“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Search result for

*打仗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打仗, -打仗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打仗[dǎ zhàng, ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ, 打 仗] to fight a battle; to go to war #12,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why should the poor kids go to war and the rich kids get away with it?[CN] 为什么穷人就要去打仗 有钱人就不用？ Platoon (1986)
- But the war is over.[CN] 但战争结束了 打仗的部分是结束了... Towelhead (2007)
War.[CN] 打仗 Three Ghosts (2013)
Here's what we'll do.[CN] 前面已经开始打仗拉 Gettysburg (1993)
- You know about making love, don't you?[CN] 或者说你打仗时受过伤 The Purple Rose of Cairo (1985)
Τhis is just a job. Not war![CN] 我们打工的，不是打仗呀 Tactical Unit - Comrades in Arms (2009)
Who are we to fight?[CN] 我们在跟谁打仗? Ride with the Devil (1999)
He's poor company when he's sober, but he's better at his work.[CN] 他清醒的时候不好相处 但是会打仗 The Prince of Winterfell (2012)
Before long, we'll be at war too.[CN] 不久我们也要打仗了 The Good Shepherd (2006)
- But we didn't fight for this.[CN] 可我们也不是为这种东西打仗的 The Wind that Shakes the Barley (2006)
- What of it?[CN] 你总是帮受迫害的那边打仗 Casablanca (1942)
It's a war indeed.[CN] 简直像打仗一样 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's a war indeed. Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
This thing we're doing is called war.[CN] 我们正在打仗! Lebanon (2009)
It could be a bloody one. Aren't they all.[CN] 血淋淋的过程 打仗嘛，哪能不血淋淋的 The Wild Geese (1978)
They have a stock pile! We're in a state of war.[CN] 他们储备充足 我们在打仗呢 Blindness (2008)
Elias didn't ask you to fight his battles for him.[CN] 伊利亚没有叫你为他打仗 Platoon (1986)
- For what? For it![CN] 因为我们的很多朋友都飞去越南打仗去了 Black Sheep (2006)
- Then we don't have to have it.[CN] 那就不要打仗 Foreign Correspondent (1940)
Me.[CN] 我, 我能打仗 The Train (1964)
Now you're sailing her off to war, huh?[CN] 你要架她去打仗 嗯 Away All Boats (1956)
I do not want war.[CN] 我不希望打仗 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2014)
Were you one of those idiots... who fought in Europe for your country?[CN] 當你還是個白癡時... 是誰為了你的國家在歐洲打仗？ The Steel Helmet (1951)
You know how much smoke makes me sick.[CN] - 安德列，西班牙那边情况不妙啊。 打仗开始了... Ukroshcheniye ognya (1972)
It seems that the Gage was prepared for war. Camero![CN] 盖奇是想打仗吗 Bitch Slap (2009)
- War?[CN] - 打仗? How to Train Your Dragon 2 (2014)
Fighting means no taxes[CN] 打仗不用赋税 Red Cliff II (2009)
War agrees with you.[CN] 看来打仗还挺顺你心 The North Remembers (2012)
I miss mom![CN] 我不想打仗 我想家 Railroad Tigers (2016)
_[CN] 他们在你会走之前就教你打仗了 Oathkeeper (2014)
Our war's out here.[CN] 我们这儿在打仗 Part I (1988)
Against who ?[CN] 打仗？ 跟谁打？ The Birds (1963)
You must understand... we were at war.[CN] 你能体谅吗 我们是在打仗啊 Entanglement (2012)
I need it to feed myself when the war is over.[CN] 不打仗了我還靠這吃飯呢 City of Life and Death (2009)
I'm old.[CN] 爸爸打仗，打到头发也白了 Peking Opera Blues (1986)
But now the war.[CN] 拖兩年，就打仗了 ！ Lust, Caution (2007)
The situation is very simple.[CN] 没错，打仗... Gone with the Wind (1939)
♪ War![CN] 打仗！ Gulliver's Travels (2010)
'"Me?[CN] "你让我去越南打仗? When We Were Kings (1996)
That's war![CN] 打仗就是如此! Seven Samurai (1954)
I'm not in a war.[CN] 我们没在打仗 Gilead (2009)
There's a war over there.[CN] 那里在打仗. Underground (1995)
So, what do we do?[CN] 杀我们的人对他们来说不是打仗 是消遣 Eastwatch (2017)
We are at war -- a war that we are losing.[CN] 我们在打仗 一场要输了的仗 Freaks and Geeks (2013)
It's been a while.[CN] 我们得打仗了 We're gonna have to fight. Not Tomorrow Yet (2016)
You don't tell me how to run my war, Elias.[CN] 伊利亚，不要教我怎么打仗 Platoon (1986)
then?[CN] 要不要把他们都送走 这样的话谁来打仗 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I know you lot march, I've seen you on the wireless.[CN] 我知道你们打仗过， 我看到你们有无线电 The Last Drop (2006)
Mother said you fought in a battle.[CN] 母亲说你在打仗 Kissed by Fire (2013)
No more wars and a farm to till.[CN] 不用打仗 还有田耕 Little Big Soldier (2010)
War?[CN] 打仗？ Hardhome (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top