Search result for

*忙不过来*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忙不过来, -忙不过来-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忙不过来[máng bù guò lái, ㄇㄤˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 忙 不 过 来 / 忙 不 過 來] too busy to attend (to some business) #35,948 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're up to our ears in them.[CN] We're up to our ears in them. 就他们，我们已经忙不过来了。 Lone Star (1996)
I would pour a drink but my hands are busy.[CN] 给我倒酒倒是可以 但我现在正给美人服务着，忙不过来呢 The Servant (2010)
We got customers all over. We can't do everything.[CN] 客人太多了 我们忙不过来 Once Upon a Time in America (1984)
You'd know I'm busy.[CN] 你明知我一个人忙不过来 I Love Hong Kong (2011)
I'm utterly swamped these days.[CN] 这些天来我都忙不过来 Vipère au poing (2004)
I can't lose you and keep the hours I'm keeping.[CN] 你一走我会忙不过来的 Spanglish (2004)
- We've talked about it, but... with our schedules, it's difficult enough to concentrate on one.[CN] -我们讨论过 不过 目前一个就忙不过来了 Saw (2004)
- I'm sure he can manage.[CN] 他能胜任 绝对能 他没有忙不过来吗? I'm sure he can manage. The Key (1986)
I didn't want to start you off with more than you could handle.[CN] 我怕你一开始忙不过来 Bruce Almighty (2003)
Here you have a plot, an interesting cast even a costume, little the worse for wear.[CN] 这是你的剧本，非常有趣的角色... ...还有戏服，有点忙不过来。 Stage Fright (1950)
You know, I've had it.[CN] 好 你知道, 我快忙不过来了 De l'autre côté du lit (2008)
When my husband was ill, Mr Darcy couldn't do enough.[CN] 当我的丈夫病了的时候 达西先生都忙不过来 Pride & Prejudice (2005)
I travel agency business special fire can't come[CN] 我旅行社生意特别火 忙不过来 Be There or Be Square (1998)
Well, I'm really busy at the restaurant.[CN] 餐馆里实在忙不过来 Gossip (2007)
- You know, I get busy downstairs.[CN] -你也知道 我在楼下都忙不过来 Joe Somebody (2001)
But they can't do all the ships. They don't have time.[CN] 这么多条船 她们忙不过来 Breaking the Waves (1996)
Got so much work to do.[CN] 我都忙不过来了 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I can't afford it.[CN] 我忙不过来。 A Face in the Crowd (1957)
I'm having sex. I'm getting busy.[CN] 我正亲热呢 忙不过来 Date Night (2010)
I can hardly keep up.[CN] 真是忙不过来啊 Volver (2006)
She's a little busy; Murphy/Gomes.[CN] 她有点忙不过来 Murphy Gomes的案子 Double Jeopardy (2010)
We haven't received any reports. We've been busy.[CN] 我们还没收到消息 有点忙不过来 Girl's Best Friend (2011)
I will put your order in, but the kitchen's a little backed up.[CN] 好的 好的 我会下单的 但是现在厨房有点忙不过来了 这不是我的问题 Liaisons (2007)
I'm just saying, if you're feeling stressed, or if things start to feel heavy...[CN] 我是说, 如果你压力大 或事情忙不过来... The Dilemma (2011)
You'd better stay upstairs, Joseph. They may need you.[CN] 你上楼去 恐怕上面忙不过来 Notorious (1946)
I can't do this without my third arm.[CN] 只有两只手我忙不过来 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
I would be busy like hell.[CN] 我一个人已经忙不过来了，还要大搞 I Love Hong Kong (2011)
Okay, I admit it. I'm in way over my head.[CN] 好，我承认我忙不过来 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
What about the fires? Even Superman can't keep up with them.[CN] 即使超人也忙不过来 I've Got a Crush on You (1993)
I'll have plenty to do looking after these.[CN] 我照顾这两个就忙不过来了 I'll have plenty to do looking after these. Lunch Hour (1963)
A little help over here. I'm in over my head.[CN] 过来帮一下忙，我已经忙不过来了 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
I'll be busy with five mou of land.[CN] 五亩地 我也忙不过来 Little Big Soldier (2010)
Sorry. We're a little backed up.[CN] 对不起 我们有点忙不过来了 Histories (2005)
But I got a lot on my plate right now as the dragon warrior.[CN] 可我当神龙大侠已经忙不过来了 Ladies of the Shade (2011)
Of course. Louis can't keep serving the whole place by himself.[CN] 当然，路易斯一个人忙不过来 Men in Hope (2011)
Take us up. I'll create a distraction from outside and keep them busy while you lot infiltrate the facility from above.[CN] 我们上升 我要从外面给他们点麻烦，让他们忙不过来 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I don't know about yours, Lyle, but I think I got more than I can handle.[CN] 我不知道你怎样 莱尔 反正... 我觉得我会忙不过来的 The Wild Bunch (1969)
I can't afford it.[CN] 还是基瓦尼俱乐部的主席 我忙不过来 A Face in the Crowd (1957)
The house is too much for me.[CN] 房子太大，我一个人忙不过来 Silk (2007)
Yeah, I've been kind of busy.[CN] 有点忙不过来了 Number Crunch (2011)
Over 10, 000 victims each.[CN] 每人分配1万人的名额，我们忙不过来 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
And why wouldn't I be able to manage, Mrs. O'Neil?[CN] 我为什么会忙不过来 奥尼尔太太 The Magic of Belle Isle (2012)
You can't do that in the desert.[CN] 在一片沙漠里根本忙不过来 You can't do that in the desert. The Moral Dimension (1982)
They told me that they were too backed up to come.[CN] 他们跟我说忙不过来无法来取. The Shrine (2010)
I'm trying to deal with all of this mess.[CN] 乱的我都忙不过来了 The Dark Knight (2008)
Not enough Santas though.[CN] 连严寒老人都忙不过来了 Six Degrees of Celebration (2010)
- There is a huge amount to do.[CN] 我手头上的活都忙不过来了 Hide Away (2011)
I can't do this all by myself. Look at you.[CN] 我一个人忙不过来 Mars Attacks! (1996)
Oh. I thought you were sufferin' from too full a schedule.[CN] 啊，我还以为你忙不过来呢 The Hot Spot (1990)
Then, if I don't make it or-[CN] 要是我忙不过来或者... ... Fever Pitch (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top