Search result for

*料到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 料到, -料到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
料到[liào dào, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄠˋ, 料 到] to foresee; to anticipate #13,646 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I knew this day would come. I knew you would pay the price.[CN] 我早就料到你迟早会踢到铁板 Episode #1.7 (2004)
Madam, a tip-off on line 1.[CN] 师姐，一号线有料到 Yes, Madam! (1985)
It's a big surprise, right?[CN] 怎么样，没料到呀？ Yes, Madam! (1985)
[ Ital ] I am like you.[CN] 是我没有料到的 （意大利语） Dédée d'Anvers (1948)
Oh much better.[CN] 我就料到 我必须放弃你了 The Mysterious Magician (1964)
That's odd. I was sure he wouldn't come.[CN] 真奇怪 我早就料到他不会来 Come Dance with Me! (1959)
What? Really?[CN] 我料到了 The Bad Sleep Well (1960)
This traveler told what would happen before it happened.[CN] 在事情发生前 这位旅人就已料到了 Ben-Hur (1959)
We had foreseen this.[CN] 我们早就料到这样 The Mummy (1932)
Some fantastic place![CN] 总之有料到的地方啦！ Yes, Madam! (1985)
- It was to be expected from them.[CN] - 早料到他们会这样 Baltic Deputy (1937)
That's what I figured.[CN] 我就料到了 The Yearling (1946)
I knew it. I sensed it even as I finished dressing for that blasted party.[CN] 我早就料到会有这种结局 我在为这场宴会换装前就已感受到 All About Eve (1950)
We didn't figure on any rain.[CN] 我们没有料到会下雨 Plunder Road (1957)
- I thought you'd get around to it.[CN] 我料到你变不了 Notorious (1946)
This is not exactly something you plan on.[CN] 完全不是你 所能预料到的 Episode #2.11 (1990)
I knew it. He started it.[CN] 我早该料到 他挑拨的 A Hard Day's Night (1964)
That's what I figured.[CN] 我料到了 Ride the Pink Horse (1947)
Can you imagine a thing like that?[CN] 你会料到如此吗 Saboteur (1942)
I have expected it.[CN] 我早就预料到了 Notorious (1946)
Something happened while you were away that I never figured would happen.[CN] 你外出后发生了些事是我没预料到的 Road House (1948)
I had no doubt you'd cross my path one day.[CN] 我料到 你总有一天会突然出现在我面前 Hiroshima Mon Amour (1959)
I rather imagine you are.[CN] 我料到你很抱歉 Pitfall (1948)
I knew. I knew.[CN] 料到了 Notorious (1946)
She lied on purpose. She foresaw the whole thing.[CN] 她故意撒谎 她早已预料到整件事 Rebecca (1940)
Yes. It is to be expected from them.[CN] 的确，早料到他们会这样 Baltic Deputy (1937)
This had to end like this.[CN] 我早就预料到了 会是这样的结果 Champion (1949)
It was to be expected of them.[CN] 早料到他们会这样 Baltic Deputy (1937)
He'll come looking for me. Three of his old bunch are waiting for him.[CN] 我早料到他会来找我的 他的三个手下在等着他 High Noon (1952)
- Did that surprise you?[CN] 那令你吃驚嗎？ 不會 我早料到了 Adam's Rib (1949)
- Harold. I suppose I should've realized you'd appear sooner or later.[CN] 我早该料到你迟早 会来 Compulsion (1959)
Yes, I rather expected it would be.[CN] 是啊 我多少预料到了 Rebecca (1940)
She was in a spot.[CN] She was in a spot. 她没料到会遇上警卫，身处险境 Strange Cargo (1940)
I never thought he'd do a thing like that.[CN] 我没料到他会做出这种事 Lady and the Tramp (1955)
I have anticipated this objection and can meet it with ample precedent.[CN] 我预料到会有这样的反对， 因此我已经查阅到足够多的先例。 Witness for the Prosecution (1957)
- " I can see what's happening[CN] - 我已预料到会发生什么事 - 什么 The Lion King (1994)
But I guess that's understandable.[CN] 那也是可以料到的 Apostasy (1948)
I wasn't expecting this at all. You understand?[CN] 我压根儿没有料到 你明白... Hiroshima Mon Amour (1959)
I thought so.[CN] 早料到了 3 Godfathers (1948)
Dammit, I can't get hit on the head.[CN] 我早就料到迟早会这样 Episode #1.7 (2004)
And yet, you knew we would.[CN] 你就认定我是骗子，真没礼貌 都被你料到了 Ladyhawke (1985)
I knew you'd do this[CN] 我早料到你了 Once a Thief (1991)
I didn't expect the whole staff to be in attendance.[CN] 我没料到会所有人都出来迎接 Rebecca (1940)
I gathered as much.[CN] - 我同样料到 A Blueprint for Murder (1953)
- I should've known.[CN] -我早该料到 A Hard Day's Night (1964)
- You've been expecting it.[CN] -你早就料到了 Spartacus (1960)
I guess I should have expected as much from a guy who chickens out on his own wedding.[CN] 我应该预料到・・・ ・・一个从自己婚礼上逃跑的家伙是这样的 Fandango (1985)
He figured it like that.[CN] He figured it like that. 他早料到如此 Strange Cargo (1940)
Somebody's arrested![CN] 一见到你，即刻有料到 Yes, Madam! (1985)
I was ready for anything but this.[CN] 我万万没有料到 Autumn Tale (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top