所统治 他们能让任何人消失 Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
It's more diplomatic to bend to the will of a superpower...[CN] 是更油滑地顺从于超级强权... The Constant Gardener (2005)
And so, once more, the man of nonviolence has challenged the might of the British Empire.[CN] 再一次的，这个非暴力人士 又向大英帝国强权挑战 Gandhi (1982)
If our troops destroy their forces, it will prove that China is no longer helpless, and be the beginning of freedom.[CN] 若我们派武卫军对抗西德尼上将 我们将是对各强权宣战 55 Days at Peking (1963)
America has become a second-rate power.[CN] 美国已成为次等的强权 Wall Street (1987)
Law is completely irrelevant in the face of true force.[CN] 法律在强权面前完全苍白无力。 Cleanskin (2012)
This great nation... has long been a great commercial power.[CN] 这个伟大的国家 一向是伟大的商业强权 An Ideal Husband (1999)
The only great power left out of the enemy camp was the Soviet Union, because of the fact that nominally there existed still the neutrality pact, and so this was the only window open for peace endeavours - and this window looked towards the north.[CN] 在敌方阵营中剩下的唯一(可对话)的强权就是苏联, 因为名义上(日苏之间)仍然还存在一份中立条约, 所以这是唯一一扇打开着的 可以进行和平努力的窗户... The Bomb: February-September 1945 (1974)
There's no justice![CN] 有强权，没公理... Running on Karma (2003)
It is one of the world's great powers, and now everyone knows it.[CN] 它是世界强权之一, 现在每个人都知道它 Reckoning: 1945... and After (1974)
Wear these masks to fight the power... and never bend over in the shower.[CN] 戴上面具对抗强权... 别碰到热水 会变形. Sugar & Spice (2001)
It's the reality of private schools. Sons-of-bitches...[CN] 也是那些强权者们制定法律的实质 Unbowed (2011)
Now it seems there exists a growing compulsion to use that power... merely to beget more power.[CN] 现在似乎有一个趋势 想利用强权产生更多强权 An Ideal Husband (1999)
Are you calling on behalf of them or that agency that writes your checks?[CN] 上级 你是代表他们给我打电话 还是代表那个给你发工资的强权组织 Dark Matter (2010)
What we do here will affect the balance of world power![CN] 我们的实验 与世界强权斗争息息相关！ The Blob (1988)
No job is too big or too small for Might-E Glue![CN] 没有工作过大或过小 为强权 -E胶！ Wicked Blood (2014)
He saw this as the moment for the rebirth of the Netherlands as a great power.[CN] 他将此视为荷兰作为一个强权的重生的时刻 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
When Stalin died in 1953, Russia was a world superpower.[CN] 当1953年斯大林去世时， 俄国成了世界超级强权。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
At the start of the 20th century, Russia was a great European power under Tsar Nicholas II.[CN] 20世纪伊始，沙皇尼古拉二世统 治的俄国是一个伟大的欧洲强权。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top