Search result for

*扣除*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 扣除, -扣除-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扣除[kòu chú, ㄎㄡˋ ㄔㄨˊ, 扣 除] to deduct #7,773 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
控除(P);扣除[こうじょ, koujo] (n, vs) subtraction; deduction (e.g. tax); subsidy; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You deducted murder and a giant conspiracy from this?[CN] 你扣除谋杀和 从这个巨大的阴谋？ Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
- And when payday came around... you always said that there was less... because there were all sorts of bills to pay.[CN] 你總是說你的工資被扣除了 Family Nest (1977)
- Okay. - Mine. And not deductible.[CN] 我的 不可扣除的 Adam's Rib (1949)
I will deduct it from your salary[CN] 慢着... 在薪水里边扣除的！ A Better Tomorrow (1986)
Ten percent for Sandler, and thirty percent of the balance is mine.[CN] 山得勒分百分之十 百分之三十是我的分 -扣除花费 Nine Queens (2000)
Absolutely. We'll deduct the value from the proceeds of the apartment.[CN] 我们会从卖房的盈润中扣除的 The Haunting (1999)
That's after gross net deduction profit percentage deferment ten percent of the nut.[CN] 那是指扣除净利润的百分比... 并保留百分之十。 Bowfinger (1999)
We have deducted our fee and are making a second count.[CN] 手续费已扣除，正在二次核对 Assassins (1995)
Your salary's not much to work with. You need deductions.[CN] 你的薪水没什么好说的 你必须加强扣除额的部分 Lethal Weapon 2 (1989)
These guys are 1 0, 1 5 strong, minus the three I took out.[CN] 这些人在10 到15人以上, 扣除我干掉的三个 Half Past Dead (2002)
Okay, we'll deduct it from my salary.[CN] 那好 那就从我的工资里扣除那部分 Sunset Boulevard (1950)
They'll deduct recording costs and give you 75 percent.[CN] 他们扣除唱片费用，然后付给你 75% Ray (2004)
- What is it? Maybe it is.[CN] 或許可以扣除 Adam's Rib (1949)
Deduct the expenses for the carpet[CN] 扣除洗地氈的費用 Biu choa kam (1987)
You'll pay for that vehicle. One hundred bucks a month out of your paycheck.[CN] 你要赔偿那辆车 在每月的薪水里扣除一百块 A View to a Kill (1985)
You know, all his travel expenses would come out of your compensation.[CN] 花的都得从抚恤金里扣除 Blind Shaft (2003)
Defective? Again? I'll have its price deducted from your salary![CN] 不能失敗， 多用的錢從你工資中扣除 A Slave of Love (1976)
But if you discount all the holidays, it comes to that much[CN] 但是, 如果你的扣除节假日, 还有很多的... Garam Masala (2005)
I took out $1 3.[CN] 我扣除了13块钱。 Silverado (1985)
Well every cent of it will be coming out of your salaries.[CN] 每分每毫的损失 都由你的薪水中扣除 RoboCop 3 (1993)
If he's cut her ears off, and we can't find them... we'll knock a couple thousand off the tariff.[CN] 如果他切了她的耳朵 而我们找不到... 我们会扣除几千元 A Life Less Ordinary (1997)
What, what exactly is our deductible damage waiver?[CN] 我们可扣除的 毁坏弃权书是什么？ Flirting with Disaster (1996)
What bills? What do you mean, less?[CN] 什麼扣除？ Family Nest (1977)
It's all spelled out.[CN] 若是未付款就从收入中扣除的法院传票 Série noire (1979)
100 large has been deducted from your account as promised[CN] 从你的户头上扣除100万 按事先说好的 Formula 51 (2001)
Can you deduct it from taxes?[CN] 你能把这从税收里扣除吗? Blackboard Jungle (1955)
And the grand total is, minus expenses - drum roll, please... $1, 920.17.[CN] 总收是 扣除开销之后 来点鼓声 一千九百二十元一毛七 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
This meal is free.[CN] 这餐是免费，你会从津贴扣除吗 To Catch a Thief (1955)
One point has been removed.[CN] - 最后一点扣除 The Fifth Element (1997)
We'll take them from your share.[CN] 我们会从你的工资扣除 The Fabulous Baker Boys (1989)
This goes to cost of the dress.[CN] 从你欠我的扣除吧 The Fabulous Baker Boys (1989)
Until the damage is settled every man will have deducted $1 a month from his pay.[CN] 直到損害結算 每個人每月都將從他的工資 扣除1美元 The Devil's Brigade (1968)
I'm not Sandler and you really need the dough. Thirty percent.[CN] 百分之三十 就这样 包含扣除花费 Nine Queens (2000)
Don't be mad at me, Blondie.[CN] 把这三天从我的休假里扣除 Spur der Steine (1966)
They'll take it out of your next paycheck.[CN] 然后他们再从你下次薪水中扣除 Catch Me If You Can (2002)
This moment has been duly noted on your timecards and will be deducted from your pay.[CN] 这一刻将被适时地记录到 你们的时间卡里... ...并从你们的薪水中扣除 完毕 The Hudsucker Proxy (1994)
You'll be sorry you didn't deduct this lunch from your account.[CN] 你会后悔没扣除这顿午餐的钱 To Catch a Thief (1955)
700 marks a month, less tax.[CN] 扣除税收月薪700马克 Mephisto (1981)
Your reputation's first-rate... in the bar.[CN] 没有，我扣除了小费 你的信誉是一流... 在酒吧里 The Narrow Margin (1952)
Lucca, interest. I take him out in advance.[CN] Lucca, 利息 我先扣除了 House of Strangers (1949)
You take a tax deduction... on interest payments that you don't even make.[CN] 你可以把没缴的利息 拿去做所得税扣除额 Lethal Weapon 2 (1989)
In spite of sickness and death, we will profit 1 1 , 000 sesterces![CN] 扣除伤亡外 我们可以获利一万一千元 Spartacus (1960)
This is comin' out of your deposit! He's got her in sight.[CN] 由你的押金扣除赔偿 Universal Soldier (1992)
Because every minute I am away from my post... it costs me two marks in tips.[CN] 因为我每离开岗位一分钟 就要扣除我两马克的小费 One, Two, Three (1961)
I bet she does, and I bet she took it out of your wages too.[CN] 我打賭她是這樣認為的 我也打賭她一定從你的工資裡扣除啦 Gosford Park (2001)
That's tax-deductible. You can write that off.[CN] 这笔钱可扣除 The Shawshank Redemption (1994)
Any man found looting will have the value of their property deducted from his pay.[CN] 任何找到战利品的人... 都会从他的薪金中扣除 与物品相当的钱 The Missing (2003)
Friends are not deductible.[CN] 朋友是不能扣除。 The Swimmer (1968)
I'm paying Metro 20 percent for all foreign and Canadian distribution... and that's after recoupment![CN] 所有的国外的还有加拿大的份额 我给麦德龙20% 还是扣除以后的！ Network (1976)
At least 80 boxes of ziti, after expenses.[CN] 扣除开销之后至少还有八十盒筹码 The Happy Wanderer (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top