Search result for

*抢救*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抢救, -抢救-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抢救[qiǎng jiù, ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ, 抢 救 / 搶 救] rescue #4,042 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get an MH-six on site. Check for survivors.[CN] 快赶到现场抢救生还者 Black Hawk Down (2001)
I managed to salvage a couple of these after the sack of Troy.[CN] 是那次家园遭劫后 抢救回来的 B. Monkey (1998)
Tell me some war stories. You know, what's it like?[CN] 告诉我一些紧张的故事 你们抢救工作到底是怎么一回事 Bringing Out the Dead (1999)
You ran over to him and you gave him that Heimlich manoeuvre, where you...[CN] 当时你很冷静地走过去 迅速地抢救他 Overboard (1987)
Clear![CN] 抢救！ Just Friends (2005)
I'll need time to save what I can.[CN] 我需要时间尽力抢救东西 Battle of the Bulge (1965)
I just care about saving as many wounded as I possibly can.[CN] 我只要尽力抢救伤患 Impostor (2001)
There was a lot of panic. The crew began fighting for life-belts.[CN] 大家非常惊慌，都在争抢救生艇。 Pirates of the 20th Century (1980)
Doctor, this boy needs help.[CN] 医生 这个人要抢救 War and Peace (1956)
A woman on the phone tried to tell us how to do C.P.R.[CN] 电话里的那个女人 教我们怎样进行抢救 Bringing Out the Dead (1999)
Shelly Webster held on for 30 hours in intensive care.[CN] Shelly Webster , 经过30小时的抢救. The Crow (1994)
Fuel transfer complete. We saved a little.[CN] 燃料转移完毕，抢救下一点 Memphis Belle (1990)
Today he is free while doctors at Henry Ford Hospital fight to save Officer Frank Frederickson.[CN] 现在他仍在逃 而此时亨利福特医院的医生 正全力抢救弗兰克弗莱德瑞克森警员 RoboCop (1987)
The fire that was fought by seven fire companies... but lost the lives of two fire fighters.[CN] 共有七个消防队加入抢救工作... 两名消防员 在火灾中殉职. The Crow (1994)
He tried to save him.[CN] 他在抢救他 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
She had just one goal... ..to save Avalon from the Saxons.[CN] 乌利恩德尔 她只有一个目标... ...那就是从萨克逊人手中 抢救亚法隆 The Mists of Avalon (2001)
As you know, the doctors did everything they could to save your husband's life, but he has shown no brain activity.[CN] 医生尽了全力抢救你先生 但是他呈现脑死状态 21 Grams (2003)
She's still unconscious- Doctor's working on her now.[CN] 她还没恢复意识 - 医生正全力抢救 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
Let's get a line in her.[CN] 准备进行心脏电击抢救 Contagion (2011)
Okay, Frank, you can call it. 83.[CN] 行了 弗朗克 可以停止抢救了 医院批准了 Bringing Out the Dead (1999)
More chance of rescue that way![CN] 有更多的机会抢救喜欢它！ Into Thin Air: Death on Everest (1997)
- Should we call a code?[CN] -要抢救吗 Outbreak (1995)
Stop his bleeding![CN] 行了，有人在抢救他了 Crime Story (1993)
How you fought for him.[CN] 看你如何抢救他 How you fought for him. City of Angels (1998)
Now, bein' a paramedic, that's about as stressful as I can imagine.[CN] 作为你们这种抢救人员 一定是够紧张的了 Bringing Out the Dead (1999)
But before, in the ICU ward well, we had a little problem.[CN] 我们尽力抢救了病人 但是在列入重点护理以前 嗯，我们遇到了点小麻烦 - 你准备好了吗？ Over the Top (1987)
He's in the sea. The rescue unit is getting him.[CN] 他在海面，拯救队在抢救他 Crime Story (1993)
Did we save anything from the Humvee?[CN] 我们有没有从吉普车上 抢救什么下来？ Three Kings (1999)
The killer knows Cheng is being rescued[CN] 疑凶应该知道郑镇文正在抢救的消息 Double Tap (2000)
to get the wounded.[CN] 去抢救伤兵 Stalingrad (1993)
That's because you were on the floor trying to save Amy's life.[CN] 你不知道是因为 你在抢救艾米 True Crime (1999)
He's wounded, the doctors are working on him[CN] 他受了伤，医生正在抢救他！ A Better Tomorrow II (1987)
quickly send someone to deal with a medical emergency![CN] 快点派人去抢救 Crime Story (1993)
Just last night, these villagers toiled desperately to save one of your ships.[CN] 这个山谷里的人民 昨天晚上拼了命抢救你们的飞船 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
- Someone's saving him now.[CN] 我们有人在抢救他了 Crime Story (1993)
Luke, get back there! Save as much fuel as we can![CN] 卢克，去帮他一把 尽最大可能抢救燃料 Memphis Belle (1990)
Local resources have been strained to the breaking point.[CN] 有关机构正全力抢救病人 Jumanji (1995)
They're in the operation rooms. They'II be fine.[CN] 在手术室，医生在抢救他们 Crime Story (1993)
Rescue crews worked feverishly to free survivors.[CN] 救援人员疯狂的抢救幸存者 Faces of Death (1978)
- Sound like a surgeon, don't I?[CN] -听起来像医生抢救病人，是吧？ The Tarnished Angels (1957)
And now she'd come to bear witness for all of them, all that had been lost.[CN] 在这里代表所有我没有 抢救成功的人 与我对质 Bringing Out the Dead (1999)
He needs immediate operation.[CN] 伤势好严重，要马上抢救呀 Black Mask (1996)
- We'II try our best. - Good.[CN] 还在抢救中，我们会尽力的 Crime Story (1993)
Many of the portraits were saved from the fire set by the British.[CN] 很多素描都是在 英国人造成火灾时抢救回来 Beavis and Butt-Head Do America (1996)
You saved it from the lorry. It must be very special.[CN] 你从卡车抢救了包裹，一定很特别 Brazil (1985)
Saving the scientific samples from forest fire, [CN] 我们正用尽全力在大火中抢救珍贵的科学样品 Letter Never Sent (1960)
It's touch and go whether he'll make it.[CN] 很难说他能不能被抢救过来 It's touch and go whether he'll make it. Shadow Dancer (2012)
It's Ben to the rescue![CN] 宾前来抢救了 The One with the Birth (1995)
The doctors are doing everything they can.[CN] 医生正在全力抢救 Killing Kennedy (2013)
We fight for people's lives, right?[CN] 我们努力抢救生命对吗？ We fight for people's lives, right? City of Angels (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top